Subject | English | Slovak |
gen. | Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces | Zmluva medzi štátmi, ktoré sú zmluvnými stranami Severoatlantickej zmluvy, vzťahujúca sa na status ich ozbrojených síl |
econ. | Atlantic Arc | Atlantický oblúk |
life.sc., fish.farm. | Atlantic black skipjack | tuniak škvrnitý (Euthynnus alletteratus, Euthynnus quadripunctatus, Thynnus thunina) |
life.sc., fish.farm. | Atlantic blue marlin | marlín mozaikový (Makaira nigricans) |
life.sc., fish.farm. | Atlantic bluefin tuna | tuniak modroplutvý (Thunnus thynnus) |
life.sc., fish.farm. | Atlantic bonito | pelamída atlantická (Sarda sarda, Pelamys sarda) |
fish.farm. | Atlantic catfish | zubatka pruhovaná (Anarhichas lupus) |
life.sc., fish.farm. | Atlantic cod | treska škvrnitá (Gadus morhua, Gadus callarias, Gadus morrhua) |
life.sc., fish.farm. | Atlantic halibut | halibut svetlý (Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus vulgaris) |
life.sc., fish.farm. | Atlantic herring | sleď atlantický (Clupea harengus) |
life.sc., fish.farm. | Atlantic horse mackerel | stavrida ostroboká (Trachurus trachurus) |
life.sc., fish.farm. | Atlantic mackerel | makrela atlantická (Scomber scombrus, Scomber scomber) |
econ. | Atlantic Ocean | Atlantický oceán |
life.sc., fish.farm. | Atlantic redfishes | sebastesy (Sebastes spp.) |
life.sc., fish.farm. | Atlantic sailfish | plachetník atlantický (Istiophorus albicans, Istiophorus americanus) |
life.sc., fish.farm. | Atlantic salmon | losos atlantický (Salmo salar) |
life.sc., fish.farm. | Atlantic saury | sajra zobcová (Scomberesox saurus) |
earth.sc., fish.farm. | Atlantic Spanish mackerel | pamakrela škvrnitá (Scomberomorus maculatus) |
life.sc., fish.farm. | Atlantic tomcod | treska labradorská (Microgadus tomcod) |
life.sc., fish.farm. | Atlantic white marlin | kopijonos belavý (Kajikia albida, Makaira albida, Tetrapturus albidus) |
fish.farm. | Atlantic wolffish | zubatka pruhovaná (Anarhichas lupus) |
nat.sc., agric. | Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean | Dohovor o zachovaní lososov v severnom Atlantickom oceáne |
fish.farm. | Convention on Future Multilateral Co-operation in North-East Atlantic Fisheries | Dohovor o budúcej multilaterálnej spolupráci pri rybolove v severovýchodnom Atlantiku |
gen. | Convention on Future Multilateral Co-operation in North-East Atlantic Fisheries | dohovor FEAFC |
fish.farm. | Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries | Dohovor o budúcej mnohostrannej spolupráci v oblasti rybárstva v severozápadnom Atlantiku |
fish.farm. | Convention on the conservation and management of fishery resources in the South-East Atlantic Ocean | Dohovor o ochrane a využívaní rybolovných zdrojov v juhovýchodnom Atlantickom oceáne |
econ. | Euro-Atlantic Partnership Council | Euroatlantická partnerská rada |
gen. | European strategy for the Atlantic area | európska stratégia pre oblasť Atlantiku |
gen. | European Strategy for the Atlantic Region | európska stratégia pre oblasť Atlantiku |
fish.farm. | Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic | Výbor pre rybolov v stredovýchodnom Atlantiku |
fish.farm. | Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic | CECAF |
life.sc., fish.farm. | great Atlantic scallop | hrebeňovka veľká (Pecten maximus) |
fish.farm. | International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas | Medzinárodná komisia pre zachovanie atlantických tuniakov |
fish.farm. | International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas | Medzinárodný dohovor o zachovaní atlantických tuniakov |
gen. | North Atlantic Cooperation Council | Severoatlantická rada pre spoluprácu |
gen. | North Atlantic Council | Severoatlantická rada |
environ. | North Atlantic Ocean The northern part of the Atlantic Ocean, extending northward from the equator to the Arctic Ocean | sever Atlantického oceána |
fish.farm., polit. | North Atlantic Salmon Conservation Organisation | Organizácia pre zachovanie lososov v severnom Atlantickom oceáne |
gen. | North Atlantic Treaty Organisation | Organizácia Severoatlantickej zmluvy |
fish.farm. | North-East Atlantic Fisheries Commission | Komisia pre rybolov v severovýchodnom Atlantiku |
fish.farm. | Northwest Atlantic Fisheries Organisation | Organizácia pre rybolov v severozápadnom Atlantiku |
econ. | North-West Atlantic Fisheries Organisation | Severozápadná atlantická rybárska organizácia |
environ. | South Atlantic Ocean An ocean south of the equator between the eastern coast of South America and the western coast of Africa that extends southward to the Antarctic continent, including the Drake Passage, South Sandwich Islands and Falkand Islands | juh Atlantického oceánu |
fish.farm. | South East Atlantic Fisheries Organisation | Organizácia pre rybolov v juhovýchodnom Atlantiku |
fish.farm. | South East Atlantic Fisheries Organisation | Organizácia pre rybolov v juhovýchodnom Atlantickom oceáne |