| English | Slovak |
| Avoid contact during pregnancy/while nursing. | Zabráňte kontaktu počas tehotenstva a dojčenia. |
| contact sensitizer | kožný senzibilizátor |
| contact sensitizer | kontaktný senzibilizátor |
| Contact with acids liberates toxic gas. | Pri kontakte s kyselinami uvoľňuje toxický plyn. |
| Contact with acids liberates very toxic gas. | Pri kontakte s kyselinami uvoľňuje veľmi toxický plyn. |
| Contact with water liberates toxic gas. | Pri kontakte s vodou uvoľňuje toxický plyn. |
| Do not allow contact with air. | Zabráňte kontaktu so vzduchom. |
| Explosive with or without contact with air. | Výbušné pri kontakte alebo bez kontaktu so vzduchom. |
| Fatal in contact with skin. | Smrteľný pri kontakte s pokožkou. |
| Harmful in contact with skin. | Škodlivý pri kontakte s pokožkou. |
| IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. | PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich opatrne vyplachujte vodou. Ak používate kontaktné šošovky a ak je to možné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplachovaní. |
| In contact with water releases flammable gases. | Pri kontakte s vodou uvoľňuje horľavé plyny. |
| In contact with water releases flammable gases which may ignite spontaneously. | Pri kontakte s vodou uvoľňuje horľavé plyny, ktoré sa môžu spontánne zapáliť. |
| Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire. | Zabráňte akémukoľvek kontaktu s vodou, aby nedošlo k prudkej reakcii a prípadnému zapáleniu. |
| Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. | Ak používate kontaktné šošovky a ak je to možné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplachovaní. |
| substance which, in contact with water, emits flammable gases | látka, ktorá pri kontakte s vodou uvoľňuje horľavé plyny |
| Toxic by eye contact. | Toxické pri kontakte s očami. |
| Toxic in contact with skin. | Toxický pri kontakte s pokožkou. |
