| Subject | English | Slovak |
| comp., MS | digital audio tape | DAT (A magnetic-tape storage medium for recording digitally encoded audio information. In addition to the tape cassette, DAT indentifies a type of digital tape recorder and player) |
| forestr. | flagging tape | farebná značkovacia páska |
| forestr. | logger's tape | meracie pásmo (meter) |
| environ. | magnetic tape A plastic, paper, or metal tape that is coated or impregnated with magnetizable iron oxide particles, used in magnetic recording | magnetická páska |
| commun., el. | magnetic tape trailer | vedúci |
| forestr. | marking tape | páska na označovanie |
| tech., el. | measuring tape | páska |
| forestr. | measuring tape | meracie pásmo |
| med. | non-irritating tape | hypoalergénna náplasť |
| econ. | red tape | byrokracia |
| forestr. | reflective tape | reflexná páska |
| forestr. | reflective tape | odrážajúca |
| comp., MS | tape-delayed | pozdržaný (Of, or pertaining to, broadcast of live material that is intentionally postponed for a short interval) |
| forestr. | tape demarcating line | vytyčovacia páska |
| forestr. | tape demarcating line | vymedzovacia páska |
| commun., transp., avia. | teletypewriter tape | ďalekopisná páska |
| comp., MS | Ticker Tape | Telegrafná páska (A title animation in Windows Movie Maker) |
| commun., transp., avia. | torn-tape relay installation | prenos pomocou trhanej pásky |
