Terms for subject General containing facilities

English	Spanish
access facility	facilidad de acceso
active waste storage facilities	instalación de almacenaje de desechos radiactivos
African Peace Facility	Fondo de Apoyo a la Paz para África
agricultural research facilities	instalaciones de investigación agraria
babysitting facilities	servicio de guardería
back-up facilities	medios de reserva
business contacts and facilities	facilidades y contactos de negocios
Cheysson facility	mecanismo Cheysson
communal facilities	servicios colectivos
communication facilities	servicios de comunicación
Conflict Resources Facility	mecanismo para los recursos de los conflictos
Conflict Resources Facility	Mecanismo para los recursos que financian conflictos
Connecting Europe Facility	Mecanismo "Conectar Europa"
Connecting Europe Facility	Instrumento de Interconexión para Europa
controlled locker and change facilities	instalaciones controladas de taquillas y cambio de vestuario
Convention concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking	Convenio sobre los representantes de los trabajadores, 1971
cultural facilities	equipamiento cultural
cultural services and facilities	equipamiento cultural
docking facility	dispositivo de acoplamiento
drawer facility	dispositivo de acoplamiento
education and training facilities	infraestructuras de educación y formación
EU-ACP Natural Disaster Facility	Instrumento UE-ACP de respuesta ante las catástrofes naturales
European Financial Stability Facility Framework Agreement	Acuerdo Marco de la FEEF
Exogenous Shocks Facility	SSE
facilities at fishing ports	equipamientos de los puertos pesqueros
facilities for applied research	infraestructuras de investigación aplicada
facility for rapid response to soaring food prices in developing countries	mecanismo para productos alimenticios
facility for rapid response to soaring food prices in developing countries	Mecanismo Alimentario de la UE
facility message	mensaje de facilidad
facility reject message	mensaje de rechazo de facilidad
facility request message	mensaje de petición de facilidad
financing facility	mecanismo de financiación
financing facility	línea de crédito
food facility	Mecanismo Alimentario de la UE
food facility	mecanismo para productos alimenticios
Global Environment Facility	Fondo para el Medio Ambiente Mundial
Governance Facility	Fondo para la Gobernanza
to grant access to its facilities	...que le dé acceso a sus servicios
hospitalisation facility	unidad de hospitalización
to improve the facilities for the exchange and for the dissemination of cultural property	mejorar las facilidades materiales para el intercambio y la difusión del acervo cultural
in pile blanket test facility	instalación de prueba de manto en reactor
Infrastructure Crisis Facility	Mecanismo de financiamiento de la infraestructura afectada por la crisis
institution building facility	mecanismo de desarrollo institucional
International Drug Purchase Facility	Unitaid
International Reconstruction Fund Facility for Iraq	Fondo Internacional para la Reconstrucción de Iraq
key management facility	instalación de gestión de claves
large throughput reprocessing facility	instalación de reprocesamiento de gran rendimiento
locking facilities	medio de cierre
Microfinance Enhancement Facility	mecanismo de fomento de la microfinanciación
multi-site production facilities	instalaciones de producción múltiples
neutral beam test facility	instalación de prueba de haz neutro
non-regionalized facility	medios no regionalizados
nuclear fuel reprocessing facilities	instalacion de tratamiento de combustibles nucleares
nuclear fuel storage facilities	instalación de almacenamiento de combustibles nucleares
order form for facilities	impreso de solicitud de servicios
organisational facilities	estructura de dinamización
Peace Facility for Africa	Fondo de Apoyo a la Paz para África
Plan to support and facilitate access to large-scale scientific facilities of European interest	Plan Experimental Comunitario para apoyar y facilitar el Acceso a las Grandes Instalaciones Científicas de Interés Europeo
plutonium fuel cycle facility	instalación del ciclo de combustible de plutonio
providing campground facilities	explotación de terrenos de camping
providing casino facilities gambling	servicios de casino juegos
providing cinema facilities	explotación de salas de cine
providing facilities for exhibitions	gestión de lugares para exposiciones
providing golf facilities	explotación de campos de golf
providing movie theatre facilities	explotación de salas de cine
providing museum facilities presentation, exhibitions	servicios de museos presentaciones, exposiciones
providing recreation facilities	servicios de tiempo libre ocio
providing sports facilities	explotación de instalaciones deportivas
rapid reaction facility	dispositivo de reacción rápida
reception facilities for the press	acogida a la prensa
Recommendation concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking	Recomendación relativa a la protección y a las facilidades concedidas a los representantes de los trabajadores en las empresas
rental of stadium facilities	alquiler de estadios
Schengen Facility	instrumento financiero para Schengen
security facility	facilidad de seguridad
slide-in facility	dispositivo de acoplamiento
special financing facility	ayuda financiera especial
storage facilities	obras de embalse
structural adjustment facility	mecanismo financiero para el ajuste estructural
sweep gas facility	instalación de gas de barrido
the further development of youth tourism and the provision of appropriate facilities	el mayor desarrollo del turismo juvenil y la concesión de facilidades apropiadas
uranium milling facility	lugar de extracción de uranio
video-conferencing facilities	instalaciones para videoconferencias
visit to verify the facilities	visita de inspección de instalaciones
Vulnerability Financing Facility	Mecanismo de financiamiento del Banco Mundial para países vulnerables