| Subject | English | Slovak |
| fin. | admission to trading | prijatie na obchodovanie |
| fin. | algorithmic trading | algoritmické obchodovanie |
| fin. | Alternative Trading System | mnohostranný obchodný systém |
| fin., econ. | arbitrage trading | arbitráž |
| fin., econ. | arbitrage trading | arbitrážne obchodovanie |
| econ. | cessation of trading | ukončenie obchodovania |
| fin. | Convention on Insider Trading | Dohovor o obchodovaní s využitím dôverných informácií |
| fin. | correlation trading portfolio | korelačné obchodné portfólio |
| fin. | delta neutral trading | delta-neutrálny hedging |
| law, environ., ecol. | Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC | smernica o ETS |
| law, environ., ecol. | Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC | Smernica 2003/87/ES Európskeho parlamentu a Rady z 13. októbra 2003 o vytvorení systému obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov v Spoločenstve, a ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 96/61/ES |
| econ. | distributive trades | distribučný obchod |
| econ. | emission trading | obchodovanie s emisiami |
| environ., energ.ind., UN | emissions trading | obchodovanie s emisiami |
| law, environ., ecol. | EU Emissions Trading Directive | Smernica 2003/87/ES Európskeho parlamentu a Rady z 13. októbra 2003 o vytvorení systému obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov v Spoločenstve, a ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 96/61/ES |
| law, environ., ecol. | EU Emissions Trading Directive | smernica o ETS |
| environ. | EU Emissions Trading Scheme | systém obchodovania s emisiami |
| econ. | EU Emissions Trading Scheme | systém EÚ na obchodovanie s emisiami |
| econ. | European Office of Crafts, Trades and Small and Medium sized Enterprises for Standardisation | Európsky úrad remesiel, živností a malých a stredných podnikov pre normalizáciu |
| fin. | exchange-traded funds | fondy obchodované na burze |
| ecol. | external trading platform | obchodná platforma |
| ecol. | external trading platform | externá obchodná platforma |
| econ. | to fix purchase or selling prices or any other trading conditions | priamo alebo nepriamo určovať nákupné alebo predajné ceny alebo iné obchodné podmienky |
| fin. | flash trading | rýchle obchodovanie |
| fin. | flash trading | rýchly príkaz |
| construct., environ. | Green Paper on greenhouse gas emissions trading within the European Union | Zelená kniha o obchodovaní s emisiami skleníkových plynov v Európskej únii |
| fin. | insider trading | obchodovanie s využitím dôverných informácií |
| econ. | insider trading | insider trading, nezákonné využívanie informácií v obchodnom styku |
| transp., nautic., ecol. | maritime emission trading scheme | systém obchodovania s námornými emisiami |
| fin. | multilateral trading facility | mnohostranný obchodný systém |
| interntl.trade. | multilateral trading system | multilaterálny obchodný systém |
| fin., account. | non-trading book | banková kniha |
| fin. | non-trading book exposure | expozícia nezaznamenaná v obchodnej knihe |
| fin. | Operation of Multilateral Trading Facilities | prevádzka multilaterálneho obchodného systému |
| fin. | Protocol to the Convention on Insider Trading | Protokol k Dohovoru o obchodovaní s využitím dôverných informácií |
| environ. | scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | systém obchodovania s emisiami |
| ecol. | sectoral trading | odvetvové obchodovanie |
| econ. | separate trading of interest and principal | oddelené obchodovanie s kupónom a istinou |
| gen. | single trading system | jednotný systém obchodovania |
| commun., tech. | spectrum trading | obchodovanie s frekvenčným spektrom |
| econ. | State trading | obchodovanie štátu |
| unions. | trades union | odborový zväz |
| environ. | trades union An organization whose members are wholly or mainly workers and whose principal purposes include the regulation of relations between workers and employers or employers' associations | odborová organizácia |
| econ. | trading account | prevádzkový obchodný účet |
| fin. | trading activity | obchodná činnosť |
| fin. | trading book | obchodná kniha |
| fin. | trading book exposure | expozícia v obchodnej knihe |
| interntl.trade. | trading entity | obchodný subjekt |
| econ. | trading hours | prevádzková doba |
| crim.law. | trading in influence | obchodovanie s vplyvom |
| econ. | trading margin | obchodné rozpätie |
| econ. | trading operation | obchodná operácia |
| comp., MS | trading partner | obchodný partner (An external or internal organization with which your oganization exchanges electronic data. For example, a trading partner could be a supplier, a customer, or an internal department) |
| ecol. | trading platform | externá obchodná platforma |
| ecol. | trading platform | obchodná platforma |
| environ. | trading platform holding account | holdingový účet obchodnej platformy |
| fin. | trading securities asset | aktívum z obchodovania s cennými papiermi |
| fin. | trading securities liability | záväzok z obchodovania s cennými papiermi |
| fin. | trading unit | najmenšia obchodovaná jednotka |
| econ. | trading volume | objem obchodovania |
| fin. | unit of trading | najmenšia obchodovaná jednotka |
| econ. | wholesale trading centre | veľkoobchodné centrum |
