Terms containing put to

Subject	English	Spanish
nat.sc., agric.	ability to put on fat	capacidad para producir grasa
nat.sc., agric.	ability to put on fat	capacidad de deposicion de grasa
agric.	ability to put on meat	capacidad productora de carne
agric.	ability to put on meat	poder formativo de carne
agric.	ability to put on meat	capacidad para producir carne
agric.	ewe lamb put to the ram	cordera cubierta
law	fail to put into practice the recommendations of the Council	no llevar a efecto las recomendaciones del Consejo
polit.	items entered in this way may be put to the vote	los puntos así incluidos podrán ser sometidos a votación
law	Popular initiative "for popular initiatives to be put to the vote within six months,excluding the Federal Council and Parliament"	Iniciativa popular "para que se vote sobre las iniciativas populares dentro de 6 meses sin la participación del Consejo federal y de la Asamblea federal"
law	put a motion to a vote without debate	someter una moción a votación sin debate previo
gen.	to put an amendment to the vote	someter a votación una enmienda
agric.	to put cattle to pasture	pastar
agric.	to put cattle to pasture	apacentar
ecol.	put out cattle to graze	empotrerar
ecol.	put out to graze	pacer
gen.	put out to tender	contratar
agric.	put to	atar
agric.	put to	enganchar
agric.	to put to	enganchar
gen.	put to bed	acostar
commun.	put to press	meter en prensa
commun.	put to press	entrar en prensa
anim.husb.	put to the ram	aparear
bank.	put up to date	poner al día
econ.	putting out to competition	apertura a la competencia
econ.	question put to a minister	interpelación parlamentaria
gen.	question put to a minister	interpelación
law	question put to the expert	pregunta a los peritos
law	question to be put to the vote	cuestión que haya de ser sometida a votación
law	the proprietor has not put the Community trade mark to genuine use	la marca comunitaria no ha sido objeto de un uso efectivo por el titular
met.	the tempering temperatures depend upon the use to which the steel is to be put	las temperaturas de revenido varían según el destino del acero
tax.	VAT invoiced to the producer on purchases of fixed capital goods and of goods put into stock	IVA facturado al productor sobre compras de bienes de capital fijo y de bienes mantenidos en existencias
tax.	VAT invoiced to the producer on purchases of fixed capital goods and of goods put into stock	IVA deducible sobre compras de bienes de capital