Terms for subject Law containing lease

English	Spanish
break the lease	incumplimiento del contrato de arrendamiento
break the lease	incumplimiento del contrato de alquiler
broken lease	ruptura del arrendamiento
building for lease	instalación cedida en régimen de arrendamiento financiero
building lease	contrato de enfiteusis
commercial lease	contrato comercial
compulsory lease	arrendamiento forzoso
contract of lease	contrato de alquiler
emphyteutic lease	contrato enfitéutico
emphyteutic lease	contrato de enfiteusis
farm lease act	ley de arrendamientos rústicos
farming lease	contrato de arrendamiento rústico
farming lease	contrato de arrendamiento
finance lease	leasing financiero
ground lease	enfiteusis
heritable lease	enfiteusis
lease charges	canon de arrendamiento
lease contract	contrato de alquiler
lease financing	financiación de arrendamientos
lease for a fixed period	arrendamiento a plazo fijo
lease hold estate	derecho de arrendamiento
lease-holder	propietario del permiso de pastoreo
lease-holder	comunidad de propietarios de la licencia de pastoreo
lease of garden and field allotments	arrendamiento de parcelas
leasing of fishing and hunting rights	arrendamiento de derechos de pesca y de caza
letting on lease	arrendamiento
livestock lease	aparcería pecuaria
long lease conferring a right in rem	alquiler enfitéutico con opción de compra
on lease	bajo forma de arrendamiento
operational lease	leasing operativo
perpetually renewable lease	enfiteusis
sandwich lease	arriendo realizado por un arrendatario
short term lease	arrendamiento a corto plazo
step down lease	arrendamiento descendente
step up lease	arrendamiento ascendente
to take on lease	tomar en arrendamiento
timber lease	concesión forestal