Terms containing Actual

Subject	English	Slovak
fin.	Actual/360	skutočný počet dní/360
agric., food.ind.	actual alcoholic strength by mass	skutočný obsah alkoholu v hmotn. %
agric., food.ind.	actual alcoholic strength by volume	skutočný obsah alkoholu v objem. %
sec.sys.	actual amount of the benefit	skutočná výška dávky
comp., MS	Actual Capacity	skutočná kapacita (The amount of time a resource has available to work at any given point in time. Actual Capacity is equal to Capacity minus resource calendar exceptions (e.g. offsite training, morale events, jury duty) and previously scheduled committed work (Project task assignments with type = committed). This is the most valuable measure for scheduling a resource)
transp.	actual carrier	vykonávajúci dopravca
transp.	actual carrier	skutočný dopravca
law, commer.	actual competitor	skutočný konkurent
IT, mech.eng.	actual conditions	reálne podmienky
market., IT, earth.sc.	actual cost	skutočné náklady
fin.	actual distribution	skutočné rozdelenie
med.	actual duration	skutočná doba
transp., avia.	actual flight time	skutočný čas letu
fin.	actual market value	trhová hodnota
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	actual point	skutočný hrot
gen.	actual rate	skutočná sadzba
fin.	actual rate of return	skutočné úrody
econ.	actual social contributions	skutočné sociálne príspevky
comp., MS	actual work	skutočná práca (The amount of work that has been performed on a task or assignment)
fin.	actual yield	skutočné úrody
gen.	employers' actual social contributions	skutočné sociálne príspevky zamestnávateľov