| English | Spanish |
| Action Programme for Regional Economic Cooperation in Investment-related Technology Transfer | Programa de Acción para la cooperación económica regional en la transferencia de tecnología relacionada con las inversiones |
| adoptive transfer | transferencia adoptiva |
| Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology | Centro de Asia y el Pacífico para la Transferencia de Technología |
| build-operate-transfer | modelo construcción-explotación-transferencia |
| chart datum transfer | tranferencia del cero hidrográfico |
| Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction | Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción |
| Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction Ottawa Convention | Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción (Convención de Ottawa) |
| Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction Ottawa Convention of 18 September 1997 | Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción, (Convención de Ottawa) |
| Expert Group on Technology Transfer | Grupo de Expertos sobre transferencia de tecnología |
| financial and value transfer | operaciones financieras y de transferencia de valores |
| International Environmental Technology Transfer Advisory Board | Junta asesora sobre la transferencia internacional de tecnología ambiental |
| involuntary transfer | traslado involuntario |
| modalities for the orderly transfer of territorial control | modalidades para que la transferencia de control territorial se efectúe de manera ordenada |
| non-institutional financial and value transfer arrangement | operaciones financieras y de transferencia de valores no institucionales |
| pollutant release and transfer register | registro sobre emisiones y tranferencia de contaminantes |
| Regional Centre for Technology Transfer | Centro Regional de Transferencia de Tecnología |
| Regional Workshop on Management of Transfer of Technology by Public Sector Enterprises in the ESCAP region | curso práctico regional sobre la gestión de la transmisión de por las empresas públicas de la región de la CESPAP |
| somatic cell nuclear transfer | la transferencia somática de núcleos celulares |
| tidal datum transfer | transferencia del nivel de referencia de mareas |
| transfer between sections | transferencia entre secciones |
| transfer of a pollutant | traslado de un contaminante |
