Terms for subject Communications containing operational

English	Spanish
Advisory Committee on Technical and Operational Matters	Comité Consultivo sobre Cuestiones Técnicas y Operativas
developmental and operational satellites	satélites experimentales y operacionales
EMX operational software	software operacional de EMX
EU Operational Wide Area Network	red de área amplia para operaciones de la UE
European Union Operational Wide Area Network	red de área amplia para operaciones de la UE
fully operational power	plena energía operativa
information on the operational status	información sobre el estado de funcionamiento
meteorological operational channel	canal meteorológico operacional
meteorological operational telecommunication network	red de telecomunicaciones meteorológicas operacionales
navigational and operational aids	ayuda operativo y de guiado
Normal Operational Frame	marco operacional normal
normal operational position	posición normal de funcionamiento
operational action	maniobra de explotación
operational ceiling	techo operacional
operational charging	tasa de explotación
operational circuit	circuito en servicio
operational constraint	limitación impuesta por la explotación
operational constraint	restricción impuesta por la explotación
operational constraint	condición impuesta por la explotación
operational control center	centro de control
operational control centre	centro de control
operational control method	sistema de control de la explotación
operational control panel	panel de control de funcionamiento
operational delay	retraso operativo
operational duty cycle	periodo de explotación
operational fail-safe anticollision system	sistema operacional fiable de prevención de las colisiones
operational floor space	superficie de explotación
operational incident	incidente de explotación
operational integration	integración operacional
operational lifetime	vida útil
operational lifetime	duración de servicio
operational management covering exchanges	gestión operativa de los intercambios
operational needs	necesidades de explotación
operational office	oficina operativa
operational phase	fase útil
operational real-time pluri-lingual road information and navigation system	sistema operacional plurilingüe en tiempo real de navegación y de la información en las carreteras
operational satellite circuit	circuito operacional vía satélite
operational satellite circuit	circuito operacional por satélite
operational specification	especificación funcional
operational staff	personal de explotación
operational status of the infrastructure	estado operacional de la infraestructura
operational status of the terminal	estado de funcionamiento del terminal
originating operational centre	centro operativo de origen
to separate regulatory and operational functions	separar las funciones reglamentarias de las operativas
technical and operational control center	centro de coordinación técnica y operacional
technical and operational coordination center	centro de coordinación técnica y operacional
technical and operational coordination centre	centro de coordinación técnica y operacional
Technical and Operational Coordination Centre	Centro de coordinación técnica y operacional
TIROS operational vertical sounder	sonda vertical operacional TIROS