Terms containing accompanying measures

Subject	English	Slovak
fin.	accompanying measure	sprievodné opatrenie
law, tech., el.	accompanying measures	sprievodné opatrenia
gen.	Banana Accompanying Measures	sprievodné opatrenia týkajúce sa banánov
gen.	indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership	indikatívny program týkajúci sa finančných a technických opatrení sprevádzajúcich reformu hospodárskych a sociálnych štruktúr v rámci partnerstva krajín EÚ s krajinami okolo Stredozemného mora
gen.	indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership	indikatívny program MEDA
econ., social.sc.	Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin	opatrenia sprevádzajúce reformu hospodárskych a sociálnych štruktúr v krajinách stredozemskej oblasti, ktoré nie sú členskými štátmi