| English | Slovak |
| fast page mode DRAM | FPM DRAM (An older form of DRAM, used in personal computers before EDO RAM was introduced, with typical clock timings of 6-3-3-3) |
| fast page-mode RAM | pamäť FPM RAM (A specially designed dynamic RAM that supports access to sequential memory locations with a reduced cycle time) |
| Master Page Gallery | Galéria predlôh (A collection of pages with the .master extension that define shared page elements and content place holders) |
| mirrored-page layout | zrkadlové rozloženie (A layout in which left and right facing pages are mirror images of each other) |
| Off-Page Reference | odkaz mimo stránku (A 2-D shape that you can use in large flowchart diagrams to link to another page in the drawing) |
| page banner | titulok stránky (A section of a web page containing a graphic element and text, such as the page title. Page banners are usually displayed at the top of a web page) |
| page break preview | ukážka zlomov strán (A worksheet view that displays the areas to be printed and the locations of page breaks. The area to be printed is displayed in white, automatic page breaks appear as dashed lines, and manual page breaks appear as solid lines) |
| page depth | hĺbka vnorenia (The extent to which links are followed within sites when crawling for content. Measured in number of links) |
| page-description language | jazyk na popis strany (A computer language that describes the arrangement of text and graphics on a printed page) |
| PAGE DOWN key | kláves Page Down (" A keyboard key (often labeled "PgDn") that is often used to move the cursor down to the top of the next page or a specific number of lines. Its function may vary in different programs.") |
| Page Faults Delta | prírastok počtu chýb na stránke (In Task Manager, the change in the number of page faults since the last update) |
| page file | stránkovací súbor (A hidden file on the hard disk that Windows uses to hold parts of programs and data files that do not fit in memory. The paging file and physical memory, or random access memory (RAM), comprise virtual memory. Windows moves data from the paging file to memory as needed and moves data from memory to the paging file to make room for new data) |
| page footer | päta strany (One or more lines of text in the bottom margin area of a page. A footer may contain elements such as the page number, the name of the file, or the date) |
| page frame | rámec stránkovania (A block of contiguous physical memory that stores the contents of a virtual page. The size of the virtual page and page frame are usually identical. However, the size of a page frame depends on the microprocessor) |
| page header | hlavička strany (One or more identifying lines printed at the top of a page. A header may contain a page number, a date, the author's name, and the document title, the name of chapter) |
| page layout | rozloženie strany (The arrangement of text and graphics on the page of a document) |
| page layout view | zobrazenie rozloženia strany (A view of a document as it will appear on the printed page) |
| page margin | okraj strany (The blank space outside the printing area on a page) |
| page-mode RAM | pamäť PM RAM (A specially designed dynamic RAM that supports access to sequential memory locations with a reduced cycle time) |
| page output cache | vyrovnávacia pamäť pre výstup stránok (A special storage location of templatized pages for performance enhancement) |
| page sheet | hárok strany (A ShapeSheet that represents a page) |
| page sorter | usporiadanie strán (One or more page-shaped controls, located in the lower left corner of the Publisher window, that represent each page of the publication and can be used to go to, rearrange, or work with publication pages) |
| Page template | šablóna stránky (A predesigned, generic web page you can use to create new custom pages. Some of the page templates in FrontPage provide typical page content, while others provide common page layouts) |
| page time | čas vytvorenia strany (The time that a OneNote page was created) |
| page title | názov stránky (A descriptive text string that identifies a page) |
| page unit | jednotka strany (The size or distance on the printed page) |
| PAGE UP key | kláves Page Up (" A keyboard key (often labeled "PgUp") that is often used to move the cursor up to the top of the previous page or a specific number of lines. Its function may vary in different programs.") |
