Subject | English | Slovak |
comp., MS | conversation tracking | sledovanie konverzácií (Keeping a record of chat conversations in CRM, which occur through Lync) |
comp., MS | Distributed Link Tracking | sledovanie distribuovaných prepojení (A service that tracks links in scenarios where the link is made to a file on an NTFS volume, such as shell shortcuts and OLE links) |
crim.law. | European terrorist finance tracking system | systém na sledovanie financovania terorizmu |
crim.law. | European terrorist finance tracking system | európsky systém na sledovanie financovania terorizmu |
fin. | index-tracking fund | indexový fond |
fin. | index tracking fund management | pasívna správa fondu |
comp., MS | Lock Tracking | Uzamknúť sledovanie (An option that turns on change tracking and lets you set a password to prevent unauthorized users from turning it off) |
gen. | SAP Tracking Mechanism | mechanizmus sledovania PSP |
gen. | SAP Tracking Mechanism | mechanizmus sledovania procesu stabilizácie a pridruženia |
astronaut., transp. | space surveillance and tracking | dohľad nad kozmickým priestorom a sledovanie tohto priestoru |
commun., astronaut., transp. | space tracking | kozmické sledovanie |
gen. | Stabilisation and Association Process Tracking Mechanism | mechanizmus sledovania PSP |
gen. | Stabilisation and Association Process Tracking Mechanism | mechanizmus sledovania procesu stabilizácie a pridruženia |
law, fin. | Terrorist Finance Tracking Program | Program na sledovanie financovania terorizmu |
crim.law. | terrorist finance tracking system | systém na sledovanie financovania terorizmu |
crim.law. | terrorist finance tracking system | európsky systém na sledovanie financovania terorizmu |
law, fin. | Terrorist Financing Tracking Programme | Program na sledovanie financovania terorizmu |
comp., MS | Tracking Columns | stĺpce s informáciou o čase a zmenách (" An option under the Columns heading on the Report window. When expanded, this option enables the user to select columns that contain tracking information such as "Created By" and "Modified On".") |
fin. | tracking fund | indexový fond |
comp., MS | Tracking Protection | Ochrana pred sledovaním (The feature that blocks third-party web content that could potentially track someone's web activity) |