| Subject | English | Spanish |
| gen. | Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | Plan de acción para el intercambio entre las administraciones de los Estados miembros de funcionarios nacionales encargados de la puesta en marcha de la legislación comunitaria necesaria para la realización del mercado interior |
| law | Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | Plan de acción para el intercambio, entre las administraciones de los Estados miembros, de funcionarios nacionales encargados de la puesta en marcha de la legislación comunitaria necesaria para la realización del mercado interior |
| law | Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | Plan de acción para el intercambio,entre administraciones de los Estados miembros,de funcionarios nacionales encargados de la puesta en marcha de la legislación comunitaria necesaria para la realización del mercado interior |
| gen. | Action Plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | plan de acción para el intercambio entre las administraciones de los Estados miembros de funcionarios nacionales encargados de la puesta en marcha de la legislación comunitaria necesaria para la realización del mercado interior |
| fin. | American Stock Exchange market value index | índice bursátil Amex |
| fin. | American Stock Exchange market value index | índice de la bolsa American Stock Exchange |
| fin. | American Stock Exchange market value index | índice Amex market value |
| fin. | average market exchange rate | tipo de cambio medio del mercado |
| fin. | currency quoted on the official foreign exchange markets | moneda cotizada en los mercados oficiales de cambio |
| fin., IT, agric. | Data exchange for the agricultural market | Cooperación de la automatización de datos y documentación en las importaciones/exportaciones y la agricultura |
| fin. | disorderly exchange market conditions | condiciones anormales en el mercado cambiario |
| IMF. | disorderly exchange market conditions | desorden en el mercado de cambios |
| fin., econ., account. | dual exchange market | doble mercado de cambios |
| IMF. | dual exchange market | mercado de cambios dual |
| IT, lab.law. | Eures project for data exchange concerning the Labour Market | Proyecto Eures relativo al intercambio de datos sobre el mercado de trabajo |
| fin. | exchange market | mercado de cambios |
| fin. | exchange market | mercado de divisas |
| fin. | exchange market | mercado de cambio |
| bank. | exchange market | mercado cambiario |
| fin. | exchange market turbulence | turbulencia cambiaria |
| fin. | exchange rate recorded on the most representative foreign exchange market | tipo de cambio cotizado en el mercado de cambio más representativo |
| IMF. | foreign exchange market | mercado cambiario |
| econ. | foreign exchange market | mercado de divisas |
| fin. | foreign exchange market | mercado de cambios |
| fin. | forward exchange market | mercado de divisas a plazo |
| fin. | forward exchange market | mercado de cambios a plazo |
| fin. | intervention in the foreign exchange markets | intervención en los mercados de divisas |
| fin. | intervention on the foreign exchange market | intervención en el mercado de cambios |
| fin. | joint intervention on foreign exchange markets | intervención conjunta en los mercados de divisas |
| fin. | listing of national currencies on foreign exchange markets | cotización de las monedas nacionales en los mercados de divisas |
| fin. | market exchange rate | tipo de cambio del mercado |
| fin. | official foreign exchange market | mercado oficial de cambio |
| fin. | official stock exchange market | mercado oficial |
| fin. | security admitted to the exchange unlisted securities market | título admitido al segundo mercado Es |
| fin. | security admitted to the exchange unlisted securities market | título admitido al mercado paralelo Nl |
| fin. | security admitted to the exchange unlisted securities market | título admitido al tercer mercado Da |
| fin., econ., account. | two-tier foreign exchange market | doble mercado de cambios |
| fin. | two-tier foreign exchange market | mercado doble de cambios |
