Terms for subject Transformers containing voltage

English	Spanish
actual transformation ratio of a voltage transformer	relación de transformación de un transformador de tensión
capacitor voltage transformer	transformador de tensión capacitivo
cascade inductive voltage transformer	transformador de tensión inductivo en cascada
dual purpose voltage transformer	transformador de tensión de doble función
earthed voltage transformer	transformador de tensión puesto a tierra
grounded voltage transformer	transformador de tensión puesto a tierra
high-voltage capacitor of a capacitor voltage transformer	condensador de alta tensión de un transformador de tensión capacitivo
high-voltage terminal	borne de alta tensión
intermediate-voltage capacitor of a capacitor voltage transformer	condensador de tensión intermedia de un transformador de tensión capacitivo
intermediate-voltage terminal of a capacitor voltage transformer	borne intermedio de un transformador de tensión capacitivo
knee point voltage	tensión de codo
low-voltage terminal of a capacitor voltage transformer	borne de baja tensión de un transformador de tensión capacitivo
measuring voltage transformer	transformador de tensión para medida
open-circuit intermediate voltage	tensión intermedia a circuito abierto
primary voltage of a voltage transformer	tensión primaria de un transformador de tensión
protective voltage transformer	transformador de tensión para protección
rated primary voltage of a voltage transformer	tensión primaria asignada de un transformador de tensión
rated secondary voltage of a voltage transformer	tensión secundaria asignada de un transformador de tensión
rated transformation ratio of a voltage transformer	relación de transformación asignada de un transformador de tensión
rated voltage factor	factor de tensión asignado
rated voltage of a winding	tensión asignada de un arrollamiento
residual voltage transformer	transformador de tensión residual
residual voltage winding	arrollamiento de tensión residual
tapping voltage of a winding	tensión de toma de un arrollamiento
unearthed voltage transformer	transformador de tensión no puesto a tierra
ungrounded voltage transformer	transformador de tensión no puesto a tierra
voltage drop or rise for a specified load condition	aumento o caida de tensión para una condición de carga especificada
voltage error	error de tensión
voltage matching transformer	transformador de tensión adaptador
voltage ratio of a capacitor divider	relación de tensión de un divisor capacitivo
voltage regulation for a specified load condition	aumento o caida de tensión para una condición de carga especificada