| Subject | English | Slovak |
| econ. | action to establish liability on the part of an administration | žaloba o určenie zodpovednosti na strane administratívy |
| forestr. | administration costs | správne náklady |
| forestr. | administration costs | administratívne náklady |
| law | administration expenses | administratívne náklady |
| econ. | administration headquarters | sídlo správy |
| polit. | Administration, Logistics and Innovation Service | útvar pre administratívu, logistiku a inovácie |
| pharma. | administration method | spôsob podania |
| law | administration of an estate | správa dedičstva |
| law | administration of an estate | spravovanie dedičstva |
| law | administration of estates | správa dedičstva |
| law | administration of estates | spravovanie dedičstva |
| law | administration of the estates of deceased persons | spravovanie dedičstva |
| law | administration of the estates of deceased persons | správa dedičstva |
| transp., nautic. | administration of the flag State | správa príslušného štátu podľa vlajky |
| econ. | administration of the Institutions | správa orgánov |
| pharma. | administration route | cesta podania |
| comp., MS | BDC Administration object model | objektový model správy BDC (An object model that lets you create, read, update, and delete metadata objects in the BDC Metadata Store) |
| lab.law. | benefit administrations | orgány poskytovania dávok |
| econ. | business administration | správa podniku |
| busin., labor.org., unions. | central administration | ústredie |
| comp., MS | Central Administration site | lokalita centrálnej správy (A special SharePoint site where an administrator can manage all sites and servers in a farm that is running Microsoft® SharePoint® Products and Technologies) |
| polit. | Commissioner for Interinstitutional relations and administration | komisár pre medziinštitucionálne vzťahy a administratívne záležitosti |
| wood., polit. | Committee on Finance and Administration | Finančný a administratívny výbor |
| comp., MS | Connection Manager Administration Kit | súprava Connection Manager Administration Kit (A tool for creating, editing, and managing Connection Manager profiles. The Connection Manager is a client dialer) |
| polit. | Contract Administration Department | oddelenie riadenia zmlúv |
| gen. | Convention concerning the International Administration of the Estates of Deceased Persons | Dohovor o medzinárodnej správe majetku zosnulých osôb |
| law | costs of administration | administratívne náklady |
| tax. | customs administration | colná správa |
| tax. | customs administration | colná služba |
| fin., ed. | day-to-day administration | každodenné riadenie |
| comp., MS | Deployment Administration Server | server na správu nasadenia (In Microsoft Dynamics CRM, a server that encompasses the Deployment Manager Tool and Deployment Service) |
| polit. | Directorate 1B - Personnel Administration | riaditeľstvo pre personálnu administratívu |
| polit. | Directorate 1B - Personnel Administration | riaditeľstvo 1B - personálna administratíva |
| polit. | Directorate for Personnel Administration | riaditeľstvo 1B - personálna administratíva |
| polit. | Directorate for Personnel Administration | riaditeľstvo pre personálnu administratívu |
| polit. | Directorate 1 - Human Resources and Personnel Administration | riaditeľstvo 1 - ľudské zdroje a personálna administratíva |
| polit. | Directorate-General A - Administration | generálne riaditeľstvo A - administratíva |
| polit. | Directorate-General A - Personnel and Administration | generálne riaditeľstvo A - administratíva |
| polit. | Directorate-General for Administration | generálne riaditeľstvo A - administratíva |
| polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | generálne riaditeľstvo A - administratíva |
| obs., polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | Generálne riaditeľstvo Európskej komisie pre personál a administratívu |
| obs., polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | GR pre personál a administratívu |
| polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | Generálne riaditeľstvo pre ľudské zdroje a bezpečnosť |
| polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | GR pre ľudské zdroje a bezpečnosť |
| polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | Generálne riaditeľstvo Európskej komisie pre ľudské zdroje a bezpečnosť |
| obs., polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | Generálne riaditeľstvo pre personál a administratívu |
| IT | e-administration | elektronická verejná správa |
| IT | e-administration | e-Government |
| econ. | educational administration | správa vzdelávania |
| environ. | environmental administration institution A central government organization that has authority or oversight over government activity relating to the preservation and safeguarding of ecological or natural resources | administratívna inštitúcia pre životné prostredie |
| econ. | European Institute of Public Administration | Európsky inštitút verejnej správy |
| gen. | European Public Administration Network | Európska sieť verejnej správy |
| comp., MS | Exchange Administration Center | Centrum spravovania pre Exchange (A web-based management tool for Microsoft Exchange administrators and enterprise e-mail users) |
| med. | farm administration | poľnohospodárske podniky a pre ich riadenie |
| gen. | Food and Drug Administration | Americký úrad pre potraviny a lieky |
| forestr. | forest administration | správa lesov |
| gen. | good administration | dobrá správa vecí verejných |
| polit., agric. | Integrated administration and control system for certain Community aid schemes | integrovaný systém spravovania a kontroly určitých schém poskytovania pomoci v Spoločenstve |
| comp., MS | Internet Explorer Administration Kit | súprava Microsoft Internet Explorer Administration Kit (A set of tools that enables corporate administrators, ISPs, and ICPs to create, distribute, and manage customized Internet Explorer packages across an organization. The IEAK contains the Internet Explorer Customization Wizard, the IEAK Profile Manager and the IEAK Toolkit) |
| med. | local administration | topická aplikácia |
| med. | local administration | lokálna aplikácia |
| polit. | Members' Administration Unit | oddelenie pre administratívu poslancov |
| pharma. | method of administration | spôsob podania |
| pharma. | mode of administration | spôsob podania |
| polit., PR | Office for the Administration and Payment of Individual Entitlements | Úrad pre správu a úhradu individuálnych nárokov |
| comp., MS | PerformancePoint Services Central Administration | centrálna správa služieb PerformancePoint (A collection of SharePoint administration pages that the administrator can use to configure PerformancePoint Services for SharePoint) |
| econ. | personnel administration | personálna správa |
| obs., polit. | Personnel and Administration DG | GR pre personál a administratívu |
| polit. | Personnel and Administration DG | Generálne riaditeľstvo Európskej komisie pre ľudské zdroje a bezpečnosť |
| obs., polit. | Personnel and Administration DG | Generálne riaditeľstvo Európskej komisie pre personál a administratívu |
| polit. | Personnel and Administration DG | Generálne riaditeľstvo pre ľudské zdroje a bezpečnosť |
| polit. | Personnel and Administration DG | GR pre ľudské zdroje a bezpečnosť |
| obs., polit. | Personnel and Administration DG | Generálne riaditeľstvo pre personál a administratívu |
| econ. | port administration | správa prístavu |
| econ. | prison administration | väzenská správa |
| polit. | Procurement Administration Department | oddelenie riadenia obstarávania |
| econ. | public administration | štátna správa |
| law | public administration | verejná správa |
| gen. | registered office, central administration or principal place of business | sídlo, ústredie alebo hlavné miesto podnikania |
| law, proced.law. | residual powers of administration | zvyškové právomoci |
| h.rghts.act. | right to good administration | právo na dobrú správu vecí verejných |
| pharma. | route of administration | cesta podania |
| comp., MS | SharePoint Online Administration Center | Centrum pre správu služby SharePoint Online (A web-based management portal from which a company's service administrator can manage their SharePoint Online service, including creating and deleting site collections, managing user accounts and storage quota, and specifying service settings) |
| med. | single administration | jednorazové podanie |
| gen. | sound administration | dobrá správa vecí verejných |
| UN | United Nations Interim Administration Mission in Kosovo | Dočasná misia Organizácie Spojených národov br v Kosove |
| gen. | United Nations Interim Administration Mission in Kosovo | Misia Spojených národov v Kosove |
| commun., UN | United Nations Postal Administration | Poštový úrad OSN |
| gen. | United States Food and Drug Administration | Americký úrad pre potraviny a lieky |
| gen. | US Food and Drug Administration | Americký úrad pre potraviny a lieky |
