Terms for subject General containing software

English	Spanish
component software	"componentes" de soporte lógico
computer software	elementos de programación
computer software	software informático
computer software recorded	programas de ordenador programas grabados
computer software design	elaboración de software para ordenadores
European Software and Systems Initiative	iniciativa europea de software y sistemas
European Software and Systems Initiative	Iniciativa Europea de Soportes Lógicos y Sistemas-AGL/3
hardware/software trade-off	selección de técnica de hardware y software
Information Processing Systems and Software	sistemas de tratamiento de la información y software
multidimensional software programme	programa informático multidimensional
nanny software	software de niñera
open-source software	software de código abierto
open-source software	programa informático de código abierto
rental of computer software	alquiler de software de ordenador
soft abbr software	software
Software Localisation Interest Group	Grupo de interés Localización de Software
software package	conjunto de programas de ordenador
software package	paquete de programas informáticos
software standardisation	normalización de programas
updating of computer software	actualización de software