| Subject | English | Spanish |
| agric. | actual seeding rate | cantidad de siembra efectiva |
| agric. | adjustment of seeding rate | regulación de la cantidad |
| agric. | adjustment of seeding rate | ajuste de la dosis |
| transp., agric. | aerial seeding | siembra desde avión |
| transp., agric. | aerial seeding | siembra por avión |
| transp., agric. | aerial seeding | siembra aérea |
| transp., agric. | air-seeding | siembra aérea |
| transp., agric. | air-seeding | siembra desde avión |
| transp., agric. | air-seeding | siembra por avión |
| forestr. | artificial seeding | siembra |
| forestr. | broadcast seeding | sembrar a voleo |
| agric. | broadcast seeding | siembra a voleo |
| IT | bug seeding | siembra de error |
| IT | bug seeding | siembra de defecto |
| clim. | cloud seeding | espolvoreo de nubes |
| nat.sc. | cloud seeding | siembra de nubes |
| meteorol. | cloud seeding effect | efecto de siembra de nubes |
| agric. | complementary seeding | siembra complementaria |
| agric. | dibble seeding | siembra por hoyos |
| agric. | dibble seeding | siembra en golpe |
| environ., agric. | direct seeding | técnica de no-till |
| agric. | direct seeding | siembra directa |
| agric. | direct seeding | agricultura sin labranza |
| agric. | direct seeding | siembra sin labor |
| IT | error seeding | siembra de defecto |
| IT | error seeding | siembra de error |
| IT | fault seeding | siembra de defecto |
| IT | fault seeding | siembra de error |
| agric. | heavy seeding | siembra tupida |
| agric. | heavy seeding | siembra espesa |
| agric. | heavy seeding | siembra densa |
| agric. | hill seeding | siembra a golpes |
| construct. | hydraulic seeding | césped proyectado hidráulicamente |
| UN, ecol. | hydro-seeding | siembra mediante proyección hidráulica |
| construct. | hydro-mulch grass seeding | césped proyectado hidráulicamente |
| agric. | low rate of seeding | cantidad baja de siembra |
| agric. | mechanized seeding | siembra a máquina |
| agric. | mechanized seeding | siembra mecanizada |
| agric. | partial seeding | siembra localizada |
| agric. | precision seeding | siembra de precisión |
| agric. | rate of seeding | salida de semillas |
| forestr. | rate of seeding | densidad de siembra |
| agric. | rate of seeding | cantidad distribuida |
| agric. | rate of seeding | cantidad de siembra |
| agric. | rate of seeding | cantidad de semilla |
| agric. | rice seeding | plántula de arroz |
| agric. | rice seeding | pimpollo de arroz |
| agric. | row seeding | siembra a chorrillo |
| agric. | row seeding | siembra en líneas |
| vet.med. | seasonal seeding | transmisión estacional |
| agric. | seed shedding | desgranado |
| agric., tech. | seeding attachment | sembradora |
| agric. | seeding between stubbles | siembra sobre rastrojo |
| agric. | seeding between stubbles | siembra en rastrojo |
| agric. | seeding cutting | corta diseminatoria |
| agric. | seeding felling | corta diseminatoria |
| agric. | seeding felling | corta de diseminación |
| agric. | seeding in rows | siembra en hileras |
| agric. | seeding lath | regla sembradora |
| agric. | seeding method | método de siembra |
| microbiol. | seeding of culture medium | inoculación de un medio de cultivo |
| microbiol. | seeding of culture medium | siembra de un medio de cultivo |
| industr., construct., met. | seeding potential | tendencia a desprender burbujas |
| agric. | seeding rake | rastrillo de siembra |
| agric. | seeding rate | cantidad de semilla |
| agric. | seeding rate | cantidad de siembra |
| agric. | seeding rate | cantidad distribuida |
| agric. | seeding rate | salida de semillas |
| agric. | seeding rate | densidad de siembra |
| agric. | seeding rate | tasa de siembra |
| agric. | seeding the must | siembra del mosto |
| agric. | seeding the must | siembra de levaduras |
| environ. | sludge seeding | siembra de lodos |
| agric. | sod seeding | siembra intercalada |
| horticult. | sod seeding | semilla en el césped existente |
| agric. | soil seeding | siembra directa |
