| English | Spanish |
| audio input device | dispositivo de entrada de audio (An audio input device records music and voice input into your computer. Examples of audio input devices are CD-ROM players and microphones) |
| basic input/output system The set of essential software routines that test computer hardware at startup, start the operating system, and support the transfer of information between hardware devices. The BIOS is stored in read-only memory (ROM) so that it can be run when the computer is turned on. Although critical to performance, the BIOS is usually invisible to computer users | sistema básico de entrada y salida (BIOS) |
| blob input | entrada categorizada como blob (A contact on the Surface screen that is categorized as a blob (i.e., that does not have an identifiable shape)) |
| derived input | entrada derivada (The set of input events that are derived from input primitives. This set is loosely defined as an identifiable pattern of input primitives over a limited period of time. Like input primitives, derived input does not require application context to be identified. Derived input includes such things as touch and flick) |
| Engine Input File | archivo de entrada del motor (A compiled version of a document schema. The EIF is used to expedite translations for distribution among other users in a closed user group. The EIF is automatically compiled whenever an XML Schema Definition language (XSD) schema is generated or edited, using BizTalk Server) |
| Filter For Input | filtrar por los datos proporcionados (A technique for filtering records that uses a value or expression you enter to find only records that contain the value or satisfy the expression) |
| finger input | entrada digital (A specific type of touch input in which fingertips only are used to touch the Surface screen) |
| handwriting input device | dispositivo de entrada de escritura a mano (A tool, such as a digital pen and tablet, used to enter text by writing instead of typing. Along with writing tablets, you can use 3-D drawing or Computer Aided Drafting (CAD) tablets, or a tablet-PC. You can also write by moving your mouse on the mouse pad) |
| input cell | celda de entrada (The cell in which each input value from a data table is substituted. Any cell on a worksheet can be the input cell. Although the input cell does not need to be part of the data table, the formulas in data tables must refer to the input cell) |
| input device | dispositivo de entrada (A peripheral device whose purpose is to allow the user to provide input to a computer system. Examples of input devices are keyboards, mice, joysticks, and styluses) |
| input endpoint | extremo de entrada (The IP and port on which a role instance receives inbound traffic. Each type of role has restrictions on the number and type of input endpoints that can be defined. A web role can have no more than one HTTP endpoint and one HTTPS endpoint. A work role can have no more than five HTTP, HTTPS, or TCP endpoints (any combination). A VM role can have only one HTTP, HTTPS, or TCP endpoint) |
| input event | evento de entrada (The set of software events that provide applications with information about changes on the device, computer or Surface screen. There are two types of input events: input primitives and derived input) |
| input field | campo de entrada (A space in an on-screen form where the user can enter a specific item of information) |
| input focus | foco de entrada (The location where the user is currently directing input) |
| input focus appearance | apariencia de foco de entrada (The visual display of a control or other object that indicates it has the input focus) |
| input language | idioma de entrada (A Regional and Language Options setting that specifies the combination of the language being entered and the keyboard layout, IME, speech-to-text converter, or other device being used to enter it) |
| input mask | máscara de entrada (A format that consists of literal display characters (such as parentheses, periods, and hyphens) and mask characters that specify where data is to be entered as well as what kind of data and how many characters are allowed) |
| input member | miembro de entrada (A member whose value is loaded directly from the data source instead of being calculated from other data) |
| input method editor | Editor de métodos de entrada (A tool that lets you enter complex characters and symbols, such as those used in East Asian written languages, using a standard keyboard) |
| input/output | entrada/salida (The complementary tasks of gathering and distributing data. Input is data that is acquired from a device or entered by the user through a device. Output is data that is sent to a device) |
| input/output control | control de entrada/salida (A command that enables a program to communicate directly with a device driver. This is done, for example, by sending a string of control information recognized by the driver. None of the information passed from the program to the device driver is sent to the device itself (in other words, the control string sent to a printer driver is not displayed on the printer)) |
| input/output port | puerto de entrada/salida (A channel through which data is transferred between a device and the microprocessor. The port appears to the microprocessor as one or more memory addresses that it can use to send or receive data) |
| Input Panel | Panel de entrada (A Tablet PC accessory that enables you to use handwriting, speech, or an on-screen keyboard to enter text, symbols, numbers, or keyboard shortcuts. You can use it to interact with any Windows-based program) |
| input panel | panel de entrada (A software accessory that enables you to use a variety of direct input methods (such as handwriting, speech, touch, stylus, gestures, and so on) to interact with Windows-based programs. An input panel can include a writing pad and a character pad to convert handwriting into typed text or mathematical equations, and an on-screen keyboard to enter individual characters) |
| input primitive | primitivo de entrada (The type of input event that serves as a basis from which all other events are derived. Input primitives are the lowest level of input event and are not impacted by application context. Input primitives include ObjectAdded, ObjectRemoved, and ObjectUpdated) |
| input scope | ámbito de entrada (The type of handwritten or voice-dictated value being entered in an input control on the TabletPC, for example, Number, Date or Currency. This allows for better and faster recognition by the TabletPC recognizer) |
| input set | conjunto de entrada (The set of data provided to a Multidimensional Expressions (MDX) value expression upon which the expression operates) |
| input source | origen de entrada (Any table, view, or schema diagram used as an information source for a query) |
| Input Source Identification API | API de identificación de origen de entrada (A native API that, when an app gets input, tells the app what kind of hardware it came from) |
| input stream | flujo de entrada (A flow of information used in a program as a sequence of bytes that are associated with a particular task or destination. Input streams include series of characters read from the keyboard to memory and blocks of data read from disk files) |
| Math Input Control | Control de entrada matemática (A control that provides integration of math handwriting recognition functionality into other applications. This control is for applications that want to include math recognition functionality but do not want to fully implement their own math recognition user interface) |
| Math Input Panel | Panel de entrada matemática (A Windows accessory that enables handwritten input of math expressions as well as easy-to-use correction of recognition results. Its functionality is analogous to that of Tablet Input Panel) |
| multi-touch input | entrada multitáctil (An extension of the conventional touch input feature to allow multiple fingers touching the computer screen at the same time) |
| network basic input/output system | sistema básico de entrada y salida de red (An application programming interface (API) that can be used by programs on a local area network (LAN). NetBIOS provides programs with a uniform set of commands for requesting the lower-level services required to manage names, conduct sessions, and send datagrams between nodes on a network) |
| pen input | entrada manuscrita (Text that is entered with a tablet pen) |
| raw input | entrada sin procesar (The input that the digitizer provides. It is the exact coordinates that the hardware provides into the input stack) |
| speech input | entrada de voz (Text that is entered by dictating into a microphone) |
| Surface Input | Surface Entrada (An administration application that captures touch input and sends it to a Surface application. Surface Input has status indicators in the notification area of the Windows desktop in administration mode) |
| Tablet PC Input Panel | Panel de entrada de Tablet PC (A Tablet PC accessory that enables you to use handwriting, speech, or an on-screen keyboard to enter text, symbols, numbers, or keyboard shortcuts. You can use it to interact with any Windows-based program) |
| Tablet PC Input Panel icon | icono del panel de entrada de Tablet PC (The icon that you tap to open Tablet PC Input Panel. The icon appears in the taskbar. It also appears next to a text entry area when Input Panel is undocked) |
| task input panel | panel de entrada de tareas (" A small space on the To-Do Bar where the user can input tasks directly. The default label reads "Type a new task".") |
| touch input | entrada táctil (A feature that enables users to provide input through the screen of a Windows tablet or PC by using a finger or a pen) |
| transformation input | entrada de transformación (Data that is contained in a column, which is used duing a join or lookup process, to modify or aggregate data in the table to which it is joined) |
