Subject | English | Spanish |
health. | ACE inhibitor | inhibidor de enzima de conversión de la angiotensina |
health. | ACE inhibitor | inhibidor ACE |
chem. | anodic inhibitor | inhibidores anódicos |
chem. | anodic inhibitors | inhibidores anódicos |
chem. | anti-inhibitor | veneno inhibidor |
pharma. | beta-lactamase inhibitors | inhibidores de la beta-lactamasa |
health., nat.res. | bovine pancreatic trypsin inhibitor | inhibidor de la tripsina pancreática bovina |
met. | burning inhibitor | inhibidor de combustión |
pharma. | carbonic anhydrase inhibitor | inhibidor de la anhidrasa carbónica |
pharma. | carbonic anhydrase inhibitor | inhibidor de carbonato-deshidratasa |
chem. | cathodic inhibitor | inhibidores catódicos |
chem. | cathodic inhibitors | inhibidores catódicos |
psychol. | conditioned inhibitor | inhibidor condicionado |
industr., chem. | corrosion inhibitor | inhibidor de la corrosión |
pack. | corrosion inhibitor | producto antiozidante |
met. | corrosion inhibitor | sustancia protectora |
met. | corrosion inhibitor | mordiente con inhibidor |
met. | corrosion inhibitor | coloide protector |
chem., met. | corrosion inhibitor | aditivo anticorrosión |
met. | corrosion inhibitor | inhibidor |
earth.sc., mech.eng. | corrosion inhibitor | inhibidor de corrosión |
pack. | corrosion inhibitor | medio de protección contra la corrosión |
environ. | corrosion inhibitor | anticorrosivo |
environ. | corrosion inhibitor A chemical agent which slows down or prohibits a corrosion reaction | anticorrosivo |
pack. | corrosion inhibitor | agente anticorrosivo |
chem. | corrosion inhibitor concentration | concentración anticorrosiva |
chem. | corrosion inhibitor solution | solución anticorrosiva |
pack. | corrosion-preventive inhibitor | agente protector anticorrosivo |
chem. | crystallization inhibitor | inhibidor de lacristalización |
life.sc. | enzyme inhibitor | inhibidor |
life.sc. | enzyme inhibitor | inhibidor enzimático |
med. | enzyme inhibitor | inhibidor enzimàtico |
nat.sc., chem. | fermentation inhibitor | inhibidor de fermentación |
chem. | foam inhibitor | antiespumante |
health. | free-radical inhibitor | inhibidor de radicales libres |
agric. | germination inhibitor | inhibidor de germinación |
biotechn. | growth hormone inhibitor | factor inhibidor de la liberación de la somatotropina |
biotechn. | growth hormone inhibitor | somatostatina |
environ., agric. | growth inhibitor | inhibidor del crecimiento |
pharma., chem. | growth inhibitor | inhibidor de crecimiento |
agric. | growth inhibitor | retardador del crecimiento |
food.ind., chem. | gum inhibitor | aditivo peptizante |
oil | gum inhibitor | inhibidor de la formación de resinas |
med. | haemophilia caused by immune inhibitors | hemofilia causada por anticuerpos inhibidores |
transp., mech.eng. | hardening inhibitor compound | grasa de almacenamiento |
chem. | heat ageing inhibitor | antienvejecidor contra temperaturas altas |
gen. | heat ageing inhibitor | inhibidor del envejecimiento por calor |
med. | heparin inhibitor | inhibidor de la heparina |
med. | hyaluronidase inhibitors | inhibidores de la hialuronidasa |
med. | hypophyseal inhibitors | inhibidores hipofisarios |
med. | immune inhibitor | anticuerpo inhibidor |
med. | inhibitor anaemia | anemia por factor inhibidor |
med. | inhibitor of iron absorption | inhibidor de la absorción de hierro |
med. | inhibitor of respiration | inhibidor de la respiración |
med. | inhibitor plasma | plasma inhibidor |
chem. | inhibitor poison | veneno inhibidor |
med. | inhibitor titre | título del inhibidor |
transp., met. | inhibitor varnish | barniz inhibidor |
pharma. | integrase inhibitor | inhibidor de integrasa |
med. | inter-x-trypsin inhibitor | interalfaglobulina inhibidora de la tripsina |
med. | kallikrein inhibitor | inhibidor de la calicreína |
biol. | M2 inhibitor | inhibidor de la proteína M2 |
gen. | mildew inhibitor | inhibidor del mildíu |
med. | mitotic inhibitor | antimitótico |
chem. | monoamine oxidase inhibitor | inhibidor de la monoamina oxidasa |
med. | monoamine oxidase inhibitors | inhibidores de la monoaminoxidasa |
med. | monoamine oxidase inhibitors | I.M.A.O. |
med. | monoamine-oxidase inhibitor | inhibidor de la monoaminooxidasa |
med. | monoamine-oxidase inhibitor | inhibidor MAO |
med. | neuraminidase inhibitor | inhibidor de la neuraminidasa |
chem. | nitrification inhibitor | inhibidor de la nitrificación |
med. | non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor | inhibidor de la transcriptasa inversa no análogo de los nucleósidos |
UN, AIDS. | Non-Nucleoside Reverse Transcriptase Inhibitors | Inhibidores no nucleósidos de la transcriptasa inversa |
UN, AIDS. | non-nucleosidic inhibitor of reverse transcriptase | inhibidor no nucleosídico de la transcriptasa inversa |
UN, AIDS. | Nucleoside Reverse Transcriptase Inhibitors | Inhibidores nucleósidos de la transcriptasa inversa |
chem., met. | organic corrosion inhibitors | inhibidores de corrosión orgánicos |
med. | ovulation inhibitor | inhibidor de la ovulación |
med. | ovulation inhibitor | antiovulatorio |
met. | oxidant corrosion inhibitors are known as direct passivators | los inhibidores de corrosión oxidantes son denominados pasivantes directos |
mech.eng. | oxidation inhibitor | antioxidante |
food.ind., chem. | oxidation inhibitor | agente antioxidante |
food.ind., chem. | oxidation inhibitor | inhibidor de oxidación |
dril. | passivating inhibitor | inhibidor pasivante |
med. | permeability inhibitor effect | inhibición de la permeabilidad |
life.sc. | phosphate crystalline deposit inhibitor | inhibidor del depósito de fosfato cristalino |
chem. | pickling inhibitor | inhibidor de decapado |
agric., chem. | plant growth inhibitor | retardador del crecimiento |
chem. | polymerization inhibitor | inhibidor de la polimerización |
agric. | potato sprout inhibitor | inhibidor de la brotación de la patata |
chem. | preprophase inhibitor | inhibidor de la preprofase |
toxicol. | protease inhibitor | inhibidor de proteasa |
UN, AIDS. | protease inhibitor | inhidores de la proteasa |
pharma. | protease inhibitor | inhibidor de la proteasa |
health. | protease inhibitors | inhibidores de proteasa |
UN, AIDS. | protease inhibitors | inhidores de la proteasa |
med. | proteinase inhibitor | inhibidor de la proteinasa |
health., chem. | proton-pump inhibitor | inhibidor de la bomba de protones |
pharma., chem. | respiration inhibitor | inhibidor de respiración |
health. | reverse transcriptase inhibitors | inhibidores de la transcriptaza reversa |
tech. | rust inhibitor | antiherrumbroso |
mech.eng. | rust inhibitor | producto antiherrumbre |
tech., mater.sc. | rust inhibitor | antioxidante |
patents. | rust inhibitors | productos antiherrumbre |
earth.sc., mech.eng. | scale inhibitor | antiincrustante |
chem., mech.eng. | scale inhibitor | inhibidor de incrustación |
health., chem. | secretory leucocyte protein inhibitor | antileucoproteasa |
CNC | sequence inhibitor | circuito inhibitorio de secuencia |
dril. | shale inhibitor | inhibidor de lutita |
med. | spindle inhibitor | inhibidor de huso mitótico |
agric., chem. | sprout inhibitor | inhibidor de la brotación |
agric., chem. | sprout inhibitor | producto inhibitorio de la germinación |
agric., chem. | sprout inhibitor | inhibidor de la germinación |
agric., chem. | sprouting inhibitor | inhibidor de la brotación |
industr., construct., chem. | sun-checking inhibitor | protector de la luz solar |
gen. | sun-checking inhibitor | inhibidor de agrietamiento a causa de la luz solar |
industr., construct. | tack inhibitor | agente antiadherente |
gen. | tack inhibitor | inhibidor de mordiente |
met. | the aminated corrosion inhibitor alkalinises the metal surface | el inhibidor de corrosión amínico alcaliniza la superficie metálica |
med. | thermolabile inhibitors | substancia inhibidora |
health. | tissue inhibitor of metalloproteinase | inhibidor tisular de la metaloproteinasa |
tech. | transmitter inhibitor | inhibidor del transmisor |
genet. | trypsin inhibitor gene | gen inhibidor de la tripsina |
chem. | ultraviolet inhibitor | inhibidor ultravioleta |
agric., chem. | urease inhibitor | inhibidor de la ureasa |
mater.sc., chem. | vapour phase inhibitor | protección contra la fase de vapor |
met. | vapour phase inhibitor | inhibidor en fase de vapor |
met. | vapour phase inhibitor | inhibidor en fase gaseosa |
mater.sc., mech.eng. | vapour phase inhibitor | protección contra la fase de vapor de agua |
mater.sc., mech.eng. | vapour phase inhibitor | V.P.I. |
tech. | volatile corrosion inhibitor | corrosioinhibidor volatilizable |
polym. | volatile corrosion inhibitor | corrosioinhibidor volátil |
pack. | volatile corrosion inhibitor | protección contra la fase de vapor (V.C.I., V. P. I.) |
pharma. | xanthine oxidase inhibitor | inhibidor de la xantina-oxidasa |
pharma. | xanthine oxidase inhibitor | inhibidor de la XO |