Terms containing fin

Subject	English	Spanish
fish.farm.	adipose fin	aleta adiposa
nat.sc.	anal fin	aleta anal (pinna analis)
antenn.	anode fin	aleta de ánodo
nat.sc., agric.	Argentine short-fin squid	pota argentina (Illex argentinus)
fish.farm.	back fin	aleta dorsal
transp.	blanking cover for fin air scoop	obturador de admisión de aire
nat.sc., agric.	blue-fin gurnard	rubio kumu (Chelidonichthys kumu)
fish.farm.	caudal fin	aleta caudal
fish.farm.	caudal fin	caudal
fish.farm.	caudal fin	cola
nat.res.	caudal fin	aleta caudal (pinna caudalis)
tech.	cooling fin	aleta refrigeradera
el.	cooling fin	radiador
el.	cooling fin	aleta de refrigeracion
tech.	cooling fin	aleta de enfriamiento
el.	cooling fins	radiador de aletas
industr., construct., chem.	de-fin	desbarbar
tech.	dorsal fin	estabilizador vertical
fish.farm.	dorsal fin	aleta dorsal
tech.	dorsal fin	plano de deriva
nat.res.	dorsal fin	aleta dorsal (pinna dorsalis)
avia.	dorsal fin	plano fijo vertical
transp., avia.	dorsal fin fairing	inglete de deriva
transp., avia.	dorsal fin fairing	carenaje de deriva
tech.	dual fins and rudders	planos de deriva y timones de dirección doble
environ., nat.res.	fin-backed whale	rocual común (Balaenoptera physalus)
chem., el.	fin block	cuerpo de calefacción
transp., mater.sc.	fin blockage ratio	relación de bloqueo de deriva
transp.	fin carrier	soporte de deriva
nat.sc., agric.	fin-chisel-share	reja de cincel con aleta
nat.sc., agric.	fin-chisel-share with depth control	reja de cincel con aleta regulable
agric.	fin colter	reja con cuchilla
agric.	fin colter	cuchilla incorporada a la reja
industr., construct., chem.	fin cooler	refrigerador de aletas
industr., construct., chem.	fin cooling assembly	refrigerador de aletas
met.	fin crack	grieta de rebaba
transp.	fin decking	piso de deriva
construct.	fin drain	diafragma drenante
tech., el.	fin efficiency	rendimiento de la aleta
tech., el.	fin efficiency	eficacia de aleta
fish.farm.	fin fish trawler	arrastrero de pesca de peces de aleta
el.	fin for air cooling	aleta de refrigeracion
el.	fin for air cooling	radiador
scub.	fin kick	el aleteo
tech.	fin-neck bolt	perno con cuello de aleta
transp.	fin post	puntal de timón
fish.farm.	fin rays	radios de la aleta
transp.	fin rib	costilla extrema
fish.farm., vet.med.	fin rot	carcinoma de las aletas
mech.eng.	fin-shaped projection	saliente en forma de aleta
industr., construct., chem.	fin shield	refrigerador de aletas
transp., nautic., fish.farm.	fin stabilizer	aleta estabilizadora
scub.	fin-strap	la correa de las aletas
transp.	fin stub top rib	costilla superior de deriva
transp.	fin tip	puntera del estabilizador vertical
transp.	fin tip	punta de deriva
tech.	fin tube bundle	batería aleteada
tech.	fin tube bundle	bateria con aletas
el.	fin waveguide	guía de onda de aleta
fish.farm.	fin-whale	rocual (Balaenoptera physalus)
nat.res., fish.farm.	fin whale	rorcual común (Balaenoptera physalus)
environ., nat.res.	fin whale	rocual común (Balaenoptera physalus)
fish.farm.	fin-whale	ballena de aleta (Balaenoptera physalus)
life.sc., environ., fish.farm.	fin whale	ballena de aleta (Balaenoptera physalus)
avia.	fold-fin aircraft rocket	cohete de pulgadas y aletas plegables para aviones
transp.	folding fin	aleta plegable
tech.	folding fin aerial rocket	cohete aéreo de aletas plegables (v.gr., el cohete de 275 de pulgada)
fish.farm.	fork of the caudal fin	horquilla caudal
fish.farm.	fork of the tail fin	horquilla caudal
tech.	formed channel dorsal fin	listón dorsal moldeado
tech.	formed channel dorsal fin	estabilizador vertical de canal conformado
fish.farm.	freezer fin fish trawler	arrastrero congelador de peces
nat.sc., agric.	golden thread-fin bream	nemíptero (Nemipterus virgatus)
mech.eng.	helical fin	aleta helicoidal
agric.	hydrodynamic fin	contra-hélice
earth.sc., mech.eng.	inner fin	aleta interior
earth.sc., mech.eng.	integral fin	aleta integral
fish.farm.	long-fin bonefish	macab badejo (Pterothrissus belloci)
nat.sc., agric.	long-fin halfbeak	balao saltador (Hemiramphus saltator)
nat.sc., agric.	long-fin halfbeak	aguja (Hemiramphus saltator)
fish.farm.	long-fin mako	marrajo carite (Isurus paucus)
nat.res.	long-fin pilot whale	calderón (Globicephala melaena (Traill))
nat.sc., agric.	long-fin squid	calamar de Boston (Loligo pealei)
earth.sc., mech.eng.	longitudinal fin	aleta longitudinal
ichtyol.	long-tail disc-fin squid	discoluria austral Cycloteuthis akimushkini
nat.res.	pectoral fin	aleta pectoral
earth.sc., mech.eng.	plate fin	placa aleta
agric.	pre-swirl fin	contra-hélice
agric.	propeller fin	contra-hélice
forestr.	radiator fins	aletas del radiador
med.	seal-fin deformity	mano focomélica
med.	seal-fin deformity	mano en aleta de foca
nat.res.	short-fin pilot whale	calderón tropical (Globicephala macrorhyncha)
avia.	skid fin	plano de deriva
nat.sc., agric.	speckle-fin cusk-eel	congriperla pintada (Lepophidium negropinna)
mech.eng.	spiral fin	aleta helicoidal
transp., nautic., fish.farm.	stabilizer fin	aleta estabilizadora
avia.	stabilizing fin	aleta estabilizadora
transp., construct.	streamline fin	aleta hidrodinámica
mech.eng.	strip fin	aleta helicoidal
tech.	tail fin	estabilizador vertical
avia.	tail fin	plano fijo vertical
transp.	tail-fin	deriva
transp., avia.	tail fin	aleta de cola
transp.	tail-fin	plano de deriva
fish.farm.	tail fin	aleta caudal
avia.	tail fin	plano de deriva
fish.farm.	thread-fin breams	nemiptéridos (Nemipteridae)
met.	top fin	derrame en cabeza
nat.sc., agric.	triple-fin blenny	babosa de tres aletas (Tripterygion nasus, Tripterygion tripteronotum)
environ., nat.res.	true fin whale	rocual común (Balaenoptera physalus)
nat.sc.	ventral fin	aleta ventral
el.	vernier fin	aleta vernier
industr., construct., chem.	vertical fin	rebaba vertical
aeron.	vertical fin	plano de deriva
aeron.	vertical fin	plano fijo vertical
tech.	vertical fin	estabilizador vertical
environ., nat.res.	white fin dolphin	delfín de agua dulce chino (Lipotes vexillifer)
nat.sc., agric.	yellow-fin notie	nototenia (Notothenia nudifrons, Nototheniops nudifrons)