| Subject | English | Spanish |
| agric., sugar. | black treacle | melaza final |
| agric., sugar. | black treacle | melaza residual |
| agric., sugar. | black treacle | melaza C |
| patents. | honey, treacle | miel, jarabe de melaza |
| patents. | honey, treacle, yeast, baking-powder | miel, jarabe de melaza, levadura, levadura en polvo |
| nat.sc., agric. | treacle mustard | irion (Erysimum cheiranthoides) |
| agric. | treacle mustard | irión (Erysimum cheiranthoides) |
| nat.sc., agric. | treacle mustard | jaramago (Erysimum cheiranthoides) |
| nat.sc., agric. | treacle mustard | erisimo (Erysimum cheiranthoides) |
| agric. | treacle mustard | erísimo (Erysimum cheiranthoides) |
| tech. | treacle stage | plásticos fase semisólida |
