Terms for subject Law containing financial

English	Spanish
Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other part, to counter fraud and all other illegal activities affecting their financial interests	Acuerdo entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la Confederación Helvética, por otra, para luchar contra el fraude y cualquier otra actividad ilegal que afecte a sus intereses financieros
agricultural financial law	Derecho financiero en materia agrícola
agricultural financial law	derecho financiero en materia agrícola
an Office which has legal, administrative and financial autonomy	una Oficina dotada de autonomía jurídica, administrativa y financiera suficiente
budget and financial control	presupuesto y control financiero
Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system Marco Polo Programme	Comité de aplicación del reglamento relativo a la concesión de ayuda financiera comunitaria para mejorar el impacto medioambiental del sistema de transporte de mercancías programa Marco Polo
Common standard on reporting and due diligence for financial account information	Norma de Intercambio Automático de Información sobre Cuentas Financieras
Community act having financial implications	acto comunitario con implicaciones financieras
Community action programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the Community	programa de acción comunitario para la promoción de acciones en el ámbito de la protección de los intereses financieros de la Comunidad
Community action programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the Community	programa Hércules II
Contact Committee on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering	Comité de contacto de lucha contra el blanqueo de capitales
Contact Committee on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering	Comité de contacto sobre prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales
developments on financial markets	evolución económica y financiera
developments on financial markets	innovaciones de los mercados financieros
each financial year shall correspond with the calendar year	el ejercicio presupuestario coincidirá con el año civil
Economic and Financial Committee	Comité Económico y Financiero
Economic and Financial Committee Alternates	Comité Económico y Financiero Suplentes
estimates of all the Office's revenue and expenditure shall be prepared for each financial year	todos los ingresos y los gastos de la Oficina deberán ser objeto de previsiones para cada ejercicio presupuestario
European Financial Coalition	Coalición Financiera Europea contra la pornografía infantil en Internet
European Financial Coalition against child pornography on the Internet	Coalición Financiera Europea contra la pornografía infantil en Internet
European System of Financial Supervision	Sistema Europeo de Supervisión Financiera
Explanatory report on the Convention on the protection of the European Communities' financial interests	Informe explicativo del Convenio relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas
Financial Action Task Force	Grupo de Acción Financiera Internacional sobre el blanqueo de capitales
Financial Action Task Force	Grupo de Acción Financiera Internacional
Financial Action Task Force on Money Laundering	Grupo de Acción Financiera Internacional
Financial Action Task Force on Money Laundering	Grupo de Acción Financiera Internacional sobre el blanqueo de capitales
financial burden	carga financiera
Financial Coalition against Child Pornography	Coalición Financiera Europea contra la pornografía infantil en Internet
financial control of franchisee	dominio económico del franquiciado
financial controls	controles financieros
financial crime	criminalidad financiera
financial eligibility	elegibilidad económica
financial enforcement measures	medida para imponer el cumplimiento
financial enforcement measures	medida de ejecución
financial future	futuro financiero
financial information	información económica
Financial Management Service	Servicio de administración Financiera
Financial Market Promotion Act	Ley de Fomento del Mercado Financiero
financial messaging data	datos de mensajería financiera
financial penalty	sanción pecuniaria
financial penalty	multa
financial police	Guardia de Finanzas
financial provisions	disposiciones financieras
financial responsibility	responsabilidad financiera
financial responsibility financial obligations	responsabilidad financiera
financial screening	entrevista para determinar la solvencia económica
financial screening	entrevista para determinar la situación
financial screening	solvencia económica
financial screening	entrevista para determinar la situación económica
Financial Services Complaints Network	red de denuncias en el ámbito de los servicios financieros
financial signing authority	poder de firma de documentos financieros
foreclosure mediation financial worksheet	Hoja de Trabajo Financiera para la mediación en una ejecución Hipotecaria
franchise financial planning	herramienta financiera de la franquicia
fraud affecting the financial interests of the Community	fraude que afecte a los intereses financieros de la Comunidad
government financial position	situación de las finanzas públicas
immediate taxation of the profits of the financial year	imposición inmediata de los beneficios del ejercicio
levying of financial penalties	recaudación de las multas
medium-term financial assistance for balances of payments	ayuda financiera a medio plazo para las balanzas de pago
Middle East and North Africa Financial Action Task Force	Grupo de Acción Financiera para el Oriente Medio y el África del Norte
mutual financial guarantees for the joint execution of a specific project	garantías financieras mutuas para la realización conjunta de proyectos específicos
mutual financial support within the group	apoyo financiero mutuo dentro del grupo
organised financial crime	red organizada de delincuencia financiera
provision of financial services	prestación de servicios financieros
prudential supervision of credit institutions and other financial institutions	supervisión prudencial de las entidades de crédito y otras entidades financieras
prudential supervision of financial institutions	supervisión prudencial de entidades financieras
relevant financial obligation	obligación financiera principal
security financial collateral arrangement	acuerdo de garantía financiera prendaria
Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information	Norma de Intercambio Automático de Información sobre Cuentas Financieras
Study Centre for the Application of Community Criminal and Financial Law	Centro de estudios para la aplicación del Derecho comunitario en materia penal y financiera
the financial regulations adopted for other bodies set up by the Community	los reglamentos financieros adoptados para otros organismos creados por la Comunidad
the internal financial provisions	las disposiciones financieras internas
title transfer financial collateral arrangement	acuerdo de garantía financiera con cambio de titularidad