| Subject | English | Slovene |
| UN | Bali Conference on Climate Change | Konferenca o podnebnih spremembah na Baliju |
| gen. | Battlegroup Coordination Conference | konferenca za usklajevanje taktičnih bojnih skupin |
| social.sc. | Beijing Platform for Action of the Fourth World Conference on Women | Pekinška izhodišča za ukrepanje |
| gen. | BG Coordination Conference | konferenca za usklajevanje taktičnih bojnih skupin |
| gen. | Capabilities Commitment Conference | konferenca, namenjena zavezam glede zmogljivosti |
| gen. | Capability Improvement Conference | konferenca o izboljšanju vojaških zmogljivosti |
| gen. | closing conference | zaključna konferenca |
| comp., MS | conference call | konferenčni klic (A telephone conversation between three or more people) |
| comp., MS | Conference ID | ID konference (A field label for the identifier of a conference that is conducted through a conferencing service provider) |
| comp., MS | conference mode | konferenčni način (A Groove talk tool option that allows all members who select it to do audio-chat at once instead of one at a time) |
| polit. | Conference of Committee Chairs | konferenca predsednikov odborov |
| gen. | Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union | Konferenca odborov za evropske zadeve |
| polit. | Conference of Delegation Chairs | konferenca predsednikov delegacij |
| gen. | Conference of European Affairs Committees | Konferenca odborov za evropske zadeve |
| work.fl. | Conference of European National Librarians | Konferenca evropskih nacionalnih knjižnic |
| work.fl. | Conference of European National Librarians | Konferenca direktorjev evropskih nacionalnih knjižnic |
| commun., IT | Conference of European Post and Telephone Administrations | Evropska konferenca poštnih in telekomunikacijskih uprav |
| gen. | Conference of Foreign Affairs Committee Chairmen | Konferenca predsednikov odborov za zunanje zadeve |
| gen. | Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union | Konferenca odborov za evropske zadeve |
| polit. | Conference of Presidents | konferenca predsednikov |
| econ. | conference of presidents | konferenca predsednikov |
| obs., UN | Conference of the Committee on Disarmament | Konferenca Odbora za razorožitev |
| environ. | Conference of the Parties | Konferenca pogodbenic Okvirne konvencije Združenih narodov o spremembi podnebja |
| gen. | Conference of the Parties | Konferenca pogodbenic |
| environ. | Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties | Konferenca pogodbenic kot sestanek pogodbenic Kjotskega protokola |
| environ. | Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol | Konferenca pogodbenic kot sestanek pogodbenic Kjotskega protokola |
| environ. | Conference of the Parties to the UNFCCC | Konferenca pogodbenic Okvirne konvencije Združenih narodov o spremembi podnebja |
| gen. | Conference of the Parties to the UNFCCC | Konferenca pogodbenic |
| environ. | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Konferenca pogodbenic Okvirne konvencije Združenih narodov o spremembi podnebja |
| gen. | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Konferenca pogodbenic |
| gen. | Conference of the Regional and Local Authorities for the Eastern Partnership | konferenca regionalnih in lokalnih oblasti za vzhodno partnerstvo |
| polit. | Conference of the Representatives of the Governments of the Member States | medvladna konferenca |
| polit. | Conference of the Representatives of the Governments of the Member States | konferenca predstavnikov vlad držav članic |
| UN | Conference on Disarmament | Konferenca o razorožitvi |
| obs., UN | Conference on Disarmament | Odbor za razorožitev |
| econ. | Conference on Disarmament in Europe | Konferenca za razoroževanje v Evropi |
| commun., IT | Conference on European Post and Telegraph | Evropska konferenca poštnih in telekomunikacijskih uprav |
| gen. | Conference on Military Capability Improvement | konferenca o izboljšanju vojaških zmogljivosti |
| gen. | Conference on Security and Cooperation in Europe | Konferenca za varnost in sodelovanje v Evropi |
| gen. | Conference on Security and Cooperation in Europe | KVSE |
| h.rghts.act., polit. | Conference on the Human Dimension | konferenca KVSE o človeški razsežnosti |
| h.rghts.act., polit. | Conference on the Human Dimension of the CSCE | konferenca KVSE o človeški razsežnosti |
| econ. | conference proceedings | zbornik |
| gen. | conference report | poročilo s konference |
| empl. | conference technician | konferenčni tehnik |
| polit. | Conference Technicians Unit | Oddelek za konferenčne tehnike |
| polit. | Conference Ushers Unit | oddelek konferenčnih slug |
| sociol., health. | consensus conference | konferenca o soglasju |
| gen. | Copenhagen Conference on climate change | konferenca ZN o podnebnih spremembah v Københavnu |
| gen. | Copenhagen Conference on climate change | zasedanje Konference pogodbenic Okvirne konvencije ZN o spremembi podnebja |
| int. law. | diplomatic conference | diplomatska konferenca |
| polit. | Directorate 2A - Protocol/Conferences | direktorat 2A – protokol in konference |
| polit. | Directorate for Protocol and Conferences | direktorat 2A – protokol in konference |
| polit. | Directorate for Protocol, Conferences, Buildings and Logistics | direktorat 2 – protokol, konference, stavbe in logistika |
| polit. | Directorate 2 - Protocol, Conferences, Buildings, Logistics | direktorat 2 – protokol, konference, stavbe in logistika |
| polit. | Directorate-General for Interpretation and Conferences | Generalni direktorat za tolmačenje in konference |
| UN | donors' conference | donatorska konferenca |
| environ. | Durban Climate Change Conference | zasedanje Konference pogodbenic Okvirne konvencije Združenih narodov o spremembi podnebja |
| gen. | Durban Climate Change Conference | Konferenca o podnebnih spremembah v Durbanu |
| gen. | EUREKA Ministerial Conference | ministrska konferenca EUREKA |
| immigr. | Euro-African Ministerial Conference on Migration | Evro - Afriški dialog o migracijah in razvoju |
| gen. | Euro-Mediterranean Conference of foreign ministers | evro-sredozemska konferenca ministrov za zunanje zadeve |
| econ. | European Civil Aviation Conference | Evropska konferenca civilnega letalstva |
| econ. | European conference | evropska konferenca |
| transp. | European Conference of Ministers of Transport | Mednarodni prometni forum |
| econ. | European Conference of Ministers of Transport | Evropska konferenca ministrov za promet |
| obs., transp. | European Conference of Ministers of Transport | ECMT |
| commun., IT | European Conference of Post and Telecommunications Services | Evropska konferenca poštnih in telekomunikacijskih uprav |
| commun., IT | European Conference of Postal and Telecommunications Administrations | Evropska konferenca poštnih in telekomunikacijskih uprav |
| comp., MS | Exchange Conferencing Services | Exchangeeve konferenčne storitve (A service that allows users to meet in virtual rooms on a server running Exchange) |
| polit., UN | FAO High Level Conference on World Food Security | konferenca FAO na visoki ravni o zanesljivi preskrbi s hrano |
| gen. | force generation conference | konferenca o oblikovanju sil |
| tech. | General Conference of Weights and Measures | Generalna konferenca za uteži in mere |
| tech. | General Conference of Weights and Measures | CGPM |
| immigr. | General Directors of Immigration Services Conference | Konferenca generalnih direktorjev služb za priseljevanje |
| priv.int.law. | Hague Conference | Haaška konferenca o mednarodnem zasebnem pravu |
| priv.int.law. | Hague Conference on Private International Law | Haaška konferenca o mednarodnem zasebnem pravu |
| comp., MS | In a conference | Sodeluje v konferenci (The status label that indicates that a user is speaking with more than one person via phone) |
| polit. | Intergovernmental Conference | medvladna konferenca |
| polit. | Intergovernmental Conference | konferenca predstavnikov vlad držav članic |
| econ. | intergovernmental conference EU | medvladna konferenca (EU) |
| econ. | international conference | mednarodna konferenca |
| h.rghts.act. | International Conference on Central American Refugees | Mednarodna konferenca o beguncih iz Srednje Amerike Cirefca |
| UN | International Conference on Financing for Development | mednarodna konferenca o financiranju razvoja |
| med., pharma. | International Conference on Harmonisation | Mednarodna konferenca o usklajevanju tehničnih zahtev za registracijo zdravil za uporabo v humani medicini |
| med., pharma. | International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use | Mednarodna konferenca o usklajevanju tehničnih zahtev za registracijo zdravil za uporabo v humani medicini |
| h.rghts.act., UN | International Conference on Human Rights | Mednarodna konferenca o človekovih pravicah |
| h.rghts.act. | International Conference on Indo-Chinese Refugees | Mednarodna konferenca o indokitajskih beguncih |
| h.rghts.act., econ., UN | International Conference on Population and Development | Mednarodna konferenca o prebivalstvu in razvoju |
| gen. | international conferences | mednarodne konference |
| econ. | International Labour Conference | Mednarodna konferenca dela |
| comp., MS | Invite to Conference... | Povabi v konferenco ... (An item on the right-click menu for a person in a conference participant list that invites the selected person to join a conference) |
| comp., MS | Join an Existing Conference... | Pridruži se obstoječi konferenci ... (An item on the Actions menu that adds the user to an existing conference) |
| UN | LDC Conference | Konferenca Združenih narodov o najmanj razvitih državah |
| comp., MS | Lock Conference | Zakleni konferenco (A button on Conference Controls that prevents anybody else from joining the current conference) |
| gen. | manning conference | konferenca o popolnjevanju sil |
| econ. | maritime conference | konferenca ladijskih prevoznikov |
| polit. | Meetings and Conferences Unit | Oddelek za seje in konference |
| environ., agric. | Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe | Ministrska konferenca o varstvu gozdov v Evropi |
| gen. | Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe | Forest Europe |
| UN | Monterrey Conference | mednarodna konferenca o financiranju razvoja |
| obs. | Organisation of the Islamic Conference | Organizacija islamske konference |
| gen. | Organisation of the Islamic Conference | Organizacija islamskega sodelovanja |
| UN | pledging conference | donatorska konferenca |
| comp., MS | Remove From Conference | Odstrani iz konference (An item on the right-click menu for a conference participant that removes the selected participant from the current conference) |
| comp., MS | Schedule a Conference... | Načrtuj konferenco ... (An item on the Actions menu that opens a new Outlook meeting invitation using the user's conferencing information) |
| polit. | Secretariat of the Conference of Presidents | Sekretariat konference predsednikov |
| UN | Special Coordinator of the Conference on Disarmament | posebni koordinator Konference o razorožitvi |
| comp., MS | Start a New Conference... | Začni novo konferenco … (An item on the More/Actions menu that starts a conference with the person the user selects from the corporate address book. Also an item on the right-click menu for a person that starts a conference with the person) |
| law | Statute of the Hague Conference on Private International Law | Statut Haaške konference o mednarodnem zasebnem pravu |
| gen. | 15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | zasedanje Konference pogodbenic Okvirne konvencije ZN o spremembi podnebja |
| gen. | 15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | konferenca ZN o podnebnih spremembah v Københavnu |
| environ. | 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | zasedanje Konference pogodbenic Okvirne konvencije Združenih narodov o spremembi podnebja |
| gen. | 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Konferenca o podnebnih spremembah v Durbanu |
| gen. | The COP15 Climate Conference | zasedanje Konference pogodbenic Okvirne konvencije ZN o spremembi podnebja |
| gen. | The COP15 Climate Conference | konferenca ZN o podnebnih spremembah v Københavnu |
| econ. | tripartite conference | tristransko zasedanje |
| econ. | UN Conference | konferenca ZN |
| econ. | UN Conference on Environment and Development | Konferenca Združenih narodov o okolju in razvoju |
| econ. | UN Conference on Trade and Development | Konferenca ZN za trgovino in razvoj |
| polit. | Unit for the Recruitment of Auxiliary Conference Interpreters | Oddelek za zaposlovanje pomožnih konferenčnih tolmačev |
| gen. | United Nations Climate Conference | zasedanje Konference pogodbenic Okvirne konvencije ZN o spremembi podnebja |
| gen. | United Nations Climate Conference | konferenca ZN o podnebnih spremembah v Københavnu |
| environ. | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 | zasedanje Konference pogodbenic Okvirne konvencije Združenih narodov o spremembi podnebja |
| gen. | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 | Konferenca o podnebnih spremembah v Durbanu |
| environ., UN | United Nations Conference on Environment and Development | Konferenca Združenih narodov o okolju in razvoju |
| UN | United Nations Conference on Least Developed Countries | Konferenca Združenih narodov o najmanj razvitih državah |
| energ.ind., UN | United Nations Conference on New and Renewable Sources of Energy | Konferenca Združenih narodov o novih in obnovljivih virih energije |
| environ., UN | United Nations Conference on Sustainable Development | konferenca Združenih narodov o trajnostnem razvoju |
| gen. | United Nations Conference on Sustainable Development | konferenca Rio+20 |
| UN | United Nations Conference on the Least Developed Countries | Konferenca Združenih narodov o najmanj razvitih državah |
| UN | United Nations Conference on Trade and Development | Konferenca Združenih narodov za trgovino in razvoj |
| commun., IT, tech. | video conference | videokonferenca |
| econ. | videophone conference | telekonferenca |
| gen. | Working Party on Preparation for International Development Conferences | Delovna skupina za pripravo mednarodnih konferenc o razvoju |
| gen. | World Administrative Radio Conference for the Mobile Service | Svetovna upravna konferenca za radijske zveze za mobilne storitve |
| h.rghts.act. | World Conference against Racism | svetovna konferenca proti rasizmu, rasni diskriminaciji, ksenofobiji in nestrpnosti |
| h.rghts.act. | World Conference against Racism | svetovna konferenca proti rasizmu |
| h.rghts.act. | World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | svetovna konferenca proti rasizmu, rasni diskriminaciji, ksenofobiji in nestrpnosti |
| h.rghts.act. | World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | svetovna konferenca proti rasizmu |
| environ., UN | World Conference on Disaster Reduction | svetovna konferenca o zmanjševanju nesreč |
| environ., UN | World Conference on Disaster Reduction | svetovna konferenca Združenih narodov o preprečevanju nesreč |
| h.rghts.act., UN | World Conference on Human Rights | svetovna konferenca o človekovih pravicah |
| commer. | WTO Ministerial Conference | ministrska konferenca STO |
| commer. | WTO Ministerial Conference | Ministrska konferenca |
