| Subject | English | Spanish |
| nat.sc., agric. | couch paspalum | grama de agua (Panicum distichum Rydb., Paspalum distichum L.) |
| nat.sc., agric. | couch paspalum | pasto dulce (Panicum distichum Rydb., Paspalum distichum L.) |
| nat.sc., agric. | couch paspalum | hierba de zanjas (Panicum distichum Rydb., Paspalum distichum L.) |
| nat.sc., agric. | couch paspalum | grama colorada (Panicum distichum Rydb., Paspalum distichum L.) |
| agric. | sour paspalum | pasto horquilla (Paspalum ciliatifolium Trin., Paspalum conjugatum Berg./Schwartz.) |
| nat.sc., agric. | water paspalum | trenza acuatica (Paspalum fluitans Kunth, Paspalum natans Le Conte) |
| nat.sc., agric. | water paspalum | nudillo acuatico (Paspalum fluitans Kunth, Paspalum natans Le Conte) |
| nat.sc., agric. | water paspalum | camalote (Paspalum fluitans Kunth, Paspalum natans Le Conte) |
