Terms for subject General containing liquid

English	Spanish
atomized liquid	líquido atomizado
backflow of liquid	reflujo del líquido
boiling liquid	líquido en ebullición
bottles metal containers for compressed gas or liquid air	botellas recipientes metálicos para el gas a presión o aire líquido
burning liquid	líquido en combustión
calcination of liquid waste	calcinación de los residuos líquidos
cautiously neutralize spilled liquid	neutralizar con precaución el líquido derramado
collect leaking liquid in covered containers	recoger el líquido procedente de una fuga en recipientes tapados
collect leaking liquid in sealable containers	recoger el líquido procedente de una fuga en recipientes herméticos
colourless liquid	líquido incoloro
combustible liquid	líquido combustible
contact with vapour causes burns to skin and eyes and contact with liquid causes freezing	el contacto con el producto líquido provoca congelación
containers of metal for compressed gas or liquid air	recipientes para el gas a presión metálicos
containers of metal for compressed gas or liquid air	recipientes metálicos para el gas a presión o aire líquido
containers of metal for liquid fuel	recipientes para combustibles líquidos metálicos
containers of metal for liquid fuel	recipientes para combustibles líquidos metálicos
cooling installations for liquids	enfriadores de líquidos instalaciones
cooling installations for liquids	enfriadoras de líquidos instalaciones
core liquid inventory	inventario del líquido del núcleo
cutaneous liquid	líquido cutáneo
density of the liquid	densidad del líquido
dental liquid	líquido dental
direct-view liquid crystal display	panel de cristal líquido de visión directa
escape of gas in liquid state	escape de gas en estado líquido
evaporating liquid	líquido que se evapora
fire-extinguishing installation using vapours from vapourising liquids	instalación extintora que utilice vapores procedentes de la vaporización de líquidos
flammable liquid	líquido inflamable
fuming liquid	líquido humeante
Gastroenteral liquid	Líquido gastroentérico
heating apparatus for solid, liquid or gaseous fuels	aparatos de calefacción para combustible sólido, líquido o gaseoso
hygroscopic liquid	líquido higroscópico
implements for decanting liquids hand tools	aparatos manuales para trasegar
Inhalation liquid	Líquido para nebulizador
Inhalation vapour, liquid	Líquido para inhalación del vapor
liquid breeder	reproductor de metales en líquido
liquid buffer storage	almacenado amortiguador líquido
liquid control chemical	producto químico líquido de control
liquid droplet	gotita líquida
liquid formulations	formulaciones líquidas
liquid limit	lìmite lìquido
liquid metal cooled fast breeder reactor	reactor rápido reproductor de metal líquido
liquid metal fast breeder reactor	reactor rápido reproductor de metal líquido
liquid metal infiltration	infiltración de metal líquido
liquid poison	veneno líquido
liquid poison	absorbedor líquido de neutrones
liquid poison system	sistema de control con venenos líquidos
liquid poison system	sistema de veneno líquido
liquid processing system	sistema de tratamiento de líquidos
liquid propellant	propulsor líquido
liquid propellant	líquido propulsor
liquid propellant	combustible líquido
liquid shim	cuña líquida
liquid shutdown system	sistema de parada de líquido
liquid steel for castings	acero líquido para molienda
liquid surface	superficie del líquido
liquid wall ionisation chamber	cámara de ionización de pared líquida
liquid wall ionization chamber	cámara de ionización de pared líquida
low temperature liquid nitrogen trap	trampa de nitrógeno líquido de baja temperatura
making-up by volume of certain prepackaged liquids	preacondicionamento en volumen de ciertos líquidos en envases previos
never direct water jet on liquid	no verter nunca chorros de agua sobre el líquido
on contact with liquid:frostbite	en contacto con líquido: congelación
Oral liquid	Líquido oral
Oromucosal liquid	Líquido bucofaríngeo
rapid evaporation of the liquid may cause frostbite	la evaporación rápida del líquido puede producir congelación
Rectal liquid	Líquido rectal
resistant to liquid fuel	resistente a los combustibles líquidos
siphoning of liquid	sacar líquido con sifón
siphoning of liquid	reflujo del líquido
the hot liquid may cause severe skin burns	el líquido caliente puede producir quemaduras graves en la piel
the liquid defats the skin	el líquido desengrasa la piel
the liquid may cause frostbite	el líquido puede producir congelación
Vaginal liquid	Líquido vaginal
viscous toxic liquid	líquido tóxico viscoso