English | Spanish |
Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment | Protocolo adicional al Acuerdo para la importación temporal en régimen de franquicia aduanera, a título de préstamo gratuito y con fines de diagnóstico o terapéutico, de material médico-quirúrgico y de laboratorio destinado a los establecimientos sanitarios |
Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment | Acuerdo para la Importación Temporal en Régimen de Franquicia Aduanera, a Título de Préstamo Gratuito y con Fines Diagnósticos o Terapéuticos, de Material Médico-Quirúrgico y de Laboratorio destinado a los Establecimientos Sanitarios |
brucellosis Brucella melitensis-free ovine or caprine holding | explotación ovina o caprina indemne de brucelosis B. melitensis |
brucellosis-free bovine animal | animal de la especie vacuna indemne de brucelosis |
brucellosis-free bovine herd | ganado vacuno indemne de brucelosis |
brucellosis-free herd | ganado indemne de brucelosis |
brucellosis -free ovine or caprine holding | explotación ovina o caprina indemne de brucelosis B. melitensis |
brucellosis-free ovine or caprine holding | explotación ovina o caprina indemne de brucelosis |
brucellosis-free swine | animal de la especie porcina indemne de brucelosis |
BVD-free | libre de DVB |
enzootic bovine-free holding | explotación indemne de leucosis enzoótica bovina |
epizootic free area | zona indemne de epizootia |
epizootic free area | zona indemne de epizootias |
FMD free status | zona libre de fiebre aftosa |
FMD free status | país libre de fiebre aftosa |
free bullet pistol, applied to the brain | pistola de balas con impacto a nivel del cerebro |
free field response microphone | micrófono de respuesta de campo libre |
free from specific pathogens | exento de gérmenes patógenos específicos |
free of trichinella | libre de triquina |
free-pollination progeny test | ensayo de progenie materna |
free-radical inhibitor | inhibidor de radicales libres |
officially brucellosis Brucella melitensis-free ovine or caprine holding means | explotación ovina o caprina oficialmente indemne de brucelosis B. melitensis |
officially brucellosis-free bovine herd | ganado vacuno oficialmente indemne de brucelosis |
officially brucellosis-free bovine holding | explotación oficialmente indemne de brucelosis |
officially brucellosis-free ovine or caprine holding | explotación ovina o caprina oficialmente indemne de brucelosis |
officially brucellosis -free ovine or caprine holding means | explotación ovina o caprina oficialmente indemne de brucelosis B. melitensis |
officially brucellosis-free status | calificación de oficialmente libre de brucelosis |
officially brucellosis-free swine herd | ganado porcino indemne de brucelosis |
officially contagious-epidydimitis Brucella ovis-free ovine holding | explotación ovina oficialmente indemne de epididimitis contagiosa del carnero B. ovis |
officially contagious-epidydimitis -free ovine holding | explotación ovina oficialmente indemne de epididimitis contagiosa del carnero B. ovis |
officially free status | estatuto de oficialmente indemne |
officially tuberculosis-free bovine herd | ganado vacuno oficialmente indemne de tuberculosis |
officially tuberculosis-free bovine holding | explotación oficialmente indemne de tuberculosis |
officially tuberculosis-free status | calificación de oficialmente libre de tuberculosis |
oxygen free radical | radical libre de oxígeno |
protein-free diet | alimentos sin proteínas |
pyrogen-free fluid | líquido apirógeno |
seasonally free zone | zona estacionalmente libre |
specific pathogen free | exento de gérmenes patógenos específicos |
tuberculosis-free bovine animal | animal de la especie vacuna indemne de tuberculosis |
tuberculosis-free herd | ganado indemne de tuberculosis |
virus free | exento de virus |