| Subject | English | Slovak |
| comp., MS | action table | tabuľka akcií (A set of rules, stored as an ADO Recordset, that define how workflow items can change state. Each row in an action table represents a possible state transition in the workflow) |
| comp., MS | base table | základná tabuľka (A table stored permanently in a database. Base tables are referenced by views, cursors, SQL statements, and stored procedures) |
| IT, dat.proc. | cash-flow table | výkaz peňažného toku |
| IT, dat.proc. | cash-flow table | tabuľka peňažného toku |
| comp., MS | color table | tabuľka farieb (When a graphic is created or edited, the user may specify a CLUT that corresponds with the needs of print, Web, or other destination media. In Web design, a specific CLUT of browser-safe colors is used to be certain graphics and designs will display consistently across different platforms and with different browsers) |
| econ., met. | conversion table | konverzná tabuľka |
| forestr. | conversion table | prepočítavacia prevodná tabuľka |
| stat., scient. | correlation table | tabuľka zhody |
| obs., stat., scient. | correlation table | korelačná tabuľka |
| comp., MS | custom table | vlastná tabuľka (A type of filter that enables users to choose from a list and then drive dashboard content from multiple data sources) |
| comp., MS | data table | tabuľka údajov (A range of cells that shows how changing certain values in your formulas affects the results of the formulas) |
| polit. | deadline for tabling amendments | lehota na predkladanie pozmeňujúcich návrhov |
| comp., MS | distributed routing table | disitribuovaná smerovacia tabuľka (A routing table with entries that are distributed across a group of machines that can be used to map numeric keys to application endpoints and find routes through the network of peers) |
| fin. | expenditure and income table | tabuľka výdavkov a príjmov |
| comp., MS | external table | externá tabuľka (A table outside the open database or project) |
| comp., MS | file allocation table | FAT (A file system used by MS-DOS and Microsoft Windows operating systems to organize and manage files) |
| fin., econ. | financing table | výkaz peňažných tokov |
| comp., MS | foreign table | cudzia tabuľka (A table that contains a foreign key) |
| food.ind. | from farm to table | z farmy na vidličku |
| food.ind. | from farm to table | z farmy na stôl |
| food.ind. | from stable to table | z farmy na vidličku |
| food.ind. | from stable to table | z farmy na stôl |
| gen. | genealogical table | rodokmeň (arbor consanguinitatis) |
| gen. | genealogical table | genealogická tabuľka (arbor consanguinitatis) |
| earth.sc., min.prod. | ground-water table | hladina podzemnej vody |
| comp., MS | GUID partition table | tabuľka oblastí GUID (A disk-partitioning scheme that is used by the Extensible Firmware Interface (EFI). GPT offers more advantages than master boot record (MBR) partitioning because it allows up to 128 partitions per disk, provides support for volumes up to 18 exabytes in size, allows primary and backup partition tables for redundancy, and supports unique disk and partition IDs (GUIDs)) |
| comp., MS | hash table | hashová tabuľka (A data structure that carries out a mathematical calculation on a field identifier to determine where a data element in a large table or index is located) |
| crim.law. | INTERPOL Firearms Reference Table | referenčná tabuľka Interpolu týkajúca sa strelných zbraní |
| comp., MS | layout table | tabuľka rozloženia (A framework that includes rows and columns for organizing and arranging content on a form, including controls, control labels, sections of a form, logos, and other types of graphics) |
| comp., MS | lookup table | vyhľadávacia tabuľka (A lookup table consists of rows and columns of data. A lookup function examines the table either horizontally or vertically and then retrieves the data that corresponds to the argument specified as part of the lookup function) |
| comp., MS | Make Table query | dotaz Make Table (A query (SQL statement) that creates a new table and then creates records (rows) in it by copying records from an existing table) |
| comp., MS | make-table query | vytvárajúci dotaz (A query (SQL statement) that creates a new table and then creates records (rows) in it by copying records from an existing table) |
| comp., MS | master file table | hlavná tabuľka súborov (An NTFS system file on NTFS-formatted volumes that contains information about each file and folder on the volume. The MFT is the first file on an NTFS volume) |
| comp., MS | nested table | vnorená tabuľka (A table inserted within a table cell. If you use a table to lay out a page, and you want to use another table to arrange the information, you can insert a nested table) |
| comp., MS | primary table | primárna tabuľka (" The "one" side of two related tables in a one-to-many relationship. A primary table should have a primary key and each record should be unique.") |
| gen. | red table wine | červené stolové víno |
| polit. | Regional Table of the Stability Pact | regionálny stôl paktu stability |
| polit. | Regional Table of the Stability Pact | juhovýchodný európsky regionálny stôl |
| comp., MS | repeating table | opakujúca sa tabuľka (A control on a form that contains other controls in a table format and that repeats as needed. Users can insert multiple rows when filling out the form) |
| forestr. | roller table saw | kotúčová píla |
| tech., law, mech.eng. | running resistance table | tabuľka jazdného odporu |
| polit. | South-Eastern Europe Regional Table | regionálny stôl paktu stability |
| polit. | South-Eastern Europe Regional Table | juhovýchodný európsky regionálny stôl |
| comp., MS | sparing table | mapovacia tabuľka (A remapping table in the UDF file format that allows defect management with disk/drive systems that do not typically perform defect management (e.g. CD-RW) by reallocating the data at the file system layer when a defective block is encountered) |
| polit. | Sub-Table on Justice and Home Affairs | Podskupina pre spravodlivosť a vnútorné veci |
| polit. | Sub-Table on Security and Defence | podskupina pre bezpečnosť a obranu |
| stat., earth.sc. | summary table | súhrnná tabuľka |
| gen. | table grapes | stolové hrozno |
| comp., MS | table of contents | obsah (The listing of contents at the beginning of a document or file) |
| comp., MS | table of figures | zoznam obrázkov (A list of the captions for pictures, charts, graphs, slides, or other illustrations in a document, along with the numbers of the pages the captions appear on) |
| polit. | table round | vystúpenie delegácií |
| food.ind. | table-top sweetener | stolové sladidlo |
| econ. | table wine | stolové víno |
| polit. | Tabling Desk Unit | Oddelenie predkladania návrhov |
| polit. | tabling of amendments | predkladanie pozmeňujúcich návrhov |
| comp., MS | temporary table | dočasná tabuľka (A table placed in the temporary database, tempdb, and erased at the end of the session) |
| transp., tech., law | tilt table angle | uhol naklonenej roviny |
| polit. | tour de table | vystúpenie delegácií |
| comp., MS | underlying table | základná tabuľka (A table referenced by a view, cursor, or stored procedure) |
| environ. | water table | hladina podzemnej vody |
| earth.sc., min.prod. | water table | hladina podzemnej vody |
| environ. | water table protection Water table is inherently susceptible to contamination from landuse activities. Remediation is very expensive and often impractical. Prevention of contamination is therefore critical in effective groundwater management | ochrana podzemných vôd |
| food.ind. | white table wine | stolové víno biele |
| polit. | Working Table on Democratisation and Human Rights | Pracovný stôl pre demokratizáciu a ľudské práva |
| polit. | Working Table on Economic Reconstruction, Co-operation and Development | Pracovný stôl pre hospodársku obnovu, rozvoj a spoluprácu |
| polit. | Working Table on Security Issues | Pracovný stôl pre bezpečnostné otázky |
