| Subject | English | Spanish |
| patents. | computer hardware, software and program design | diseño de hardware, software y programas para |
| patents. | computer programming and software design | programación de ordenadores y diseño de software |
| patents. | computer software and network design services | servicios de diseño de redes y de software de ordenador |
| gen. | computer software design | elaboración de software para ordenadores |
| patents. | computer software design | diseño de software informático |
| patents. | computer software design for others | diseño de software de ordenadores para terceros |
| patents. | computer software design services | servicios de elaboración de software para ordenadores |
| patents. | computer software development and design for others | diseño y desarrollo de software informático para terceros |
| patents. | consulting services in the field of computer software development and design | servicios de consultoría en el campo del diseño y desarrollo de software informático |
| patents. | design and development of computer software | elaboración y desarrollo de software de ordenador |
| patents. | design and rental of computer hardware, software, computer systems, computer networks, computer peripheral devices and parts and fittings for computers | diseño y alquiler de hardware informático, software informático, sistemas informáticos, redes informáticas, periféricos informáticos y partes y piezas para ordenadores |
| patents. | design and updating of computer software | diseño y actualización de software informático |
| patents. | design, maintenance and updating of computer software | diseño, mantenimiento y actualización de software de ordenador |
| patents. | design, maintenance, development and updating of computer software | diseño, mantenimiento, desarrollo y actualización de software informático |
| patents. | design of computer hardware and software | elaboración de hardware y software para ordenadores |
| patents. | design of software | diseño de software |
| IT | large-scale software design | elaboración de programas informáticos en gran escala |
| patents. | research, design and consultancy services relating to computer hardware and computer software | servicios de investigación, elaboración y consultoría relacionados con hardware y software para ordenadores |
| patents. | software design | diseño de software |
| IT | software design description | descripción de diseño por software |
| IT | Software environment for the design of open distributed systems | entorno de equipo lógico para diseño de sistemas distribuidos abiertos |
| commun., transp. | software for the design of radome | software para el diseño de radamo |
| el. | software safety design analysis | análisis del diseño de seguridad del software |
| patents. | writing and design of computer software | diseño y escritura de software informático |
