 |
| Subject | English | Spanish |
| baseb. | pop out | elevar |
| comp., MS | Pop Out | Emergente (Button on a form that causes that section of the form you are in to open in a new window) |
| earth.sc., el. | pop-out indicator | luz indicadora de descarga |
| industr., construct., chem. | pop-out windscreen | parabrisas eyectable |