Terms containing flare

Subject	English	Spanish
gen.	acetylene flares	faros de acetileno
tech.	airport flare	bengala de aeropuerto
earth.sc., construct.	angle of flare	ángulo de ensanchamiento
earth.sc., construct.	angle of flare	ángulo de abocinamiento
transp., avia.	auto-flare	enderezamiento automático
transp.	automatic flare	enderezamiento automático
CNC	automatic flare-out system	transición automática de la velocidad de acercamiento a la velocidad de aterrizaje
forestr.	butt flare	culata de un árbol
tech.	chaff and flare release button	botón de lanzamiento de cintas metálicas antirradares y luces de bengala
transp.	chine flare	abordamiento de la arista
industr., construct., met.	cutting flare	espuela
industr., construct., met.	cutting flare	chaflán de corte
industr., construct., met.	cutting flare	bisel
commun., transp.	day flare	bengala de día
auto.	double flare	avellanado abocinamiento doble
auto.	double flare fittings	uniones con avellanados abocinamientos dobles
commun., transp.	dry tracer flare	bengala trazadora seca
commun., el.	edge flare	sobreluminancia marginal
radio	edge flare	sobreluminancia de bordes
tech.	emergency landing flare	bengala de aterrizaje forzoso
auto.	engine flare	cuando el motor eleva su velocidad sin un incremento en la velocidad del vehículo
transp.	flame flare	cohete iluminador
transp.	flame flare	bengala
earth.sc., construct.	flare angle	ángulo de ensanchamiento
earth.sc., construct.	flare angle	ángulo de abocinamiento
helic.	flare autorotation	autorrotación con nivelación
oil	flare bleeder	antorcha
tech.	flare factor	factor de abocinado
tech.	flare factor	abertura
agric., construct.	flare fat	manteca
tech.	flare fittings	conexiones y accesorios ensanchados
tech.	flare fittings	conexiones y accesorios abocinados
mech.eng.	flare gun	pistola de señales
mech.eng.	flare gun	pistola de bengalas
transp., mater.sc.	flare limit	límite de desplome
transp., mater.sc.	flare limit	límite de abertura
tech.	flare multiunit	luces de bengala de unidades múltiples
tech.	flare out	llamear
transp.	flare-out	enderezamiento
transp.	flare out	enderezamiento
tech.	flare out	enderezamiento para aterrizar
transp., tech.	flare-out speed	velocidad de enderezamiento
transp.	flare path	pista iluminada
tech.	flare patterns	patrones de búsqueda con luces de bengala
commun.	flare pistol	pistola para lanzar cohetes de señales
gen.	flare pistol: flare gun	lanzabengalas
chem.	flare pit	antorcha
commun.	flare pot	antorcha
tech.	flare single unit	luces de bengala de unidad única
industr., construct., chem.	flare slivers	esquirlas de tronzado
energ.ind.	flare stack	llama piloto
gen.	flare stacks for use in oil refineries	tubos flameantes industria del petróleo
gen.	flare stacks for use in the oil industry	tubos flameantes industria del petróleo
tech.	flare the aircaft	enderezar el avión para el aterrizaje
tech.	flare time	tiempo de encendido de la bengala
auto.	flare tool	herramienta de avellanado (abocinamiento)
life.sc.	flare triangulation	triangulación con bengalas de paracaídas
meteorol.	flare up	recrudecimiento
agric.	flare-up	recrudescencia
pharma.	flare-up	llamarada
meteorol.	flare-up	intensificación
meteorol.	flare up	intensificación
environ., industr.	gas flare	proceso de combustión en antorcha
tech.	ground marking flare	bengala de marcación terrestre
transp., polit.	hand flare	bengala de mano
transp., nautic.	hand-held distress flare signal	bengala de mano
tech.	high flare	quebrada de planeo alta
gen.	hot-cut flare machine	máquina de envases
gen.	hot-cut flare machine	envasadora
gen.	hot-cut flare machine	máquina de envasar
commun., transp.	incandescent flare	bengala incandescente
commun.	infra-red flare	bengala de infrarrojos
commun.	infra-red flare	bengala de IR
auto.	inverted flare fitting	acoplación abocinada invertida
commun.	IR flare	bengala de infrarrojos
commun.	IR flare	bengala de IR
auto.	ISO flare	avellanado abocinamiento ISO
tech.	landing flare	bengala de aterrizaje
tech.	magnesium flare	bengala de magnesio
gen.	neck = stem + flare	cuello
commun., transp.	night flare	bengala de noche
tech.	night-bombing flare	bengala para bombardeo nocturno
helic.	no-flare autorotation	autorrotación sin nivelación
transp.	no-flare landing	aterrizaje con propulsión
el.	optical flare	luz parásita
tech.	parachute flare	paracaídas luminoso
tech.	parachute flare	bengala con paracaídas
IT, el.	primary flare	rebaje cónico primario
dril.	process flare	antorcha de proceso
transp., polit.	rocket parachute flare	cohete lanzabengalas con paracaídas
life.sc., forestr.	root flare	tornillo de banco
life.sc., forestr.	root flare	abrazadera
tech.	signal flare	cohete de señales
tech.	signal flare	luz de señales
tech.	signal flare	bengala de señales
commun.	signal flare pistol	pistola para lanzar cohetes de señales
transp., polit.	signalling flare	cohete de señales
auto.	single flare	avellanado abocinamiento sencillo
auto.	single flare fitting	unión con avellanado abocinamiento sencillo
phys.sc., astronaut.	solar flare	erupción solar cromosférica
meteorol.	solar flare	erupción solar
nat.sc.	solar flare proton	protón de erupción solar
tech.	trip flare	bengala de disparo
tech.	trip flare	trampa lumínica
tech.	trip flare	bengala de eliminación
gen.	trip flare	trampa luminosa
gen.	trip flare	trampa con bengala
commun.	wingtip flare	luz de extremo de ala