Terms for subject Agriculture containing spray

English	Spanish
across-wind spray	tratamiento indirecto
adaxial and abaxial side of leaf spraying	penetración en el interior del follaje
adaxial and abaxial side of leaf spraying	penetración dentro del follaje
aerial spraying	pulverización aérea
air carried spray	chorro aerotransportado
air-borne spraying	pulverización aérea
airplane spraying	pulverización aérea
application by spray line	pulverización
application by spray line	atomización
arc of spray	arco de pulverización
asymmetric spray sheet	chorro asimétrico
band spraying	pulverización en banda
band spraying	pulverización por fajas
band spraying	pulverización por franjas
band spraying	tratamiento sobre la línea
between the row spray	tratamiento interlínea
blossom spraying	pulverización floral
blow-in spray	tratamiento indirecto
Bordeaux spray	caldo bordelés
charring-and-spraying treatment	tratamiento por carbonización y aspersión
close spraying	pulverización localizada
coarse spray pattern	pulverización con gotas gruesas
coarse spray pattern	macrodistribución
concentration of active ingredient in spray	concentración de materia activa en un caldo
concentration of formulation in spray	concentración de productos acompañantes en un caldo
cone spray	chorro cónico de torbellino
cone spray	chorro en forma de cono
cone spray	chorro cónico
cone-shaped spray pattern	chorro en forma de cono
cone-shaped spray pattern	chorro cónico de torbellino
cone-shaped spray pattern	chorro cónico
copper sprays	caldos cúpricos
crop spray boom	barra horizontal
crop spraying	pulverización aérea
cylindrical-shaped spray pattern	chorro cilíndrico firme
cylindrical-shaped spray pattern	chorro cilíndrico
dates of spray treatments	calendario de tratamientos
direct spray irrigation	riego por aspersión directa
direct spray irrigation	riego directo por aspersión
directed spraying	pulverización localizada
disease control spraying	tratamiento antiparasitario
dissimilar distributed spray	pulverización heterogénea
dormant spray	pulverización de invierno
down the row spray	tratamiento sobre la línea
drift spraying	tratamiento indirecto
dry spray	pulverización seca
evenly distributed spray	pulverización homogénea
fan spray pattern	chorro en abanico
fine droplet spray pattern	pulverización con gotas muy pequeñas
fine droplet spray pattern	microdistribución
fine spray particle	gota demasiado fina
fineness of spray	finura de la pulverización
flat spray	chorro plano
flat spray	chorro cónico aplanado
flat spray nozzle	boquilla de chorro plano
flat spray nozzle	boquilla de chorro en abanico
flat spray pattern	chorro plano
flat spray pattern	chorro cónico aplanado
flooding spray nozzle	boquilla de impacto
flooding spray nozzle	boquilla de espejo
foam spray drying process	secado de espuma por atomización
forest spraying	tratamiento de bosques
forest spraying	tratamiento de arbolado
forestry spraying	tratamiento de bosques
fruit cultivation spraying	tratamiento de cultivos frutícolas
fruit-tree spraying	tratamiento de cultivos frutícolas
full-blossom spraying	pulverización en plena floración
fungicide spray	tratamiento fungicida
fungicide spray	tratamiento anticriptogámico
hydraulic spray	chorro proyectado
hydraulic spray	chorro eyectado
hydraulic spraying	pulverización por presión
hydraulic spraying	pulverización mecánica por presión
indirect spray irrigation	riego por aspersión indirecta
indirect spray irrigation	riego indirecto por aspersión
insecticide spray	tratamiento insecticida
insect-killing misty spray	niebla insecticida
inter row spray treatment	tratamiento interlínea
in-the-row spray treatment	tratamiento sobre la línea
large pattern spray nozzle	boquilla de gran calibre
liquid manure spraying control equipment	central de riego fertilizante
local spraying	pulverización localizada
low pressure fixed spray nozzle	tobera aspersora con agua a baja presión
low pressure fixed spray nozzle	aspersor de sombrilla
marking spray	nebulizador para colores
mechanical spraying	tratamiento mecánico
misty spray	nube de pulverización
misty spray	niebla de pulverización
misty spray	neblina de pulverización
mobile installation for spray irrigation	instalación móvil
mobile spray irrigation	riego por aspersión con instalación móvil
overlapping of the spray band	imbricación de los chorros
overlapping of the spray band	solapado de los chorros
overleaf and underleaf spraying	penetración en el interior del follaje
over-the-crop spray irrigation	riego sobre el follaje
pack saddle spray outfit	pulverizador de caballería
pack saddle spray outfit	pulverizador de albarda
permanent installation for spray irrigation	instalación permanente
permanent installation for spray irrigation	instalación fija
pest control spraying	tratamiento antiparasitario
plane for spraying	avioneta fumigadora
pneumatic spraying	pulverización neumática
portable installation for spray irrigation	instalación portátil de riego por aspersión
post-blossom spray	pulverización postfloral
post-blossom spray	pulverización post-floral
post-emergence spraying	tratamiento de post-emergencia
potato spray boom	barra pulverizadora para patatas
pre-blossom spraying	pulverización prefloral
pre-emergence spraying	tratamiento de preemergencia
preventive spraying	pulverización preventiva
preventive spraying	tratamiento preventivo
rotating spray line	barra aspersora giratoria
row spraying	tratamiento sobre la línea
spray angle	ángulo en el vértice del chorro
spray angle	ángulo del chorro
spray application	pulverización
spray applied	producto pulverizado
spray barrow	pulverizador de carretilla
spray barrow	carro pulverizador
spray boom	barra pulverizadora
spray boom	barra distribuidora
spray boom	aguilón
spray boom	botalón
spray boom	barra de pulverización
spray broom	lanzahorquilla
spray broom	lanza en forma de horquilla
spray broom head	lanzahorquilla
spray broom head	lanza en forma de horquilla
spray calendar	plan de pulverización
spray calendar	calendario de pulverización
spray cart	pulverizador de tracción
spray circuit	circuito hidráulico
spray cloud	niebla de pulverización
spray cloud	nube de pulverización
spray cloud	neblina de pulverización
spray coating	traza de las gotas
spray coating	capa de pulverización
spray coating	residuo
spray coating	punto de impacto
spray cone	chorro cónico lleno
spray cone	ángulo en el vértice del chorro
spray cone	chorro lleno
spray cone	dardo
spray cone	ángulo del chorro
spray cone	chorro cónico firme
spray cooling process	proceso de refrigeración por pulverización
spray coverage	recubrimiento de las gotas
spray coverage	cobertura
spray coverage	cobertura de la pulverización
spray cultivation	bina química
spray cultivation	deshierbo con productos químicos
spray cultivation	escarda química
spray cultivation	aplicación de herbicidas
spray damage	daños de pulverización
spray deposit	traza de las gotas
spray deposit	residuo
spray deposit	punto de impacto
spray diffuser	rociador de líquidos
spray diffuser	pulverizador de líquidos
spray disc	plaquita circular
spray disc	disco de orificio calibrado
Spray-dried blood meal	Harina de sangre desecada atomizada
spray drift	deriva
spray drift	brizna
spray drift	neblina
spray-drum granulation	granulación en tambor de rociado
spray-drum granulation	granulación en tambor de aspersión
spray dryer	torre de atomización
spray dryer	deshidratador por pulverización para productos líquidos
spray-drying tower	columna de secado por pulverización
spray fluid	líquido para pulverizar
spray freeze-drying	liofilización por pulverización
spray freezing	congelación por aspersión
spray gun	pistola marcadora
spray gun	boquilla regulable
spray gun	boquilla de chorro regulable
spray irrigation	riego por aspersión
spray irrigation	fertilización con agua de riego de superficie
spray irrigation module	módulo de riego por aspersión
spray irrigation with fixed sprinkler system	riego por aspersión con instalación fija
spray lance extension	prolongación de la lanza
spray line	barra aspersora
spray line	tubo regador
spray-line	tubo regador
spray line	barra de aspersión
spray-line	barra de aspersión
spray-line	barra aspersora
spray line oscillator	oscilador
spray liquid	líquido para pulverizar
spray machine	pulverizador de presión con chorro proyectado o eyectado
spray mixture	caldo de pulverización
spray output	chorro
spray output	caudal
spray output	cantidad de salida de líquido
spray overlapping	solapamiento de los chorros
spray plate	regulador de salida
spray plate	deflector
spray plate	chapa de impacto
spray pump	bomba para pulverizar
spray pump	bomba de pulverización
spray scheme	plan de pulverización
spray scheme	calendario de pulverización
spray solution	líquido para pulverizar
spray specification	características de la pulverización
spray spectrum	espectro de reparto
spray spectrum	espectro de la pulverización
spray system	sistema de pulverización
spray system	modo de pulverización
spray treater	desinfectadora de semillas por pulverización
spray treatment	tratamiento por aspersión
spray treatment	tratamiento con pulverizador
spray-type hydrocooling	refrigeración por aspersión de agua helada
spray width	anchura de tratamiento
spray width	ancho de pulverización
spraying arc	arco de pulverización
spraying boom	barra distribuidora
spraying cycle	ciclo de rociamiento
spraying fluid	líquido para pulverizar
spraying pump	bomba de rociamiento
spraying range	alcante del chorro
spraying residue	residuo de pulverización
spraying round	serie de rociamientos
spraying system	sistema de pulverización
spraying treatment	tratamiento por aspersión
spraying width	anchura tratada
spraying width	banda de pulverización
spraying width	anchura de tratamiento
spraying width	ancho de la pulverización
stationary spray line	barra aspersora fija
stationary spray plant	instalación permanente
stationary spray plant	instalación fija
sulphur-copper sprays	mistura sulfocúprica
summer spraying	pulverización de verano
swirl and hydraulic spraying	pulverización mecánica
thermal spray generation	pulverización térmica
tiny droplet spray pattern	pulverización con gotas muy pequeñas
tiny droplet spray pattern	microdistribución
treatment by spraying	tratamiento por aspersión
twin-spray nozzle	boquilla de dos orificios
twin-spray nozzle	boquilla de dos chorros
under leaf spraying	pulverización subfloliar
under-the-crop spray irrigation	distribución del agua bajo el follaje
unevenly distributed spray	pulverización heterogénea
vineyard spray boom	barra pulverizadora para viñedos
vineyard spraying	tratamiento del viñedo
vineyard spraying	tratamiento de la viña
water diluted spray	tratamiento con pulverización acuosa
water diluted spray	tratamiento acuoso
water mixed spray	tratamiento con pulverización acuosa
water mixed spray	tratamiento acuoso
water-spray pump	bomba de riego por aspersión
water spray system	sistema de rociado con agua
water spray system	sistema rociador
water spray system	sistema de aspersión
water-base spray	tratamiento con pulverización acuosa
water-base spray	tratamiento acuoso
watery spray	tratamiento con pulverización acuosa
watery spray	tratamiento acuoso
winter spraying	tratamiento de invierno
winter spraying	pulverización de invierno