Terms containing target

Subject	English	Spanish
corp.gov.	achievements as percentage of pro rata target	realizaciones en porcentaje del objetivo prorrateado
patents.	action-type target games	juegos de acción de tiro a diana
fin.	additional target price	precio indicativo suplementario
gen.	aerial target	blanco aéreo
tech.	air target	objetivo aéreo
tech.	air target	blanco aéreo
tech.	airborne moving target indicator	indicador de a bordo de blanco móvil
mil., artil.	alternate target	objetivo eventual
mil., artil.	alternate target	blanco optativo
agric.	annual intermediate target	objetivo anual intermedio
weap.	apparent target length lead	corrección en longitud aparente del objetivo
gen.	approaching target	blanco en aproximación
gen.	approaching target	blanco en acercamiento
tech.	area target	objetivo extenso
tech.	area target	objetivo de gran extensión
tech.	area target	blanco de zona
mil.	automated tactical target graphic	gráfica de blanco táctico automatizada
fishery	automatic target motion analysis	análisis automático del movimiento del blanco
IT, nat.sc.	automatic target tracking	seguimiento automático del blanco
UN, account.	baselines and targets	bases de referencia y metas
comp., MS	Basic Target	Objetivo básico (A SmartArt graphic layout used to show containment, gradations, or hierarchical relationships. The first five lines of Level 1 text are associated with a circle. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts)
tech.	basic target graphic	gráfica de blanco básico
agric.	basic target price	precio indicativo de base
comp., MS	binding target	destino de enlace (In data binding, the object that consumes the value of the binding)
UN, biol., sec.sys.	2010 Biodiversity Target	objetivo de diversidad de 2010
patents.	board games, manipulative games, parlour games, action-type target games	juegos de mesa, juegos de manipulación, juegos de sociedad, juegos de acción de tiro a diana
mil., artil.	bobbin target	blanco giratorio de eclipses
tech.	bow-on target	objetivo de frente
tech.	bow-on target	blanco de frente
fin.	budgetary target	presupuesto fijado como objectivo
fin.	budgetary target	presupuesto previsto
corp.gov.	budgetary target	presupuesto fijado como objetivo
fin.	budgetary target	objetivo presupuestario
life.sc.	centre auxiliary target	blanco de referencia central
gen.	Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR	mando, control, comunicación, ordenadores, inteligencia, vigilancia, adquisición de objetivos y reconocimiento
gen.	Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR	C4 ISTAR
gen.	Common Staff Target	objetivo común de efectivos
agric.	common target price	precio indicativo
tech.	concealed target	objetivo oculto
tech.	concealed target	blanco oculto
IMF.	contingency mechanism for the adjustment of targets	mecanismo de contingencia para el ajuste de las metas
econ.	country target	objetivo por país
econ.	country target	objetivo del país
gen.	critical target	blanco crítico
UN	De-target nuclear weapons	desapuntar
UN	De-target nuclear weapons	cancelar los blancos programados
police	defiladed target	objetivo desenfilado
agric.	derived target price	precio indicativo derivado
tech.	design target	objetivo de proyecto
mil., artil., mil., air.def.	direct-climbing target	blanco que se aleja subiendo
mil., artil., mil., air.def.	direct-diving target	blanco que se acerca en picado
earth.sc.	directional sensivity of a target	sensibilidad direccional
tech.	disappearing target	blanco fugaz
tech.	disappearing target	blanco de eclipse
life.sc.	distance to target	longitud de la visual
life.sc.	distance to target	distancia de mira
environ.	distance-to-target-indicator	indicador de distancia al objetivo
mil., artil.	east-west target rate	componente este-oeste de la velocidad del objetivo
tech.	effective target offset	paralaje relativo del objetivo
fishery	effort reduction target	objetivo de reducción de los esfuerzos pesqueros
fishery	effort reduction target	meta de reducción de los esfuerzos pesqueros
fishery	effort target	objetivo de reducción de los esfuerzos pesqueros
fishery	effort target	meta de reducción de los esfuerzos pesqueros
tech.	emergency target	blanco imprevisto
environ.	emission abatement target	objetivo de reducción de emisiones
environ.	emission-reduction target	objetivo de reducción de emisiones
environ., energ.ind.	emissions intensity target	objetivo de intensidad de emisiones
tech.	enemy airborne and ground targets	blancos enemigos aerotransportados y en tierra
environ.	environmental target	objetivo ambiental
environ.	environmental target Environmental elements of recognized importance which can be modified by the completion of a project	objetivo ambiental
fin.	explicit inflation target	objetivo explícito de inflación
environ.	exposure of a target	exposición de un blanco
fishery	fish target strength	reflectividad acústica de los peces
fishery	fish target strength	fuerza de blanco de peces
fishery	fish target strength	capacidad reflectante de los peces
fishery	fishing effort target	objetivo de reducción de los esfuerzos pesqueros
fishery	fishing effort target	meta de reducción de los esfuerzos pesqueros
life.sc.	fixed target	blanco de colimación
tech.	fixed target	objetivo fijo
life.sc.	fixed target	blanco de comprobación
tech.	fixed target	blanco fijo
mil.	flag target	blanco remolcado por un avión
econ.	food aid target	objetivo de ayuda alimentaria
health.	food consumption target	objetivo del consumo de alimentos
health.	food consumption target	meta de consumo de alimentos
fin.	funding target	objetivo de financiación
social.	gender targets	objetivos de género
UN, agric.	global poverty reduction target	objetivo de reducción de la pobreza a nivel mundial
environ., energ.ind.	greenhouse gas intensity target	objetivo de intensidad de emisiones
life.sc.	ground target	mira terrestre
life.sc.	ground target	blanco terrestre
meteorol.	ground targets	blancos terrestres
UN, clim.	Hard target	meta obligatoria
gen.	headline target	objetivo principal
life.sc., mech.eng.	high target	blanco a gran altura
IT	host/target interworking	interfuncionamiento
IT	host/target interworking	huésped/objetivo
health.	immunological target	diana inmunológica
environ.	impact on non-target species	repercusión sobre las especies ajenas al objetivo
IMF.	income target	meta de ingresos
IMF.	income target	ingreso fijado como meta
agric.	income target	objetivo de la renta
gen.	inconsequential target	blanco sin consecuencias
health.	incubate with target cells	incubar con células efectoras
fin.	indicative ceiling target import ceiling	límite indicativo de importaciones
fin.	indicative ceiling target import ceiling	límite indicativo
IMF.	inflation target	meta de inflación
fin.	inflation target	objetivo de inflación
fishery	input target capacity	capacidad deseable de insumos
fishery	input-based capacity target	capacidad deseable de insumos
gen.	intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance	Inteligencia, Vigilancia, Adquisición de Objetivos y Reconocimiento
environ., energ.ind.	intensity target	objetivo de intensidad de emisiones
fin.	intermediate monetary target	objetivo monetario intermedio
econ., fin.	intermediate monetary target	objetivos monetarios intermedios
health., social.sc.	intermediate target group	grupo objetivo intermedio
econ., fin.	intermediate target variable for monetary policy	objetivos monetarios intermedios
food.serv.	intermediate term nutritional target	objetivo en la nutrición a medio plazo
UN, polit.	International Symposium on Planning Attainable Targets for Societies for All Ages	Simposio internacional sobre la planificación de metas al alcance de las sociedades para todas las edades
med.	irradiation target	blanco de irradiación
health., el.	irradiation target material	materia objeto de la irradiación
comp., MS	iSCSI target	destino iSCSI (A logical entity created in order to manage the connections between an iSCSI device and the servers that need to access it over an Internet Protocol (IP) network. A target defines the portals (IP addresses) that can be used to connect to the iSCSI device, as well as the security settings (if any) that the iSCSI device requires in order to authenticate the servers that are requesting access to its resources)
tech.	land target	blanco terrestre
mil.	landscape target	blanco panorámico
tech.	laser target designator system	sistema iluminador de blancos por láser
tech.	laser target designator system	sistema lasérico de identificación de blancos
tech.	laser target designator system	sistema designador de blancos por láser
gen.	laser target marker	designador láser
econ.	lending targets	objetivos crediticios
tech.	line of targets	línea de objetivos
tech.	line of targets	línea de blancos
mil.	linear target	objetivo lineal
food.serv.	long-term nutritional target	objetivo en la nutrición a largo plazo
tech.	maneuvering target	blanco móvil
tech.	maneuvering target	blanco en movimiento
fin., IT	market target price	precio indicativo de mercado
genet.	measurable targets	metas medibles
gen.	military capability target	objetivo de capacidad militar
gen.	mine target	objetivo posible
gen.	mine target	objetivo eventual
gen.	mine target	blanco eventual
gen.	mine-like target	objetivo posible
gen.	mine-like target	objetivo eventual
gen.	mine-like target	blanco eventual
fin.	minimum funding target	objetivo de financiación mínima
tech.	missile target indicator	indicador de blancos móviles
ballist.	mobile target indicator	indicador de blanco móvil
IMF.	monetary target	meta monetaria
econ., fin.	monetary target	objetivo monetario
IMF.	money supply target	objetivo monetario
IMF.	money supply target	meta monetaria
tech.	moving target	objetivo móvil
tech.	moving target	blanco móvil
gen.	Moving-Target Indication	indicación de blancos móviles
gen.	Moving-Target Indication	eliminación de los ecos fijos
nat.sc., transp.	Moving Target Indicator	indicador de movimiento del blanco
tech.	moving-target indicator	indicador de blancos móviles
radio	moving targets indication radar	radar de indicación de objetivos móviles
radio	moving targets indication radar	MTI
gen.	National Strategic Target List	relación de objetivos estratégicos nacionales
agric.	national target price	precio indicativo nacional
comp., MS	Nested Target	Objetivo anidado (A SmartArt graphic layout used to show containment relationships. Each of the first three lines of Level 1 text correspond to the upper left text in the shapes, and Level 2 text corresponds to the smaller shapes. Works best with minimal Level 2 lines of text. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts)
IMF.	net present value of debt-to-fiscal revenue target HIPC Initiative	meta para la relación entre el VPN de la deuda y el ingreso fiscal
environ.	no-lose target	objetivo sin penalización por incumplimiento
environ.	non-target organism	organismo de no objetivo
environ.	non-target organism A plant or animal other than the one against which the pesticide is applied	organismo de no objetivo
agric.	non-target species	organismo no diana
fishery	non-target species	especie no buscada
health.	non-target volume	volumen fuera del blanco
IMF.	NPV of debt-to-fiscal revenue target	meta para la relación entre el VPN de la deuda y el ingreso fiscal
meteorol.	nudging target	objetivo de corrección
tech.	observer-gunner-target line	línea del objetivo del observador
el.	off-target voltage	tensión de desviación
environ.	one-way target	objetivo sin penalización por incumplimiento
IMF.	operating target	meta operativa
fin.	operating target	objetivo operacional
tech.	parachute target	blanco de paracaídas
med.	pharmacological target organ	órgano-diana farmacológico
mil., artil.	piece-target line	línea pieza-objetivo
tech.	pinpoint target	objetivo aislado
tech.	pinpoint target	blanco minúsculo
econ., fin.	pledge target	objetivo de promesas de contribución
gen.	pledging target	objetivo de promesas de contribución
tech.	point target	objetivo aislado
tech.	point target	blanco aislado
life.sc.	positive DNA target control	control positivo del ADN diana
environ.	positively binding target	objetivo sin penalización por incumplimiento
tech.	Primary target	objetivo principal
tech.	Primary target	blanco principal
tech.	Primary target area	zona de objetivo principal
corp.gov.	primary target beneficiary	beneficiario primario previsto
fin., agric.	producer target price	precio indicativo a la producción
polit.	production target	metas de producción
econ.	production target	objetivo de producción
fin., IT	production target price	precio indicativo a la producción
econ.	production targets	objetivos de producción
UN, AIDS.	programme and impact targets	metas de los programas y en cuanto a las repercusiones
tech.	radar radio detection and ranging mile on target circuit	circuito de coincidencia de exactitud sobre el blanco
gen.	receding target	blanco en alejamiento
tech.	recording target	blanco de anotación
fin.	reference target	objetivo de referencia
health.	reflection target	blanco de reflexión
agric.	regeneration target	objetivo de regeneración
UN, polit.	Regional Forum on Meeting the Targets for the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons and Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities in the ESCAP Region	Foro Regional sobre el logro de los objetivos del Decenio de los Discapacitados de Asia y el Pacífico y la equiparación de oportunidades para las personas con discapacidades en la región de la CESPAP
econ.	regional targets	objetivos por regiones
life.sc.	remote target	mira lejana
life.sc.	remote target	blanco lejano
comp., MS	render target	destino de representación (In computer graphics, an output buffer used when generating images)
IMF.	reserve target	monto de reservas fijado como objetivo
corp.gov.	resource mobilization target	objetivo para la mobilización de recursos
mil., artil.	ride the target	seguir el blanco con retraso
tech.	ring target	diana anular
agric.	scaled target price	precio indicativo escalonado
mil., artil.	secondary target	blanco de segunda prioridad
tech.	secondary target	blanco secundario
corp.gov.	secondary target beneficiary	beneficiario secundario previsto
gen.	security target	objetivo de seguridad
comp., MS	Share Target contract	Contrato para aceptar contenido compartido (A contract that lets a Windows Store app receive content, such as photos , links, and text, that the user shares from other apps. An app that supports this contract can be included in the list of apps that appears when the user taps the Share charm. Windows limits the list to include only the apps that support the type of data being shared. Examples of apps that might want to use this contract include social networking, email, and note-taking apps)
comp., MS	Share target description	descripción de destinos para Compartir (The area in the Share UI where developers can add text to describe Share targets)
food.serv.	short-term nutritional target	objetivos nutricionales a corto plazo
mil.	silhouette target	blanco de silueta
nat.sc., transp.	silicon intensifier target	intensificador del blanco de silicio
el.	silicon intensifier target plate	placa SIT
fin., agric.	single target price	precio indicativo único
fin., agric.	single target price	precio de orientación
comp., MS	SLA target	objetivo de contrato de nivel de servicio (The specified duration of time in which the IT organization must respond to or resolve an incident or service request)
avia.	sleeve target	manga remolcada como blanco
environ., agric.	smoke target	punto hacia donde va el humo
IT	soft target	objetivo indefenso
IT	soft target	objetivo no militar
UN, clim.	Soft target	meta no obligatoria
fin.	spending target	objetivo de gastos
el.	storage target	blanco de memoria
el.	storage target	blanco
mil.	supplementary target	objetivo alterno
mil.	tactical target material	material de objetivo táctico
mil.	tactical target material	material de blanco táctico
gen.	Target 92	objetivo 92
tech.	target acquisition	adquisición de objetivos
UN	target acquisition	localización de objetivos
gen.	target acquisition	consecución del blanco
mil.	target-acquisition radar	radar de adquisición de blancos
gen.	target action	acción específica
IT, transp.	target address	dirección de destino
fin.	target aggregate	agregado objetivo
fin.	target amount	importe objetivo
earth.sc., tech.	target angle	ángulo anódico
tech.	target angle	ángulo que forma el eje del tubo con el plano del foco
earth.sc.	target angle	ángulo del ánodo
earth.sc., tech.	target angle	ángulo del blanco
tech.	target angle	rayos X ángulo de foco
comp., MS	Target Application	Aplicación de destino (An item stored in the Secure Store Service that maps users or groups to credentials needed to access external data or other resources)
tech.	target area	zona de interés
tech.	target area	zona del blanco superficie del blanco
radio	target area	zona hacia la cual se dirigen las emisiones
tech.	target area	zona-objetivo
tech.	target area	zona a batir
tech.	target area base	base de la zona-objetivo
tech.	target area survey	levantamiento topográfico de la zona-objetivo
UN	target arrival date	fecha prevista de llegada
UN, afr.	target assistance where it is most needed	asistencia específica donde sea más necesaria
meteorol.	target audience	público de destino
tech.	target auditorium or population	público
tech.	target auditorium or population	auditorio receptor
comp., MS	target award	prima prevista (The amount of a variable compensation award that is calculated by the plan before company or individual performance is taken into account. The target award is what an employee will receive if all targets are reached)
fin.	TARGET2 balance	saldo de TARGET2
tech.	target bearing	marcación del objetivo (blanco)
fishery	target bearing	demora del blanco
psychol.	target behavior	objetivo conductual
tech.	target blade	pala de referencia
chem., el.	target burner	quemador con superficie de choque
mil.	target butt	espaldón
mil.	target butt	parabalas
mil.	target butt	valla
mil.	target butt	barrera
nat.sc., agric.	target canker	cancro de heridas
fishery	target capacity	capacidad deseable
fishery	target capacity	objetivo de capacidad
fin.	target ceiling	límite indicativo de importaciones
fin.	target ceiling	límite indicativo
med.	target cell	célula tarja
med.	target cell	leptocito
med.	target cell	célula diana
IT, dat.proc.	target cells range	rango de celdas destino
tech.	target chart	mapa de objetivos
tech.	target chart	plano de objetivos
tech.	target chart	carta de objetivos
IT, dat.proc.	target column	columna destino
fin., IT	TARGET2 component system	sistema integrante de TARGET2
fishery	target components	elementos del blanco
comp., MS	target computer	equipo de destino (The computer that will be distributed to customers on which you install Windows. You can either run Windows Setup on the destination computer or copy a master installation onto a destination computer)
fin.	target corridor for M3 growth	banda objetivo de crecimiento de M3
econ.	target country	país de concentración
tech.	target course	rumbo del blanco
tech.	target course	rumbo del objetivo
tech.	target course	recorrido del blanco
tech.	target course line	línea de rumbo del objetivo
tech.	target date	fecha tope
tech.	target date	fechas de iniciación de actividades
tech.	target date	fecha límite
tech.	target date	fechas de iniciación de medidas
tech.	target date	plazo para terminar algo
tech.	target date	fecha fijada
mil.	target designator system	sistema identificador de blancos
comp., MS	target device	dispositivo de destino (" A device that receives an action specified by the OneCare administrator. For example, an external hard drive that is the designated the place for file backup would be considered to be the "target device" of the backup function. ")
comp., MS	target diagram	diagrama de círculos concéntricos (A diagram that is used to show steps toward a goal)
comp., MS	target directory	directorio de destino (The destination folder into which a file or files are to be copied or moved)
IT, dat.proc.	target disk	disco destino
genet.	target DNA	ADN de referencia
UN	Target drone	avión teledirigido para práctica de tiro
econ., fin.	target duration	objetivo de duración
tech.	target echo	eco del objetivo
IT, dat.proc.	target element	elemento objeto
el.	target element	elemento de blanco de memoria
IT, dat.proc.	target element	elemento deseado
el.	target element	elemento de memoria
min.prod.	target factor	factor de selección
gen.	target feature extraction	determinación de las características del blanco
IT, dat.proc.	target field	campo destino
IT, dat.proc.	target file	fichero destino
IT, dat.proc.	target file	archivo destino
med.	target for irradiation	blanco de irradiación
corp.gov.	target for resource assignments from the core	objetivo de la destinación de recursos con cargo a los fondos básicos
corp.gov.	target for resource assignments from the core	objetivo de la distribución de recursos con cargo a los fondos básicos
earth.sc., oil	target formation	formación objetivo
comp., MS	target frame	marco de destino (The name of a frame in which the target page of a hyperlink is displayed. Typically, a hyperlink from one frame of a frames page (or frameset) will supply as its target frame another frame of the frames page)
comp., MS	target framework	marco de trabajo de destino (The version of the .NET Framework or of Silverlight for which a particular application has been created)
tech.	target grid	cuadriculado del objetivo
environ.	target group	grupo dirigente
fin., social.sc.	target group	grupo objetivo
polit.	target group	grupo destinatario
econ.	target group	público destinatario
social.sc.	target group	grupo diana
IMF.	target group	grupo beneficiario
IMF.	target group	grupo meta
IMF.	target group	grupo escogido como meta
fin., social.sc.	target group	grupo específico
environ.	target group A collection of people selected and approached by some entity for a variety of purposes, including assistance, recruitment, information dissemination, marketing and research	grupo dirigente
gen.	target group	grupo seleccionado
social.sc.	target group analysis	análisis de grupos destinatarios
ed.	target-group extension approach	enfoque de grupo objetivo de extensión
agric.	target growing stock	existencias-objetivo
health.	target harmful organism	organismo nocivo atacado
fishery	target heading	rumbo del blanco
life.sc.	target height	altura del punto visado
life.sc.	target height	altura del punto de mira
fishery	target history	historial del blanco
tech.	target identification bomb	bomba de iluminación identificación de objetivos
IT, el.	target image	imagen resultante
comp., MS	target incentive amount	importe de incentivos previsto (A target award that is defined as a flat award of cash or stock according to compensation level)
comp., MS	target incentive percent	porcentaje de incentivos previsto (A target award that is defined as a percent of a basis and provided in cash or stock according to compensation level. The basis is usually the annualized fixed pay rate, but can also be a midpoint, control point, or other compensation range reference point)
IMF.	target income	ingreso fijado como meta
IMF.	target income	meta de ingresos
comp., MS	target increase	aumento previsto (The increase of a variable compensation award that is calculated by the plan before company or individual performance is taken into account. The target increase represents the award that an employee will receive if all targets are reached)
fishery	target input capacity	capacidad deseable de insumos
IT	target instruction	instrucción objeto
gen.	target intense lighting	sobreiluminación del blanco
gen.	target intense lighting	iluminación intensa de objetivo
IT, dat.proc.	target interval	intervalo destino
chem.	target ion	ión diana
gen.	target language	lenguaje objeto
telecom.	target language	lenguaje resultante
geogr.	target language	lengua de término
ed.	target language	lengua terminal
gen.	target language	lengua de llegada
tech.	target length	longitud aparente del objetivo
gen.	target level	nivel establecido como objetivo
tech.	target levelling staff	equipo de nivelación con mira
comp., MS	Target List	Lista de objetivo (A SmartArt graphic layout used to show interrelated or overlapping information. Each of the first seven lines of Level 1 text appears in the rectangular shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts. Works well with both Level 1 and Level 2 text)
health.	target load	carga en objetivo
gen.	target locking indication	indicación de objetivo localizado
comp., MS	target logical datacenter	centro de datos lógico de destino (The logical datacenter definition to which the system is being deployed)
fin.	target market	mercado destinatario
comp., MS	target model	modelo de destino (The model to which data will be moved)
fishery	target motion analysis	análisis de los movimientos del blanco
earth.sc.	target nucleus	núcleo-blanco
tech.	target-observer gun method	método de observador para enfilar el objetivo
health.	target of an X-ray tube	blanco
IT	Target of Evaluation	objetivo de evaluación
IT	target of evaluation	objetivo de evaluación
tech.	target of opportunity	objetivo imprevisto
tech.	target of opportunity	blanco de oportunidad
tech.	target offset	paralaje del objetivo
tech.	target offset	paralaje del blanco
health.	target organ	órgano objetivo
health.	target organ	órgano-blanco
health.	target organ	órgano diana
mil.	target overlay	Fotogr. aérea superposición del objetivo
comp., MS	target partition	partición de destino (An Analysis Services partition into which another is merged, and which contains the data of both partitions after the merger)
fin.	TARGET payment system	Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real
comp., MS	target PC	equipo de destino (" A computer that receives an action specified by the OneCare administrator. For example, a computer that is the designated the place for file backup would be considered to be the "target PC" of the backup function. ")
gen.	target pest	plaga a tratar (a controlar)
tech.	target pickup	radar, sonar detección del blanco
tech.	target plotter	trazador de objetivos
tech.	target plotter	localizador de ruta del blanco aéreo
fishery	target point	punto de referencia objetivo
ed.	target population	grupo de población objetivo
health.	target population	población destinataria
pharma.	Target population	Población diana
ed.	target population	población objetivo
econ.	target population	población-objetivo
tech.	target practice	tiro al blanco
tech.	target practice	práctica de tiro (con ametralladora)
econ.	target price	precio indicativo
agric.	target price	precio de orientación
agric.	target price	precio de objetivo
IT, tech.	target program	programa objeto
telecom.	target program	programa resultante
med.	target protein	proteína diana
meteorol.	target public	público de destino
comp., MS	target queue	cola de destino (In Service Broker, the queue associated with the service to which messages are sent)
IT, transp.	target radial speed vector visualization	visualización de velocidad radial de blanco
fin.	target range	banda de objetivos
environ.	target range	campo de tiro
IMF.	target range	banda meta
IMF.	target range	banda fijada como meta
tech.	target range	polígono de tiro
tech.	target range	distancia al blanco
industr.	target rate	tipo positivo objetivo
fin.	target rate	tipo-objetivo
tax.	target rate of excise duty	tipo objetivo de impuestos especiales
fishery	target reference point	punto de referencia objetivo
insur.	target risk	riesgo extremo
earth.sc., oil	target rock formation	formación objetivo
meas.inst.	target rod	mira de corredera
geogr.	target script	escritura de término
comp., MS	target server	servidor de destino (A server that receives jobs from a master server)
law, commun.	target service	servicio de telecomunicaciones interceptado
IT, dat.proc.	target set	conjunto destino
agric.	target-setting	establecimiento de objetivos
environ.	target setting Establishing or determining environmental goals or objectives	determinación de objetivo
environ.	target setting	determinación de objetivo
agric.	target-setting	fijación de objetivos
gen.	target shooting carbine	rifle de tiro
gen.	target-shooting event	competición deportiva de tiro
gen.	target shooting gun	escopeta de tiro
gen.	target signature	signatura del blanco
gen.	target signature	características del blanco
environ.	target site	lugar catalogado
environ., fish.farm.	target species	especie principal
environ., fish.farm.	target species	especie que hay que capturar
environ., fish.farm.	target species	especie objeto de pesca
fishery	target species	especie objetivo
tech., mater.sc.	target specification	especificación de objetivos
phys.	target strength	índice de reverberación de un objeto
earth.sc.	target strength	índice de reverberación de un objeto
IT, dat.proc.	target string	cadena destino
gen.	target surfaces	superficies a tratar
med.	target symptom	síntoma tarja
el.	target system	red modelo
fin.	TARGET system	Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real
IT, dat.proc.	target table	tabla destino
health.	target theory	teoría del blanco
radiol.	target theory	teoría de choques
health.	target theory	teoría del choque
tech.	target timing	técnica para determinar la velocidad del viento con la ayuda del radar
tech.	target-timing wind	viento por cronometración por recorrido del blanco
el.	target tissue	tejido-blanco
pharma., IT, dat.proc.	target tissue	tejido diana
comp., MS	target type	tipo de destino (The type of target, which has certain characteristics and behavior)
IT, el.	target value	magnitud piloto
IT, el.	target value	señal piloto
health., ecol.	target value	valor de referencia objetivo
comp., MS	target value	valor del objetivo (As one aspect of a KPI, the desired level of performance with respect to a specific business goal or strategy. Actual values are evaluated against the target to determine KPI score and status)
IMF.	target variable	variable meta
stat.	target variable	variable destino
fin.	target variable	variable objetivo
tech.	target velocity	velocidad del blanco
IMF.	target zone exchange rates	zona meta
IMF.	target zone exchange rates	banda cambiaria
fin.	target zone	zona de referencia
agric.	target zone	zona de objetivo
fin.	target zone of rates	zona meta de tipos
econ., fin.	target zone system	sistema de zonas-objetivo
IMF.	2015 targets Copenhagen Summit	objetivos de desarrollo internacionales
IMF.	2015 targets Copenhagen Summit	objetivos para el año 2015
environ.	20-20-20 targets	objetivos "20-20-20"
comp., MS	targets file	archivo de destinos (In the context of MSBuild, an XML file that contains MSBuild target elements that can be used by one or more build projects. A target element contains one or more tasks to be performed in a build)
fin., nat.sc.	technological target area	objetivo tecnológico
life.sc.	terrestrial target	mira terrestre
life.sc.	terrestrial target	blanco terrestre
tech.	testing target	blanco de prueba
earth.sc.	thick target	blanco grueso
earth.sc.	thin target	blanco delgado
mil.	time over target	tiempo sobre el blanco
UN, AIDS.	time-bound national targets	metas nacionales con plazos concretos
UN, AIDS.	time-bound targets	metas con plazos concretos
tech.	time-on target method	método de llegada simultánea
tech.	tow target	manga de tiro
tech.	tow target	manga remolcada
tech.	tow target	blanco remolcado
gen.	transcending the target group	superando el grupo meta/destinatario
tech.	transient target	blanco transitorio
tech.	transient target	blanco fugaz
health.	transmission target	blanco de transmisión
health., social.sc.	ultimate target group	grupo objetivo final
el.	unknown target transmitter	transmisor desconocido
IT	usability design targets	objetivos de diseño de aptitud para el uso
tech.	velocity of target drift	velocidad de deriva del objetivo (v)
health.	virus's target	objetivo del virus
gen.	You guessed right on the target	Acertaste en el blanco