Terms for subject Transport containing stability

English	Spanish
buckling stability	resistencia al pandeo
Code of Practice concerning the Accuracy of Stability Information for Fishing Vessels	Código de prácticas acerca de la exactitud de la información sobre estabilidad para buques pesqueros
Code on Intact Stability	código de estabilidad sin avería
Code on Intact Stability for all types of ships covered by IMO Instruments	Código de estabilidad sin avería para todos los tipos de buques regidos por los instrumentos de la OMI
curve of statical stability	curva de brazos adrizantes
curve of statical stability	curva GZ
curve of statical stability	curva de estabilidad estática
curve of statical stability	curva de estabilidad transversal
damage stability	estabilidad después de la avería
damage stability of ship	estabilidad después de avería del buque
damaged platform stability	estabilidad de la plataforma después de avería
damaged stability	estabilidad después de averías
damaged stability calculation	realización de cálculos para determinar la estabilidad después de una avería
directional stability	estabilidad direccional
directional stability	estabilidad de ruta
electronic loading and stability computer	computador electrónico de carga y estabilidad
Electronic stability program	programa electrónico de estabilidad
electronic stability system	programa electrónico de estabilidad
extra stability program	programa electrónico de estabilidad
Intact Stability Code	código de estabilidad sin avería
lateral stability	estabilidad lateral
lateral-stability coefficient	coeficiente de estabilidad lateral
longitudinal stability	estabilidad longitudinal
pitch stability	estabilidad de paso
range of positive stability	gama de estabilidad positiva
rollover stability	estabilidad transversal
stability against overturning	estabilidad de peso
stability against overturning	estabilidad al vuelco
stability against sliding	estabilidad al deslizamiento
stability augmentation	incremento de estabilidad
stability augmentation	aumento de estabilidad
stability augmentation	aumentador de estabilidad
stability augmentation system	sistema de aumento de estabilidad
stability axes	ejes de estabilidad
stability calculation	cálculo de la estabilidad
stability curtain	cortina de estabilidad
stability information	información sobre estabilidad
stability information	información sobre la estabilidad
stability limit	límite de estabilidad
stability of regulation	estabilidad de la regulación
stability skirt	faldón de estabilidad
stability skirt	falda de estabilidad
stability table	tablilla de estabilidad
stability test	experiencia de estabilidad
stability-unbalance effect	influencia perturbadora sobre la estabilidad
stability under load	equilibrio en carga
stability unloaded	equilibrio en vacío
static directional stability	estabilidad estática direccional
Stockholm Agreement on specific stability requirements for ro-ro passenger ships	Acuerdo de Estocolmo sobre los requisitos específicos de estabilidad para los buques de pasaje de transporte rodado
weathercock stability	estabilidad direccional