Terms containing maximum load

Subject	English	Spanish
earth.sc., agric.	crushing strength at maximum load	resistencia al aplastamiento con la carga máxima
met.	elongation at maximum load	alargamiento bajo carga maxima
tech.	equivalent fiber stress at maximum load	módulo de ruptura
tech.	equivalent fibre stress at maximum load	módulo de ruptura
commun.	generator output voltage limit under maximum load	límite de tensión de salida del generador bajo carga máxima
commun.	load maximum off-load voltage	tensión máxima en circuito abierto en el receptor
commun.	load maximum open circuit voltage	tensión máxima en circuito abierto en el receptor
transp.	maximum admissible axle load	carga máxima por eje
transp.	maximum admissible load	carga máxima admisible
tech.	maximum applied load	carga máxima aplicada
transp.	maximum authorized drawbar load	carga máxima vertical autorizada
IT	maximum authorized lifting load	capacidad máxima de levantamiento permitida
transp.	maximum axle load	carga máxima por eje
transp., mech.eng.	maximum coupling-load	fuerza máxima de los aparatos de tracción
transp., avia., tech.	maximum disposable load	carga máxima disponible
construct.	maximum floor load	capacidad de carga
tech.	maximum landing load	carga máxima de aterrizaje
gen.	Maximum load	carga máxima
transp.	maximum load	límite de carga
transp., mech.eng.	maximum load	máximo de carga
energ.ind., el.	maximum load	punta de carga
el.	maximum load	carga máxima
met.	maximum load	tensión máxima
transp.	maximum load	carga límite
el.tract.	maximum load of a motor vehicle	carga máxima de un vehículo motor
transp.	maximum load of a vehicle	carga máxima de un vehículo
transp.	maximum load of a vehicle	límite de carga de un vehículo
transp.	maximum load of a vehicle	carga límite de un vehículo
transp.	maximum load per axle	carga máxima por eje
transp., avia.	maximum load per running metre	máxima carga por metro lineal
transp., tech., law	maximum load rating	limíte de carga
transp.	maximum permissible draw-bar load	resistencia de los enganches
transp.	maximum permissible draw-bar load	límite de resistencia de los enganches
mech.eng.	maximum permitted fifth wheel load	carga máxima autorizada en la quinta rueda
tech.	maximum probable load	carga máxima probable
earth.sc.	maximum rated X-ray tube load	potencia máxima asignada de un tubo de rayos X
coal.	maximum safe working load	límite de carga de trabajo
coal.	maximum safe working load	carga máxima admisible de trabajo
transp.	maximum slipping load	carga límite de patinaje
transp.	maximum starting load	carga límite de arranque
dril.	maximum trip load	carga máxima de viaje
transp.	maximum vertical load	carga vertical máxima
transp., tech.	maximum vertical load at the coupling point	máxima carga vertical en el acoplamiento
el.	maximum-load water line	línea de flotación en condiciones de carga máxima
commun.	output voltage limit under maximum load	límite de tensión de salida bajo carga máxima
transp.	permissible maximum load	carga máxima, carga útil
transp.	permissible maximum load	carga máxima autorizada
pack.	tear maximum load	resistencia a la rotura (por tracción)
transp.	technically permissible maximum vertical load	carga vertical máxima técnicamente admisible
tech., industr., construct.	work to maximum load	trabajo a carga máxima