Terms for subject Measuring instruments containing reading

English	Spanish
accuracy of reading	precisión de lectura
average reading meter	indicador de los valores medios
average reading voltmeter	voltímetro indicador del valor medio de la tensión
azimuth reading	lectura acimutal
direct-reading direction finder	radiogoniómetro de lectura directa
direct-reading inductance bridge	puente de medida de inductancia de lectura directa
direct-reading instrument	aparato de lectura directa
distant reading	lectura indirecta
distant reading	lectura a distancia
distant reading instrument	aparato de medida de lectura indirecta
distant reading instrument	aparato de medida de lectura a distancia
distant reading manometer	manómetro de lectura indirecta
distant reading manometer	manómetro de lectura a distancia
distant reading pressure gage	manómetro de lectura indirecta
distant reading pressure gage	manómetro de lectura a distancia
distant reading pressure gauge	manómetro de lectura indirecta
distant reading pressure gauge	manómetro de lectura a distancia
distant reading tachometer	tacómetro de lectura indirecta
distant reading tachometer	tacómetro de lectura a distancia
distant reading thermometer	termómetro de lectura indirecta
distant reading thermometer	termómetro de lectura a distancia
error in reading	error de lectura
maximum reading accelerometer	acelerómetro de lectura del máximo
mirror reading	lectura de reflexión
needle reading	lectura de la posición de la aguja
pointer reading	lectura de la posición de la aguja
read off	leer
read-out display	indicador del valor medido
read-out value	valor para leer
read-out value	valor de lectura
reading accuracy	exactitud de lectura
reading by mirror	lectura por reflexión
reading by reflection	lectura por reflexión
reading telescope	telescopio con dispositivo de lectura
reading telescope	catetómetro
time of taking a reading	tiempo de lectura
total indicator reading	desviación total de la aguja
two-leg reading manometer	manómetro de lectura con dos patas