Terms for subject Transport containing stress

English	Spanish
to absorb load stresses	amortiguar esfuerzos
to absorb load stresses	resistir tensiones
to absorb load stresses	aguantar cargas
asymmetrical stress	esfuerzo asimétrico
bending circumferential stress	esfuerzo circunferencial de flexión
bending stress	tensión de flexión
buckling stress	tensión de pandeo
buckling stress	fatiga de pandeo
buckling stress	esfuerzo de pandeo
climatical stress	esfuerzo climático
compressive stress	tensión de compresión
compressive stresses	esfuerzos de compresión
critical shear stress	esfuerzo cortante crítico
critical stress area	área de esfuerzo crítico
critical stress intensity	intensidad de esfuerzo crítico
critical stress-intensity parameter	parámetro crítico de intensidad de esfuerzo
direct stress	tensión normal
effective stress	tensión efectiva
elastic stress in the masonry	trabajo elástico del muro
flapping stress peak	cresta de esfuerzo en batimiento
foundation stresses	cargas en los cimientos
initial stress state	estado de tensión
iso-stress	esfuerzo constante
maximum stress limit	límite de esfuerzo máximo
maximum stress value	valor máximo del esfuerzo
maximum-to-minimum stress ratio	relación máximo/mínimo esfuerzo
maximum-to-minimum stress ratio	relación esfuerzo máximo/esfuerzo mínimo
natural stress state	estado de tensión
normal stress	tensión normal
normal stress	esfuerzo normal
overpressure stress	esfuerzo por sobrepresión
pre-stress	preesfuerzo
principal direction of stress	dirección principal
principal stress	esfuerzo principal
principal stress	tensión principal
pulsate in one direction of a stress	empuje unilateral de un esfuerzo
quenching stress	esfuerzo de temple
range of stress	gama de esfuerzos
shearing stress	esfuerzo cortante
shearing stress variation	variación del esfuerzo cortante
shrinkage stress	tensión de retracción
state of stress	estado de tensión
state of stress at a point	estado de tensión en un punto
stress analysis	análisis estructural
stress analyst	técnico analista de esfuerzos
stress measurement	medida de fatiga
stress-measuring flight	vuelo de medición de esfuerzo
stress relief	liberación de esfuerzo
stress relief	disminución de fuerza
stress relief treatment	tratamiento de estabilización
stress-relieving device	dispositivo de absorción de esfuerzos
stress table	tablilla de esfuerzos
tangential stress	tensión tangencial
tensile stress	trabajo a tracción
thermal stress	estriccion termica
torsional stress	esfuerzo torsional
towing stress shear pin	pasador de seguridad de remolcado
ultimate stress	esfuerzo máximo
ultimate stress	esfuerzo límite
to withstand load stresses	resistir tensiones
working stress level	nivel de esfuerzo