Subject | English | Slovak |
comp., MS | alternate access mapping | alternatívne priradenie prístupu (An alternate URL mapping that Windows SharePoint Services preserves in the mapping table. It is the URL a user would see, but is not a URL that IIS would give to WSS) |
transp., avia. | alternate aerodrome | náhradné letisko |
comp., MS | alternate currency | alternatívna mena (The currency unit used on a site to convert and format a second currency for dual display) |
comp., MS | alternate e-mail address | druhá e-mailová adresa (An e-mail address to which password reset information can be sent if a customer forgets the password portion of their Windows Live ID) |
transp., avia. | alternate fuel | palivo na let na náhradné letisko |
health., med. | alternate hemiplegia | alternujúca hemiplégia (hemiplegia alternans, hemiplegia cruciata) |
comp., MS | alternate key | alternatívny kľúč (A candidate key that is not designated as the primary key and is used to uniquely identify records in a database table) |
comp., MS | alternate list | zoznam alternatívnych slov (A list of alternate words that you can use to correct recognition errors on the writing pad) |
transp., avia. | Alternate Means of Compliance | alternatívny prostriedok na dosiahnutie zhody |
transp., avia. | Alternate Means of Compliance | alternatívne prijateľné spôsoby plnenia požiadaviek |
gen. | alternate member of the Committee of the Regions | náhradník |
gen. | alternate member of the Committee of the Regions | náhradník Výboru regiónov |
chem. | alternate shovelling | striedavý odber lopatkou |
transp., avia. | destination alternate | cieľové náhradné letisko |
law | Economic and Financial Committee Alternates | Hospodársky a finančný výbor náhradníci |
transp., avia. | en-route alternate | náhradné letisko na trati |
transp., avia. | ETOPS en-route alternate | náhradné letisko na trati pri prevádzke ETOPS |
transp., avia. | fuel en-route alternate aerodrome | náhradné letisko na trati pre doplnenie paliva |
transp., avia. | take-off alternate | náhradné letisko pri vzlete |