Terms for subject Finances containing single

English	Spanish
a single customs territory	un territorio aduanero único
adoption of the ecu as a single currency	adopción del ecu como moneda única
changeover scenario to the single currency	escenario de introducción de la moneda única
changeover to the single currency	transición a la moneda única
Commission for Employment, Economic Policy, Single Market, Industry and SMEs	Comisión de Empleo, Política Económica, Mercado Único, Industria y PYME
common single intervention price	precio de intervención único común
Community initiative concerning the preparation of businesses for the Single Market	iniciativa comunitaria relativa a la preparación de las empresas para el mercado único
Customs Code Committee - Single Administrative Document Section	Comité del Código Aduanero - Sección del Documento Único Administrativo
ecu as single currency	ecu como moneda única
European single coinage system	sistema único europeo de acuñación
to familiarise the general public with the single currency	familiarización del público con la moneda única
Green Paper on Retail Financial Services in the Single Market	Libro Verde sobre los servicios financieros al por menor en el mercado único
Green Paper on the practical arrangements for the introduction of the single currency	Libro Verde sobre las modalidades de transición a la moneda única
guarantee of a single operation	garantía para una sola operación
introduction of the single currency	introducción de la moneda única
introduction of the single currency	instauración de la moneda única
Joint Committee EEC-European Free Trade Association - Single Document	Comisión mixta CEE-Asociación Europea de Libre Comercio - documento único
modus operandi of the single monetary policy	modo de actuación concreto de la política monetaria
necessary condition for the adoption of a single currency	condición necesaria para la adopción de una monedad única
Progress Report on Initiatives in the Single Market	Indicador de los progresos del mercado único
public-debt issue denominated in the single currency	emisión de deuda pública en moneda única
scenario for the changeover to the single currency	escenario de transición a la moneda única
single banking licence	aprobación bancária única
single banking licence	autorización bancaria unica
single branding	marca única
single checking system	sistema de control simple
single coin fare	tarifa con moneda única
single contact point	punto de contacto único
single currency	moneda única
single-currency interest rate swap	swap de tipos de interés en una sola divisa
single-currency interest-rate swap	permuta financiera de tipos de interés en una sola divisa
single currency peg	vínculo a una sola moneda
single euro CIRR	TICR único en euros
single euro payments area	zona única de pagos en euros
single facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments	mecanismo único de apoyo financiero a medio plazo de las balanzas de pagos
single factor stress test	prueba de resistencia de factor único
single-family home	vivienda unifamiliar (1 - 4 units, 1 - 4 unidades)
single franchise dealer	distribuidor monofranquicia
single franchise dealership	distribución monofranquicia
single headage payment	pago único por cabeza
single-index model	modelo de mercado
single intervention price	precio de intervención único
single investment project	proyecto de inversión único
single market cohesion	cohesión del mercado único
single-member public limited company	sociedad anónima unipersonal
single-name CDS	permuta de cobertura por impago uninominal
single-name credit default swap	permuta de cobertura por impago uninominal
single-name credit derivative	derivado de crédito con subyacente único
single-name credit derivative	derivado crediticio con subyacente único
single name credit linked note	bono de denominación única con vinculación crediticia
single panel	grupo especial único
single passport	pasaporte único
single passport	único pasaporte
single person	persona soltera
single person company	sociedad unipersonal
single place of VAT taxation	lugar único de imposición
single premium	prima única
single-premium contract	contrato a prima única
single-premium deferred annuity	anualidad diferida de prima única
single price	precio único
single price system	régimen de precios únicos
Single Programming Document for Community structural assistance	documento único de programación para las intervenciones estructurales comunitarias
single rate auction	subasta a tipo único
single-rate auction	subasta a tipo único
single-rate auction	subasta a tipo de interés único
single rate auction	subasta holandesa
single rate auction	subasta a tipo de interés único
single-rate auction	subasta holandesa
single registration form	formulario único de registro
single shareholder private limited company	sociedad de responsabilidad limitada con socio único
single-stage sales tax	impuesto monofásico sobre las ventas
single-step income statement	cuenta de resultados presentada en forma de cuadro simple
single target price	precio indicativo único
single target price	precio de orientación
single tax	impuesto único
single tax on individuals	impuesto sobre la renta de las personas físicas
single threshold price	precio límite unitario
single-tranche CDO	CDO de tramo único
single-tranche collateralised debt obligation	CDO de tramo único
single-tranche synthetic CDO	CDO de tramo único
switchover to the single currency	transición a la moneda única
Treaty amending Certain Budgetary Provisions of the Treaties establishing the European Communities and of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities	Tratado por el que se modifican determinadas disposiciones presupuestarias de los Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas y del Tratado por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas
under a single article	en un único artículo