| Subject | English | Slovak |
| environ. | Central America A narrow continental region of the Western hemisphere, existing as a bridge between North and South America, often considered to be the southern portion of North America, and including countries such as Guatemala, Belize, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica and Panama | Stredná Amerika |
| econ. | Central America | Stredná Amerika |
| fish.farm. | Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica | Dohovor na posilnenie Medziamerickej komisie pre tropické tuniaky, ktorá bola ustanovená dohovorom z roku 1949 medzi Spojenými štátmi americkými a Kostarickou republikou |
| fish.farm. | Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica | Antigujský dohovor |
| polit. | Delegation for relations with the countries of Central America | Delegácia pre vzťahy s krajinami Strednej Ameriky |
| econ., UN | Economic Commission for Latin America and the Caribbean | Hospodárska komisia pre Latinskú Ameriku a Karibik |
| gen. | EU-Latin America/Caribbean Summit | samit EÚ - Latinská Amerika a Karibik |
| crim.law., fin. | Financial Action Task Force of South America Against Money Laundering | Finančná akčná skupina Južnej Ameriky pre boj proti praniu špinavých peňazí |
| econ. | Free Trade Area of the Americas | Americká zóna voľného obchodu |
| h.rghts.act., UN | Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia | Medzivládne konzultácie o azylových, migračných a utečeneckých politikách v Európe, Severnej Amerike a Austrálii |
| econ. | Latin America | Latinská Amerika |
| lat.amer. | Latin America and Caribbean | Latinská Amerika a Karibská oblasť |
| fin. | Latin America Investment Facility | investičný nástroj pre Latinskú Ameriku |
| polit. | Latin America Unit | Oddelenie pre Latinskú Ameriku |
| comp., MS | Motion Picture Association of America | asociácia Motion Picture Association of America (Advocate group for the American motion picture, home video and television industries) |
| environ. | North America A continent in the northern half of the western hemisphere, bounded by the Arctic Ocean in the north, by the Pacific Ocean and the Bering Sea in the west, and by the Atlantic Ocean and the Gulf of Mexico in the east, connected to South America by the Isthmus of Panama, and including the United States, Canada, Mexico and several small island nations | Severná Amerika |
| econ. | North America | Severná Amerika |
| environ. | South America A continent in the southern part of the western hemisphere, astride the equator and the Tropic of Capricorn, bordered by the Caribbean Sea to the north and between the Atlantic and Pacific Oceans, connected to North America by the Isthmus of Panama, and divided into twelve countries: Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Columbia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay and Venezuela | Južná Amerika |
| econ. | South America | Južná Amerika |
| geogr., USA | United States of America | Spojené štáty americké |
| gen. | United States of America | Spojené štáty |
| obs. | Working Party on Latin America | pracovná skupina pre Latinskú Ameriku |
| gen. | Working Party on Latin America | pracovná skupina pre Latinskú Ameriku a Karibik |
| obs. | Working Party on Latin America and the Caribbean | pracovná skupina pre Latinskú Ameriku |
| gen. | Working Party on Latin America and the Caribbean | pracovná skupina pre Latinskú Ameriku a Karibik |
