| English | Spanish |
| action to establish liability on the part of an administration | recurso por responsabilidad administrativa |
| corrective part of the SGP | componente corrector del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
| corrective part of the SGP | vertiente correctora del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
| corrective part of the Stability and Growth Pact | componente corrector del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
| corrective part of the Stability and Growth Pact | vertiente correctora del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
| entities forming part of a group of enterprises | organismos que forman parte de un grupo de empresas |
| Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part | Acuerdo Marco Interregional de cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y el Mercado Común del Sur y sus Estados partes, por otra |
| ISDN user part preference indicator | indicador de preferencia de la parte usuario RDSI |
| issuance of descriptive part of the report to the parties | traslado de la parte expositiva del informe a las partes |
| nominal charge which covers only part of the production costs | pago parcial de los costes de producción |
| part in gold | parte en oro |
| part of invoiced VAT which is not payable by users | parte del IVA facturado que no corre a cargo de los usuarios |
| part-ownership | propiedad parcial |
| part-ownership | copropiedad |
| part tenancy | arrendamiento parcial |
| part-time employment | trabajo a tiempo parcial |
| part-time farming | explotación de dedicación parcial |
| part-time farming | granja subsidiaria |
| part-time farming | empresa secundaria |
| part-time farming | agricultura a tiempo parcial |
| Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and...., of the other part | Acuerdo de colaboración y cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros,por una parte,y....,por otra |
| person who does part-time work throughout the year | persona que trabaja a tiempo parcial durante todo el año |
| preventive part of the SGP | componente preventivo del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
| preventive part of the SGP | vertiente preventiva del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
| preventive part of the Stability and Growth Pact | componente preventivo del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
| preventive part of the Stability and Growth Pact | vertiente preventiva del Pacto de Estabilidad y Crecimiento |
| Rules of Procedure of the Cooperation Council, between the European Communities and their Member States, on the one part, and the Russian Federation, on the other part | Reglamento interno del Consejo de Cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros,por una parte,y la Federación de Rusia,por otra |
| spare part | pieza suelta |
| the European part of the Community | la parte europea de la Comunidad |
| to transform part of the loan into a direct grant | transformar una parte del préstamo en subvención directa |
| vehicle parts | equipo de vehículo |
