| Subject | English | Slovak |
| gen. | African Union High‐Level Implementation Panel Sudan | vykonávací panel Africkej únie na vysokej úrovni pre Sudán |
| gen. | African Union High-Level Implementation Panel on Sudan | vykonávací panel Africkej únie na vysokej úrovni pre Sudán |
| h.rghts.act., IT | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | smernica o opatreniach na zabezpečenie vysokej spoločnej úrovne sieťovej a informačnej bezpečnosti v Únii |
| gen. | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | smernica o kybernetickej bezpečnosti |
| immigr. | EU Border Guard High-Level Education | vyššie vzdelanie druhého stupňa príslušníkov pohraničnej stráže EÚ |
| environ., nucl.pow. | European High Level Group on Nuclear Safety and Waste Management | európska skupina na vysokej úrovni pre jadrovú bezpečnosť a nakladanie s odpadom |
| environ., nucl.pow. | European High Level Group on Nuclear Safety and Waste Management | Skupina európskych regulačných orgánov pre jadrovú bezpečnosť |
| fin. | High Level Expert Group on EU financial supervision | skupina na vysokej úrovni pre finančný dohľad |
| polit. | High Level Forum on Aid Effectiveness | Fórum na vysokej úrovni o účinnosti pomoci |
| R&D. | High Level Group for Joint Programming | skupina na vysokej úrovni pre spoločnú tvorbu programov |
| gen. | High level group of independent stakeholders on administrative burdens | Skupina nezávislých zainteresovaných strán na vysokej úrovni pre oblasť administratívnej záťaže |
| gen. | High level group on administrative burden reduction | Skupina nezávislých zainteresovaných strán na vysokej úrovni pre oblasť administratívnej záťaže |
| gen. | High Level Group on Agriculture | skupina na vysokej úrovni pre poľnohospodárstvo |
| fin. | High Level Group on Financial Supervision | skupina na vysokej úrovni pre finančný dohľad |
| social.sc. | High Level Group on Gender Mainstreaming | skupina na vysokej úrovni pre uplatňovanie hľadiska rodovej rovnosti |
| ed., econ. | High Level Group on the Modernisation of Higher Education | skupina na vysokej úrovni pre modernizáciu vysokoškolského vzdelávania |
| social.sc. | high level of employment | vysoká úroveň zamestnanosti |
| scient. | High Level Space Policy Group | skupina na vysokej úrovni pre politiku v oblasti kozmického priestoru |
| polit., agric. | High Level Working Party on CAP reform | Pracovná skupina na vysokej úrovni pre reformu SPP |
| UN | High-level Advisory Group on Climate Change Financing | Poradná skupina na vysokej úrovni pre financovanie opatrení na ochranu klímy |
| construct. | High-Level Advisory Group on the Future of European Home Affairs Policy | poradná skupina na vysokej úrovni o budúcnosti v oblasti vnútorných vecí |
| construct., law | High-Level Advisory Group on the Future of European Justice Policy | skupina pre budúcnosť spravodlivosti |
| construct., law | High-Level Advisory Group on the Future of European Justice Policy | poradná skupina na vysokej úrovni pre budúcnosť európskej justičnej politiky |
| polit. | High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island | Kontaktná skupina na vysokej úrovni pre vzťahy s komunitou cyperských Turkov v severnej časti ostrova |
| polit. | High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island | Kontaktná skupina na vysokej úrovni pre vzťahy s komunitou tureckých Cyperčanov v severnej časti ostrova |
| econ., environ., UN | High-level Panel on Global Sustainability | skupina odborníkov na vysokej úrovni pre globálnu udržateľnosť |
| environ., UN | High-level Political Forum | politické fórum na vysokej úrovni pre udržateľný rozvoj |
| environ., UN | High-level Political Forum on Sustainable Development | politické fórum na vysokej úrovni pre udržateľný rozvoj |
| gen. | High-Level Working Group on Asylum and Migration | pracovná skupina na vysokej úrovni pre azyl a migráciu |
| gen. | High-level Working Party | pracovná skupina na vysokej úrovni |
| UN | UN high-level plenary meeting of the General Assembly | plenárne zasadnutie OSN na vysokej úrovni o rozvojových cieľoch tisícročia |
| gen. | UN high-level plenary meeting of the General Assembly | plenárne zasadnutie Valného zhromaždenia OSN na vysokej úrovni |
| UN | United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals | plenárne zasadnutie OSN na vysokej úrovni o rozvojových cieľoch tisícročia |
| gen. | United Nations High-level Plenary Meeting on the Millennium Development Goals | plenárne zasadnutie Valného zhromaždenia OSN na vysokej úrovni |
