Terms for subject Transport containing operational

English	Spanish
airborne systems operational demonstration	demostración operativa de los sistemas de a bordo
average operational weight	peso medio operacional
Basic Operational Requirements Group	Grupo de trabajo sobre requisitos operacionales básicos y criterios de planificación
Cooperative Development of Operational Safety and Continuing Airworthiness Programme	Programa de desarrollo cooperativo de la seguridad operacional y el mantenimiento de la aeronavegabilidad
Energy Efficiency Operational Index	índice operacional de eficiencia energética
European list of airlines subject to an operating ban or operational restrictions within the European Union	Lista de compañías aéreas prohibidas en la UE
fail-operational feature	resistencia frente al fallo
fail-operational flight control system	sistema de control de vuelo operativo ante fallos
fail-operational hybrid landing system	sistema híbrido de aterrizaje operativo ante fallos
full operational capability	capacidad operativa plena
geostationary operational environmental satellite	satélite geoestacionario operacional de estudio del medio ambiente
joint operational office	oficina de operaciones conjunta
operational air traffic	tránsito aéreo operacional
operational CG envelope	envolvente operativa del CG
operational concept	criterios de explotación
operational control	control operacional
operational data	datos operativos
operational demonstration	pruebas de explotación
operational directive	directiva operacional
operational empty weight	peso en vacío operacional
operational envelope	envolvente operacional
operational evaluation	evaluación de tráfico
operational evaluation	evaluación de flujos
operational flight plan	plan operacional de vuelo
operational flight plan	plan de vuelo operativo
operational flightplan	plan de vuelo de operador
operational landing weight	masa de aterrizaje operacional
operational life	vida operativa
operational limit	límite operacional
operational loading conditions	solicitaciones de servicio
operational logistics	logística operativa
operational logistics	logística operacional
operational manoeuvrability ceiling	techo operativo
operational manoeuvrability ceiling	techo de maniobrabilidad operativa
operational moving packing ring	anillo móvil de impermeabilidad para el cierre en servicio
operational performance categories	categorías de prestaciones operacionales
operational performance categories	categorías de actuaciones operacionales
operational performance category III A	categoría III A de actuación operacional
operational performance category III B	categoría III B de actuación operacional
operational performance category III C	categoría III C de actuación operacional
operational phase	fase operativa
operational phase	fase operacional
operational procedure	procedimiento operativo
Operational Programme concerning Transportation	programa operativo de transporte
operational restriction	restricción operativa
operational seating ring	anillo de asiento para maniobra de servicio
operational space application system	sistema operativo de aplicaciones espaciales
operational suitability data	datos de idoneidad operacional
operational take-off weight	masa de despegue operacional
operational wastes	pérdidas en la explotación
safe operational practices	prácticas operacionales seguras
technical and operational ground handling	servicios técnicos y operacionales en tierra
technical and operational ground handling	servicio técnico y operacional en tierra