Subject | English | Spanish |
gen. | Agreement among the Government of the United States of America, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, and the Government of Canada on Cooperation in the Detailed Design, Development, Operation, and Utilisation of the Permanently Manned Civil Space Station | Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos de América, los Gobiernos de los Estados miembros de la Agencia Espacial Europea, el Gobierno del Japón y el Gobierno del Canadá relativo a la cooperación en el diseño detallado, el desarrollo, la explotación y la utilización de la Estación Espacial Civil permanentemente tripulada |
gen. | Agreement between Bosnia and Herzegovina and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Acuerdo entre Bosnia y Herzegovina y la Unión Europea sobre procedimientos de seguridad para el intercambio de información clasificada |
gen. | Agreement between Romania and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Acuerdo entre Rumanía y la Unión Europea sobre procedimientos de seguridad para el intercambio deinformación clasificada |
gen. | Agreement between the European Community and the Government of the Socialist Republic of Vietnam on market access | Acuerdo sobre acceso al mercado entre la Comunidad Europea y el Gobierno de la República Socialista de Vietnam |
gen. | Agreement between the European Community and the Republic of Bolivia on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances | Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Bolivia relativo a los precursores y sustancias químicas utilizados con frecuencia en la fabricación ilícita de estupefacientes o de sustancias sicotrópicas |
gen. | Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Certain Aspects of Government Procurement | Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre determinados aspectos de la contratación pública |
gen. | Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Mutual Recognition in Relation to Conformity Assessment | Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre el reconocimiento mutuo en materia de evaluación de la conformidad |
gen. | Agreement between the European Union and Bosnia and Herzegovina BiH on the activities of the European Union Police Mission EUPM in BiH | Acuerdo entre la Unión Europea y Bosnia y Herzegovina sobre las actividades de la Misión de Policía de la Unión Europea MPUE en Bosnia y Herzegovina |
gen. | Agreement between the European Union and Canada establishing a framework for the participation of Canada in the European Union crisis management operations | Acuerdo entre la Unión Europea y Canadá por el que se crea un marco para la participación de Canadá en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea |
gen. | Agreement between the European Union and Romania establishing a framework for the participation of Romania in the European Union crisis-management operations | Acuerdo entre la Unión Europea y Rumanía por el que se crea un marco para la participación de Rumanía en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea |
gen. | Agreement between the European Union and Romania on the participation of Romania in the European Union-led forces EUF in the Former Yugoslav Republic of Macedonia | Acuerdo entre la Unión Europea y Rumania sobre la participación de Rumania en las Fuerzas dirigidas por la Unión Europea FUE en la ex República Yugoslava de Macedonia |
gen. | Agreement between the European Union and the Czech Republic on the participation of the Czech Republic in the European Union-led Forces in the Former Yugoslav Republic of Macedonia | Acuerdo entre la Unión Europea y la República Checa sobre la participación de la República Checa en las fuerzas dirigidas por la Unión Europea FUE en la ex República Yugoslava de Macedonia |
gen. | Agreement between the European Union and the Democratic Republic of the Congo on the status and activities of the European Union police mission in the Democratic Republic of the Congo EUPOL Kinshasa | Acuerdo entre la Unión Europea y la República Democrática del Congo sobre el estatuto y las actividades de la Misión de Policía de la Unión Europea en la República Democrática del Congo EUPOL Kinshasa |
gen. | Agreement between the European Union and the Former Yugoslav Republic of Macedonia on the status and activities of the European Union Police Mission in the Former Yugoslav Republic of Macedonia EUPOL Proxima | Acuerdo entre la Unión Europea y la ex República Yugoslava de Macedonia sobre el estatuto y las actividades de la Misión de Policía de la Unión Europea en la ex República Yugoslava de Macedonia EUPOL "Proxima" |
gen. | Agreement between the European Union and the Former Yugoslav Republic of Macedonia on the status of the European Union-led Forces EUF in the Former Yugoslav Republic of Macedonia | Acuerdo entre la Unión Europea y la ex República Yugoslava de Macedonia sobre el estatuto de las fuerzas dirigidas por la Unión Europea FUE en la ex República Yugoslava de Macedonia |
gen. | Agreement between the European Union and the Kingdom of Norway establishing a framework for the participation of the Kingdom of Norway in the European Union crisis-management operations | Acuerdo entre la Unión Europea y el Reino de Noruega por el que se crea un marco para la participación del Reino de Noruega en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea |
gen. | Agreement between the European Union and the North Atlantic Treaty Organisation on the Security of Information | Acuerdo entre la Unión Europea y la Organización del Tratado del Atlántico Norte sobre la seguridad de la información |
gen. | Agreement between the European Union and the Republic of Bulgaria establishing a framework for the participation of the Republic of Bulgaria in the EU crisis management operations | Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Bulgaria por el que se crea un marco para la participaciónde la República de Bulgaria en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea |
gen. | Agreement between the European Union and the Republic of Estonia on the participation of the Republic of Estonia in the European Union-led forces EUF in the Former Yugoslav Republic of Macedonia | Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Estonia sobre la participación de la República de Estonia en las fuerzas dirigidas por la Unión Europea FUE en la ex República Yugoslava de Macedonia |
gen. | Agreement between the European Union and the Republic of Iceland establishing a framework for the participation of the Republic of Iceland in the European Union crisis-management operations | Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Islandia por el que se crea un marco para la participación de la República de Islandia en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea |
gen. | Agreement between the European Union and the Republic of Lithuania on the participation of the Republic of Lithuania in the European Union-led forces EUF in the Former Yugoslav Republic of Macedonia | Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Lituania sobre la participación de la República de Lituania en las fuerzas dirigidas por la Unión Europea FUE en la ex República Yugoslava de Macedonia |
gen. | Agreement between the European Union and the Republic of Turkey establishing a framework for the participation of the Republic of Turkey in the European Union crisis management operations | Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Turquía por el que se crea un marco para la participación de la República de Turquía en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea |
gen. | Agreement between the European Union and the Republic of Turkey on the participation of the Republic of Turkey in the European Union-led forces in the Former Yugoslav Republic of Macedonia | Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Turquía sobre la participación de la República de Turquía en las fuerzas dirigidas por la Unión Europea FUE en la ex República Yugoslava de Macedonia |
gen. | Agreement between the European Union and the Slovak Republic on the participation of the armed forces of the Slovak Republic in the European Union-led Forces EUF in the Former Yugoslav Republic of Macedonia | Acuerdo entre la Unión Europea y la República Eslovaca sobre la participación de las Fuerzas Armadas de la República Eslovaca en las fuerzas dirigidas por la Unión Europea FUE en la ex República Yugoslava de Macedonia |
gen. | Agreement between the Kingdom of Norway and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Acuerdo entre el Reino de Noruega y la Unión Europea sobre procedimientos de seguridad para el intercambio de información clasificada |
gen. | Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests | Acuerdo entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas relativo a la simplificación y a la modernización de las formas de transmisión de las solicitudes de extradición |
gen. | Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests | Acuerdo de San Sebastián |
gen. | Agreement between the Republic of Bulgaria and the European Union on the security procedure for the exchange of classified information | Acuerdo entre la República de Bulgaria y la Unión Europea sobre procedimientos de seguridad para el intercambio de información clasificada |
gen. | Agreement between Ukraine and the European Union on the security procedures for the exchange of classified information | Acuerdo entre Ucrania y la Unión Europea sobre procedimientos de seguridad para el intercambio de información clasificada |
gen. | Agreement establishing a European Foundation | Acuerdo por el que se crea una Fundación Europea |
gen. | Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Malta | Acuerdo por el que se crea una asociación entre la Comunidad Económica Europea y Malta |
gen. | Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus | Acuerdo por el que se crea una asociación entre la Comunidad Económica Europea y la República de Chipre |
gen. | Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey | Acuerdo por el que se crea una Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía |
gen. | Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey | Acuerdo de Ankara |
gen. | Agreement for the Establishment of a European Payments Union EPU | Acuerdo sobre la creación de una Unión Europea de Pagos UEP |
gen. | Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh Indonesia, Aceh Monitoring Mission - AMM and its personnel | Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh Indonesia, Misión de Observación en Aceh - MOA y de su personal |
gen. | Agreement on extradition between the European Union and the United States of America | Acuerdo de Extradición entre la Unión Europea y los Estados Unidos de América |
gen. | Agreement on provisional application between certain Member States of the European Union of the Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on the use of information technology for customs purposes | Acuerdo sobre la aplicación provisional entre determinados Estados miembros de la Unión Europea del Convenio, establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros |
gen. | Agreement on the Application between the Member States of the European Communities of the Council of Europe Convention on the Transfer of Sentenced Persons | Acuerdo relativo a la aplicación entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas del Convenio sobre traslado de personas condenadas |
gen. | Agreement on the Establishment of a European Common Aviation Area | Acuerdo sobre una Zona Europea Común de Aviación |
gen. | Agreement on the participation of the Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area | Acuerdo sobre la participación de la República de Bulgaria y Rumanía en el Espacio Económico Europeo |
gen. | Agreement on the Status of the Western European Union, National Representatives and International Staff | Convenio sobre el Estatuto de la Unión Europea Occidental, de los Representantes Nacionales y del Personal Internacional |
gen. | Agreement relating to Application of the European Convention on International Commercial Arbitration | Acuerdo relativo a la aplicación del Convenio Europeo sobre Arbitraje Comercial Internacional |
gen. | Assembly of Western European Union | Asamblea de la Unión de Europa Occidental |
gen. | Cabinet Committee on European and International Affairs | subconsejo |
gen. | Central European Free Trade Area | Espacio Centroeuropeo de Libre Comercio |
gen. | Central European Initiative | Iniciativa Centroeuropea |
gen. | Central European Police Academy | Academia Centroeuropea de Policía |
gen. | Charter for European Security | Carta sobre la Seguridad Europea |
gen. | Charter for European Security | Carta de Seguridad Europea |
gen. | Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office | Convenio Europol |
gen. | Convention between the Member States of the European Communities on Double Jeopardy | Convenio entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas relativo a la aplicación del principio "non bis in idem" |
gen. | Convention between the Member States of the European Communities on the Enforcement of Foreign Criminal Sentences | Convenio entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas sobre la ejecución de condenas penales extranjeras |
gen. | Convention between the Member States of the European Communities on the Simplification of Procedures for the Recovery of Maintenance Payments | Convenio entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas sobre la simplificación de los procedimientos relativos al cobro de créditos alimentarios |
gen. | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Protection of the European Communities' Financial Interests | Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas |
gen. | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, relating to extradition between the Member States of the European Union | Convenio relativo a la extradición entre los Estados miembros de la Unión Europea |
gen. | Convention for European Economic Cooperation | Convenio sobre cooperación económica europea |
gen. | Convention for the Establishment of a European Company for the Financing of Railway Rolling Stock EUROFIMA | Convenio relativo a la constitución de "Eurofima", Sociedad europea para el financiamiento de material ferroviario |
gen. | Convention on Certain Institutions Common to the European Communities | Convenio sobre determinadas instituciones comunes a las Comunidades Europeas |
gen. | Convention on certain Institutions common to the European Communities | Convenio relativo a determinadas Instituciones comunes de las Comunidades Europeas |
gen. | Convention on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union | Convenio relativo al procedimiento simplificado de extradición entre los Estados miembros de la Unión Europea |
gen. | Convention on the Constitution of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels - EUROCHEMIC | Convenio relativo a la Constitución de la Sociedad europea para el tratamiento químico de los combustibles irradiados - EUROCHEMIC |
gen. | Convention on the European Information System | convenio relativo al sistema de información europeo |
gen. | Convention on the future of the European Union | Convención sobre el futuro de Europa |
gen. | Convention on the future of the European Union | Convención para el futuro de la Unión Europea |
gen. | Convention on the future of the European Union | Convención Europea |
gen. | Convention on the Grant of European Patents | Convenio de Múnich |
gen. | Convention on the Protection of the European Communities' Financial Interests | Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas |
gen. | Convention relating to extradition between the Member States of the European Union | Convenio relativo a la extradición entre los Estados miembros de la Unión Europea |
gen. | Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations ASEAN | Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Económica Europea e Indonesia, Malasia, Filipinas, Singapur y Tailandia, países miembros de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental |
gen. | Coordination and Cooperation Mechanism on Drugs between the European Union, Latin America and the Caribbean | Mecanismo de Coordinación y Cooperación en materia de Drogas entre la Unión Europea, América Latina y el Caribe |
gen. | European advisory group on adaptation to climate change | grupo asesor sobre la adaptación al cambio climático |
gen. | European Affairs Committee of the Danish Parliament | Comité encargado de los asuntos europeo del Parlamento danés |
gen. | European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union | Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estados Miembros de la Unión Europea |
gen. | European Agenda for Culture | Agenda Europea para la Cultura |
gen. | European Agenda for culture in a globalizing world | Agenda Europea para la Cultura |
gen. | European Agreement of 16 September 1950 supplementing the 1949 Convention on Road Traffic and the 1949 Protocol on Road Signs and Signals | Acuerdo Europeo de 16 de septiembre de 1950 por el que se completa el Convenio sobre circulación por carretera, así como el Protocolo de 1949 relativo a la señalización de las carreteras |
gen. | European Agreement on Regulations governing the Movement of Persons between Member States of the Council of Europe | Acuerdo Europeo sobre el Régimen de Circulación de Personas entre los países miembros del Consejo de Europa |
gen. | European Agreement on Road Markings | Acuerdo europeo relativo a las señales sobre el pavimento de las carreteras |
gen. | European Agricultural Guidance and Guarantee Fund | Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola |
gen. | European Air Traffic Management Master Plan | plan Maestro ATM |
gen. | European Air Transport Command | Mando Europeo del Transporte Aéreo |
gen. | European Airlift Centre | Centro de Transporte Aéreo Europeo |
gen. | European Airlift Centre | Centro Europeo del Transporte Aéreo Estratégico |
gen. | European Alliance | Grupo de la Alianza Europea |
gen. | European and Developing Countries Clinical Trials Partnership | Programa EDCTP |
gen. | European Animated Film Association | Asociación europea de cine de animación |
gen. | European anti-corruption network | red europea contra la corrupción |
gen. | European Armaments Agency | Agencia Europea de Armamentos |
gen. | European armaments agency | Agencia Europea de Armamento |
gen. | European Armaments Co-operation | cooperación europea en materia de armamento |
gen. | European Armaments strategy | estrategia europea en materia de armamento |
gen. | European arms policy | política europea del armamento |
gen. | European Association for an Independent Producers' Market | Organización Europea para un Mercado Audiovisual Independiente |
gen. | European Association for an Independent Producers' Market | Asociación europea para el mercado de los productores independientes |
gen. | European Association for animated films | Asociación europea de cine de animación |
gen. | European Association of Flexible Polyurethane Foam Blocks Manufacturers | Asociación europea de fabricantes de bloques de espuma de poliuretano flexible |
gen. | European Association of Video-Surgery | Asociación Europea de Videocirurgía |
gen. | European audiovisual area | espacio europeo del sector audiovisual |
gen. | European Audiovisual Conclave | Congreso del sector audiovisual europeo |
gen. | European BIC Network | Red europea de centros de empresa e innovación |
gen. | European Binding Tariff Information | Información arancelaria vinculante europea |
gen. | European bison | bisonte europeo Bison bonasus |
gen. | European Blind Union | Unión Europea de Ciegos |
gen. | European Bomb Data System | Sistema Europeo de Datos sobre Artefactos Explosivos |
gen. | European Border Protection Service | Unidad Europea de Protección de Fronteras |
gen. | European Bureau for lesser used Languages | Oficina europea de lenguas minoritarias |
gen. | European Business and Innovation Centres Network | Red europea de centros de empresa e innovación |
gen. | European Capabilities Action Plan | Plan de Acción Europeo sobre las Capacidades |
gen. | European Capability Action Plan | Plan de Acción Europeo sobre las Capacidades |
gen. | European Carrier Group Interoperability Initiative | Iniciativa de Interoperabilidad Aeronaval Europea |
gen. | European Center for Medium-range Weather Forecasting | Centro Europeo para pronósticos meteorológicos de alcance medio |
gen. | European Centre for Disaster Medicine | Centro Europeo de Medicina de Catástrofes CEMEC |
gen. | European Centre for Disaster Medicine | Centro Europeo de Medicina de Catástrofes |
gen. | European Centre for the Regions | Centro Europeo de Regiones |
gen. | European Charter of Local Self-government | Carta Europea de Autonomía Local |
gen. | European citizens'advice bureau | euroventanilla social |
gen. | European Citizenship Initiative | servicio cívico europeo |
gen. | European Citizenship Initiative | iniciativa cívica europea |
gen. | European City of Culture | ciudad europea de la cultura |
gen. | European Civic Service | servicio cívico europeo |
gen. | European Civil Service | función pública europea |
gen. | European Clearing House | Centro europeo de intercambio |
gen. | European climate modelling centre | centro europeo de modelización climática |
gen. | European Cluster Memorandum | Memorando Europeo sobre Agrupaciones |
gen. | European Cluster Observatory | Observatorio Europeo de Agrupaciones |
gen. | European Coal and Steel Community | Comunidad Europea del carbón y del Acero |
gen. | European Code of Good Administrative Behaviour | Código Europeo de Buena Conducta Administrativa |
gen. | European colloquium | coloquio europeo |
gen. | European combined transport corridors | pasillos europeos de transporte combinado |
gen. | European Commission for Democracy through Law | Comisión de Venecia |
gen. | European Commission for Democracy through Law | Comisión europea "A la Democracia por el Derecho" |
gen. | European Commission for Democracy through Law | Comisión Europea para la Democracia por el Derecho |
gen. | European Commission Representative Office | Oficina del Representante de la Comisión Europea |
gen. | European Commission Technical Assistance Office | Oficina de Asistencia Técnica de la Comisión Europea |
gen. | European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment | Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes |
gen. | European Committee of Machinery Manufacturers for the Plastics and Rubber Industries | Comité Europeo de Constructores de Maquinaria para Plásticos y Caucho |
gen. | European Common Market | Mercado Común Europeo |
gen. | European Communities Information and Documentary Research Centre | Centro de Información e Investigación Documental de las Comunidades Europeas |
gen. | European Communities Personnel Selection Office | Oficina Europea de Selección de Personal |
gen. | European Communities Recruitment Office | Oficina de Contratación de las Comunidades Europeas |
gen. | European Communities residence card | tarjeta de residencia |
gen. | European Communities residence card | permiso de residencia de las Comunidades Europeas |
gen. | European Community Action Scheme for the Mobility of University Students | programa Erasmus |
gen. | European Community Business and Innovation Centres | Centro Europeo de Empresa y Innovación |
gen. | European Community Humanitarian Office | DG Ayuda Humanitaria y Protección Civil |
gen. | European Community law as it is currently evolving | derecho comunitario europeo en gestación |
gen. | European Community Monitoring Mission | Misión de Control de la Comunidad Europea |
gen. | European Community monitoring mission ECMM | misión de control de la Comunidad Europea |
gen. | European Community Observer Mission in South Africa | Misión de observadores de la Comunidad Europea en Sudáfrica |
gen. | European Community of Consumer Cooperatives | Comunidad Europea de Cooperativas de Consumidores |
gen. | European Community Regional Secretariat | Secretaría Regional para la Comunidad Europea |
gen. | European Community Task Force | Grupo de Acción de la Comunidad Europea |
gen. | European Community Task Force | task force de la Comunidad Europea |
gen. | European Confederation of Pulp, Paper and Board Industries | Confederación Europea de la Industria de la Pasta, el Papel y el Cartón |
gen. | European conference | Conferencia Europea |
gen. | European Consensus on Humanitarian Aid | consenso europeo sobre la ayuda humanitaria |
gen. | European Consensus on Humanitarian Aid | consenso europeo en materia de ayuda humanitaria |
gen. | European construction | construcción europea |
gen. | European Container Manufacturers'Committee | Comité Europeo de Fabricantes de Contenedores |
gen. | European Convention | Convención sobre el futuro de Europa |
gen. | European Convention for the Peaceful Settlement of Disputes | Convenio Europeo para el arreglo pacífico de los litigios |
gen. | European Convention for the Peaceful Settlement of Disputes | Convención Europea para la Solución Pacífica de las Controversias |
gen. | European Convention on Certain International Aspects of Bankruptcy | Convenio de Estambul |
gen. | European Convention on Civil Liability for Damage Caused by Motor Vehicles | Convención Europea sobre responsabilidad civil en caso de daños causados por vehículos automóviles |
gen. | European Convention on Compulsory Insurance against Civil Liability in respect of Motor Vehicles | Convenio europeo relativo al seguro obligatorio de la responsabilidad civil en materia de vehículos de motor |
gen. | European Convention on Consular Functions | Convenio Europeo sobre las Funciones Consulares |
gen. | European Convention on Establishment | Convención Europea de Establecimiento |
gen. | European Convention on Establishment of Companies | Convenio Europeo sobre la Creación de Empresas |
gen. | European Convention on Establishment of Companies | Convención Europea de Establecimiento de Sociedades |
gen. | European Convention on Human Rights | Convenio Europeo de Derechos Humanos |
gen. | European Convention on Human Rights and Biomedicine | Convenio relativo a los derechos humanos y la biomedicina |
gen. | European Convention on Information on Foreign Law | Convenio Europeo acerca de la Información sobre el Derecho Extranjero |
gen. | European Convention on Products Liability in regard to Personal Injury and Death | Convenio europeo sobre la responsabilidad debida a los productos en caso de lesiones corporales o fallecimiento |
gen. | European Convention on the Abolition of Legalisation of Documents executed by Diplomatic Agents or Consular Officers | Convenio Europeo relativo a la supresión de la legalización de documentos extendidos por los Agentes diplomáticos y consulares |
gen. | European Convention on the Adoption of Children | Convenio Europeo en materia de adopción de menores |
gen. | European Convention on the Adoption of Children Revised | Convenio Europeo en materia de adopción de menores revisado |
gen. | European Convention on the Compensation of Victims of Violent Crimes | Convenio Europeo sobre Indemnización a las Víctimas de Delitos Violentos |
gen. | European Convention on the Control of the Acquisition and Possession of Firearms by Individuals | Convenio europeo relativo al control sobre la adquisición y la tenencia de armas de fuego por particulares |
gen. | European Convention on the exercise of children's rights | Convenio Europeo sobre el ejercicio de los derechos de los menores |
gen. | European Convention on the International Classification of Patents for Inventions | Convenio europeo sobre clasificación internacional de patentes de invención |
gen. | European Convention on the International Effects of Deprivation of the Right to Drive a Motor Vehicle | Convenio europeo sobre los efectos internacionales de la privación del derecho a conducir vehículos de motor |
gen. | European Convention on the Legal Status of Children born out of Wedlock | Convenio europeo sobre el estatuto jurídico de los hijos nacidos fuera del matrimonio |
gen. | European Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitation to Crimes against Humanity and War Crimes | Convenio europeo sobre la imprescriptibilidad de los delitos de lesa humanidad y los crímenes de guerra |
gen. | European Convention on the Place of Payment of Money Liabilities | Convenio europeo relativo al lugar del pago de las obligaciones monetarias |
gen. | European Convention on the Punishment of Road Traffic Offences | Convenio europeo para la represión de las infracciones en carretera |
gen. | European Convention on the Recognition of the Legal Personality of International Non-governmental Organisations | Convenio europeo sobre reconocimiento de la personalidad jurídica de las organizaciones no gubernamentales internacionales |
gen. | European Convention on the Repatriation of Minors | Convenio europeo sobre la repatriación de menores |
gen. | European Cooperation for the Long Term in Defence | Cooperación Europea a Largo Plazo en Defensa |
gen. | European cooperation on armaments | cooperación europea en materia de armamento |
gen. | European coordinator for civil protection measures | coordinador europeo para acciones de protección civil |
gen. | European Correspondent | corresponsal europeo |
gen. | European correspondent | corresponsal europeo |
gen. | European Correspondents' Group | Grupo de corresponsales europeos |
gen. | European Correspondents'Group | Grupo de Corresponsales Europeos |
gen. | European Correspondents'Group | Grupo de Correspondientes Europeos |
gen. | European Council decision | decisión del Consejo Europeo |
gen. | European Council for Automotive R & D | Consejo Europeo para la investigación y el desarrollo de la industria del automóvil |
gen. | European Council for Social Research on Latin America | Consejo Europeo de Investigaciones Sociales sobre América Latina |
gen. | European Council mandate on the Soviet Union | mandato del Consejo Europeo sobre la Unión Sovietica |
gen. | European Council Presidency conclusions | conclusiones de la Presidencia |
gen. | European Council Presidency conclusions | conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo |
gen. | European Criminal Intelligence Model | Modelo Europeo de Inteligencia Criminal |
gen. | European Cultural Convention | Convenio Cultural Europeo |
gen. | European Customs Academy | Academia Europea de Aduanas |
gen. | European Danube Commission | Comisión Europea del Danubio |
gen. | European Defence Community | Comunidad de Defensa Europea |
gen. | European Defence Identity | identidad europea de defensa |
gen. | European Defence Identity | identidad europea de seguridad y de defensa |
gen. | European Defence Identity | Identidad Europea de Seguridad y Defensa |
gen. | European Defense Community | Comunidad Europea de Defensa |
gen. | European Democratic Alliance | Grupo de Alianza Democrática Europea |
gen. | European Democratic Group | Grupo Demócrata Europeo |
gen. | European Democratic Party | Partido Demócrata Europeo |
gen. | European Democratic Union | Unión Democrática Europea |
gen. | European Deployable Air Station | base de operaciones de despliegue por aire |
gen. | European digital library | Europeana |
gen. | European digital library network | Europeana |
gen. | European diplomatic academy | escuela diplomática europea |
gen. | European Diplomatic Programme | Programa Diplomático Europeo |
gen. | European directive | Directiva europea |
gen. | European Drug Prevention Week | Semana Europea de Prevención de las Drogodependencias |
gen. | European Ecology of Work Conference | Conferencia europea sobre la ecología del trabajo |
gen. | European elections | elecciones europeas |
gen. | European Electronic Industry EDI Association | Edifice |
gen. | European emblem | emblema europeo |
gen. | European Employment Services | red EURES |
gen. | European Employment Services Network | red EURES |
gen. | European Endowment for Democracy | Dotación Europea para la Democracia |
gen. | European Enhanced Vehicle-safety Committee | Comité europeo para el incremento de la seguridad en los vehículos |
gen. | European Evaluation Society | Sociedad Europea de Evaluación |
gen. | European Federation of Associations of Particleboard Manufacturers | Federación Europea de Asociaciones de Fabricantes de Madera de Partículas |
gen. | European Federation of Ceramic Sanitary Ware Manufacturers | Federación Europea de Fabricantes de Cerámicas Sanitarias |
gen. | European Federation of Conference Towns | Federación Europea de Ciudades de Congresos |
gen. | European Federation of Energy Management Associations | Asociación Europea de Administradores de la Energía |
gen. | European Federation of Engineering Consultancy Associations | Federación Europea de Asociaciones Nacionales de Empresas de Ingeniería |
gen. | European Federation of Fibreboard Manufacturers | Federación Europea de los Fabricantes de Tableros de Fibras |
gen. | European Federation of National Maintenance Societies | Federación Europea de Empresas Nacionales de Mantenimiento |
gen. | European field vole | ratón campesino Microtus agrestis |
gen. | European field vole | ratón de campo Microtus agrestis |
gen. | European Financial Stability Facility Framework Agreement | Acuerdo Marco de la FEEF |
gen. | European fingerprinting system | Sistema Eurodac |
gen. | European firearm pass | documento europeo de armas |
gen. | European firearms pass | tarjeta europea de armas de fuego |
gen. | European flag | bandera europea |
gen. | European Forces | fuerzas europeas |
gen. | European Franchise Federation | Federación Europea de la Franquicia |
gen. | European Fraud Bulletin | Boletín Europeo de información sobre los documentos falsos |
gen. | European Free Alliance | Alianza Libre Europea |
gen. | European Gendarmerie Force | Fuerza de Gendarmería Europea |
gen. | European high-speed train network | red europea de trenes de alta velocidad |
gen. | European index of consumer prices | índice de precios de consumo europeo |
gen. | European Industrial Relations Observatory | Observatorio Europeo de Relaciones Laborales |
gen. | European Information Centre | euroinfocentro |
gen. | European Information Technology Observatory | Observatorio Europeo de las Tecnologías de la Información |
gen. | European initiative for democracy and the protection of human rights | Iniciativa europea para la democracia y la protección de los derechos humanos |
gen. | European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus | iniciativa europea de intercambio de jóvenes oficiales inspirada en Erasmus |
gen. | European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus | Erasmus militar |
gen. | European initiative on the exchange of young officers inspired by Erasmus | Erasmus militar |
gen. | European initiative on the exchange of young officers inspired by Erasmus | iniciativa europea de intercambio de jóvenes oficiales inspirada en Erasmus |
gen. | European Institute | Instituto Europeo |
gen. | European Institute for Public Administration | Instituto Europeo de Administración Pública |
gen. | European Institute of Police Studies | Instituto Europeo de Estudios de Policía |
gen. | European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances | Catálogo Europeo de Sustancias Químicas Comercializadas |
gen. | European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy | Fusion for Energy |
gen. | European-Latin American Institute | Instituto de Relaciones Europeo-Latinoamericanas |
gen. | European-Latin American Inter-University Net for Applied Social Studies | Red Interuniversitaria Europea-Latinoamericana para los Estudios Sociales Aplicados |
gen. | European Law Enforcement Cooperation | Centro Europeo de Formación Policial |
gen. | European Left | Partido de la Izquierda Europea |
gen. | European Liaison Bureau | Oficina de Enlace Europea |
gen. | European liaison committee for agro-food commerce | Comité europeo de la unión de comercio agro-alimenticio |
gen. | European Liquefied Petroleum Gas Association | Asociación Europea de GLP |
gen. | European List of Occupational Diseases | lista europea de enfermedades profesionales |
gen. | European maritime force | Fuerza Marítima Europea |
gen. | European Market Infrastructure Regulation | Reglamento EMIR |
gen. | European Members of the Mediterranean Dialogue | Miembros europeos "Diálogo Mediterráneo" |
gen. | European monitoring and information centre for regional planning | agencia europea de observación e información sobre la ordenación territorial |
gen. | European Movement | Movimiento Europeo |
gen. | European Multidisciplinary Platform Against Criminal Threats | plataforma multidisciplinar europea contra las amenazas delictivas |
gen. | European Neighbourhood Policy | Política de Vecindad |
gen. | European Neighbourhood Policy Action Plan | plan de acción de la Política Europea de Vecindad |
gen. | European network for the protection of public figures | red europea de protección de personalidades |
gen. | European Network for the Protection of Public Figures | Red Europea de Protección de Personalidades |
gen. | European Network for the Protection of Public Figures | red europea de protección de personalidades |
gen. | European network of employment services | red EURES |
gen. | European network of inland waterways | red europea de vías navegables interiores |
gen. | European Network of Law Enforcement Technology Services | Red Europea de Servicios Tecnológicos Policiales |
gen. | European Network of Terminology Information and Documentation Centres | Red europea de centros de documentación sobre terminología |
gen. | European Night Without Accident | Noche europea sin accidentes |
gen. | European Operational Rapid Force | Eurofuerza Operativa Rápida |
gen. | European Organisation for Quality Control | Organismo Europeo para el Control de la Calidad |
gen. | European over-sixties'card | tarjeta de ciudadano europeo mayor de 60 anos |
gen. | European Parliament initiative | iniciativa del Parlamento Europeo |
gen. | European Parliamentary Association | Sociedad Parlamentaria Europea |
gen. | European partnership | asociación europea |
gen. | European Patent Convention | Convenio de Múnich |
gen. | European Peacebuilding Liaison Office | Oficina Europea de Enlace para la Consolidación de la Paz |
gen. | European Peoples' Coalition: Eusko Alkartasuna EA | Coalición por la Europa de los Pueblos: Eusko Alkartasuna EA |
gen. | European People's Party | Partido Popular Europeo |
gen. | European Personnel Selection Office | Oficina Europea de Selección de Personal |
gen. | European perspective of the Western Balkans | perspectiva europea de los Balcanes Occidentales |
gen. | European pillar | pilar europeo |
gen. | European pillar of the Atlantic alliance | pilar europeo de la Alianza Atlántica |
gen. | European Plan to combat drugs | Plan Europeo de lucha contra la droga |
gen. | European Police College Network | Red Europea de Centros Nacionales de Formación Policial |
gen. | European Police Discussion Network | Foro Policial Europeo de Debate |
gen. | European Police Knowledge Network | Red Europea de Intercambio de Conocimientos Policiales |
gen. | European Police Learning Net | Red de Enseñanza Policial Europea |
gen. | European Policy Unit | centro de política europea |
gen. | European Political Community | Comunidad política europea |
gen. | European Political Co-operation | Cooperación Política Europea |
gen. | European political party | partido político a escala europea |
gen. | European Political Union | Unión Política Europea |
gen. | European Pollutant Release and Transfer Register | PRTR europeo |
gen. | European Pressurised Water Reactor | reactor de agua a presión europeo |
gen. | European programme for critical infrastructure protection | Programa Europeo para la Protección de Infraestructuras Críticas |
gen. | European programme for critical infrastructure protection | Programa Europeo de Protección de Infraestructuras Vitales |
gen. | European Public Administration Network | Red Europea de Administraciones Públicas |
gen. | European PWR | reactor de agua a presión europeo |
gen. | European Quality Shipping Information System | base de datos EQUASYS |
gen. | European Recruitment Office | Oficina de Contratación de las Comunidades Europeas |
gen. | European Refugee Fund | Fondo Europeo para los Refugiados |
gen. | european regional organisation of the ICFTU | Organización Regional Europea |
gen. | European regulatory agency | agencia reguladora europea |
gen. | european research and development committee | Comité europeo de la investigación y del desarrollo |
gen. | European Research and Innovation Observatory | Observatorio Europeo de la Investigación y la Innovación |
gen. | European Research Area and Innovation Committee | Comité del Espacio Europeo de Investigación y de la Innovación |
gen. | European rural model | modelo rural europeo |
gen. | European Safety Federation | Federación Europea de Seguridad |
gen. | European Satellite Communications Procurement Cell | central de contratación pública SatCom |
gen. | European scientific assembly | asamblea cientifica europea |
gen. | European Secretariat of Manufacturers of Light Metal Packages | Secretariado Europeo de Fabricantes de Envases Metálicos Ligeros |
gen. | European Secretariat of the Liberal, Intellectual and Social Professions | Secretaría Europea de Profesiones Liberales |
gen. | European Security and Defence Identity | identidad europea de defensa |
gen. | European Security and Defence Identity | Identidad Europea de Seguridad y Defensa |
gen. | European Security and Defence Identity | identidad europea de seguridad y defensa |
gen. | European Security and Defence Identity | identidad europea de seguridad y de defensa |
gen. | European Security and Defence Policy | Política Común de Seguridad y Defensa |
gen. | European security architecture | arquitectura europea de seguridad |
gen. | European security architecture | arquitectura de seguridad europea |
gen. | European Security Charter | Carta de Seguridad Europea |
gen. | European Security Council | Consejo Europeo de Seguridad |
gen. | European Security Model | modelo europeo de seguridad |
gen. | European Security Space | espacio europeo de seguridad |
gen. | European Security Strategy | Estrategia Europea de Seguridad |
gen. | European Security Strategy | EES |
gen. | European Semester | Semestre Europeo |
gen. | European Semester for economic policy coordination | Semestre Europeo |
gen. | European Software and Systems Initiative | iniciativa europea de software y sistemas |
gen. | European Software and Systems Initiative | Iniciativa Europea de Soportes Lógicos y Sistemas-AGL/3 |
gen. | European Space Policy | política espacial europea |
gen. | European Standards and Guidelines for Quality Assurance | Normas y Directrices Europeas en materia de Garantía de la Calidad |
gen. | European strategy for the Atlantic area | Estrategia Europea para la Región Atlántica |
gen. | European Strategy for the Atlantic Region | Estrategia Europea para la Región Atlántica |
gen. | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | Sistema Eurodac |
gen. | European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment | Sistema Europeo de Difusión de Ofertas y Demandas de Empleo Registradas en Compensación Internacional |
gen. | European System of Central Banks | Sistema europeo de bancos centrales |
gen. | European Technology Platform | Plataforma Tecnológica Europea |
gen. | European territorial cooperation | cooperación territorial europea |
gen. | European theatre of war | teatro de operaciones europeo |
gen. | European theatre of war | teatro de guerra europeo |
gen. | European Third Party Logistic Support Platform | plataforma europea de proveedores de apoyo logístico |
gen. | European Training Centre for Economist Statisticians from the Developing Countries | Centro europeo de formación de estadísticos economistas de los países en vías de desarrollo |
gen. | European translation prize | premio europeo de traducción |
gen. | European Treaty Series | Serie de los Tratados del Consejo de Europa |
gen. | European union | sindicato europeo |
gen. | european Union | unión Europea |
gen. | European Union Administration of Mostar | Administración de la Unión Europea en Mostar |
gen. | European Union Centre for the active prevention of crises | centro de análisis de la Unión Europea para la prevención activa de las crisis |
gen. | European Union common position | posición común de la Unión Europea |
gen. | European Union common position | posición común |
gen. | European Union Counter-Terrorism Strategy | estrategia antiterrorista de la UE |
gen. | European Union CSDP mission in Niger | Misión PCSD de la Unión Europea en Níger |
gen. | European Union delegation | delegación de la Unión europea |
gen. | European Union Election Assessment Team | equipo de evaluación de elecciones |
gen. | European Union Force | Fuerza dirigida por la Unión Europea |
gen. | European Union guidelines on the implementation of the consular Lead State concept | Directrices de la Unión Europea para la aplicación del concepto de Estado de referencia en materia consular |
gen. | European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya | EUBAM Libia |
gen. | European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya | Misión de la Unión Europea de asistencia y gestión integrada de las fronteras en Libia |
gen. | European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq | EUJUST LEX-IRAQ |
gen. | European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq | Misión Integrada de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Iraq |
gen. | European Union Intelligence Analysis Centre | INTCEN |
gen. | European Union Intelligence Analysis Centre | Centro de Análisis de Inteligencia de la UE |
gen. | European Union Member State | Estado miembro |
gen. | European Union Military Committee | Comité Militar |
gen. | European Union Military Committee | Comité Militar de la Unión Europea |
gen. | European Union Military Committee Working Group | Grupo del Comité Militar |
gen. | European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816 | acción de coordinación militar de la Unión Europea en apoyo a la Resolución n.° 1816 2008 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas |
gen. | European Union military operation in Bosnia and Herzegovina | Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina |
gen. | European Union Military Staff | Estado Mayor |
gen. | European Union Military Staff | Estado Mayor de la Unión Europea |
gen. | European Union patent | patente de la UE |
gen. | European Union Patent Court | Tribunal de Patentes Europeas y Patentes de la UE |
gen. | European Union Planning Team | Equipo de Planificación de la UE |
gen. | "European Union Police Forces Training" project | proyecto de formación policial de la Unión Europea |
gen. | European Union Police Mission | EUPOL |
gen. | European Union Police Mission | Misión de Policía de la Unión Europea |
gen. | European Union Police Mission for the Palestinian Territories | Misión de Policía de la Unión Europea para los Territorios Palestinos |
gen. | European Union Police Mission in Afghanistan | EUPOL AFGANISTÁN |
gen. | European Union Police Mission in Afghanistan | Misión de Policía de la Unión Europea en Afganistán |
gen. | European Union Police Mission in Bosnia and Herzegovina | Misión de Policía de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina |
gen. | European Union Police Mission in Kinshasa DRC regarding the Integrated Police Unit | Misión de Policía de la Unión Europea en Kinshasa RDC relativa a la Unidad Integrada de Policía |
gen. | European Union Police Mission in the Former Yugoslav Republic of Macedonia | Misión de Policía de la Unión Europea en la Antigua República Yugoslava de Macedonia |
gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | EUPOL RD Congo |
gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | Misión de Policía de la Unión Europea en el marco de la reforma del sector de la seguridad RSS y su interrelación con la justicia en la República Democrática del Congo |
gen. | European Union Prize for Contemporary Architecture | premio de la Unión Europea de arquitectura contemporánea |
gen. | European Union Rule of Law Mission | EULEX |
gen. | European Union Rule of Law Mission | EUJUST LEX |
gen. | European Union Rule of Law Mission | EUJUST |
gen. | European Union Rule of Law Mission | misión de la Unión Europea por el Estado de Derecho |
gen. | European Union Rule of Law Mission in Georgia | Misión de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Georgia |
gen. | European Union Rule of Law Mission in Kosovo | Misión de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Kosovo |
gen. | European Union Rule of Law Mission in Kosovo | EULEX KOSOVO |
gen. | European Union Special Adviser's Office | Oficina del Consejero de la Unión Europea |
gen. | European Union Special Envoy | Enviado Especial de la Unión Europea |
gen. | European Union Special Representative for Central Asia | REUE para Asia Central |
gen. | European Union Special Representative for Central Asia | Representante Especial de la Unión Europea para Asia Central |
gen. | European Union Special Representative for Human Rights | REUE para los Derechos Humanos |
gen. | European Union Special Representative for Sudan | REUE en Sudán y Sudán del Sur |
gen. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | REUE en Sudán y Sudán del Sur |
gen. | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | Representante Especial de la Unión Europea en la República de Sudán y en la República de Sudán del Sur |
gen. | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region | REUE para la Región de los Grandes Lagos de África |
gen. | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region | Representante Especial de la Unión Europea para la Región de los Grandes Lagos de África |
gen. | European Union Special Representative for the crisis in Georgia | REUE para la crisis en Georgia |
gen. | European Union Special Representative for the crisis in Georgia | Representante Especial de la Unión Europea para la crisis en Georgia |
gen. | European Union Special Representative for the Middle East peace process | REUE para el proceso de paz en Oriente Próximo |
gen. | European Union Special Representative for the Middle East peace process | Representante Especial de la Unión Europea para el proceso de paz en Oriente Próximo |
gen. | European Union Special Representative for the Sahel | Representante Especial de la UE para el Sahel |
gen. | European Union Special Representative for the South Caucasus | Representante Especial de la Unión Europea para el Cáucaso Meridional |
gen. | European Union Special Representative for the South Caucasus | REUE para el Cáucaso Meridional |
gen. | European Union Special Representative for the Southern Mediterranean region | Representante Especial de la Unión Europea para la región del Mediterráneo Meridional |
gen. | European Union Special Representative in Afghanistan | REUE para Afganistán |
gen. | European Union Special Representative in BiH | Representante Especial de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina |
gen. | European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina | Representante Especial de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina |
gen. | European Union Special Representative in Kosovo | REUE para Kosovo |
gen. | European Union Special Representative in Kosovo | Representante Especial de la Unión Europea para Kosovo |
gen. | European Union Special Representative to the African Union | REUE para la UA |
gen. | European Union Special Representative to the African Union | Representante Especial de la Unión Europea para la Unión Africana |
gen. | European Union strategy for the Danube Region | estrategia de la UE para la cuenca del Danubio |
gen. | European Union-Latin America and Caribbean Foundation | Fundación UE-ALC |
gen. | European Union-Latin America and Caribbean Foundation | Fundación EU-LAC |
gen. | European Union-led Forces | Fuerza dirigida por la Unión Europea |
gen. | European Union-led naval force | fuerza naval dirigida por la Unión Europea |
gen. | European Utility Requirements | requisitos de las compañías eléctricas europeas |
gen. | European Voluntary Humanitarian Aid Corps | Cuerpo Voluntario Europeo de Ayuda Humanitaria |
gen. | European Walled Towns | ciudades amuralladas europeas |
gen. | European wood mouse | ratón montes Apodemus sylvaticus |
gen. | European wood mouse | ratón de monte Apodemus sylvaticus |
gen. | European Workshop for Open Systems | Taller europeo de trabajo sobre sistema abierto |
gen. | European Year for Active Ageing | Año Europeo del Envejecimiento Activo |
gen. | European Year for Active Ageing and Intergenerational Solidarity | Año Europeo del Envejecimiento Activo |
gen. | European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations | Año Europeo del Envejecimiento Activo |
gen. | European Year for Combating Poverty and Social Exclusion | Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social |
gen. | European Year of Equal Opportunities for All | Año Europeo de la igualdad de oportunidades para todos |
gen. | European Year of Languages | Año Europeo de las Lenguas |
gen. | European Year of Local and Regional Democracy | Año Europeo de la Democracia Local y Regional |
gen. | European Year of Voluntary Activities Promoting Active Citizenship | Año Europeo de las Actividades de Voluntariado que Fomenten una Ciudadanía Activa |
gen. | European Year of Volunteering | Año Europeo de las Actividades de Voluntariado que Fomenten una Ciudadanía Activa |
gen. | External responsibilities of the European Community | Competencias externas de la Comunidad Europea |
gen. | Federation of European Manufacturers of Friction Materials | Federación de Fabricantes Europeos de Materiales de Fricción |
gen. | Federation of European Rope, Twine and Netting Industries | Federación de Industrias Cordeleras de la Europa Occidental |
gen. | Federation of the Christian-Democratic Parties of the European Community | Federación de Partidos Demócrata Cristianos de la Comunidad Europea |
gen. | Forces answerable to the Western European Union | Fuerzas a disposición de la Unión Europea Occidental |
gen. | Forces answerable to the Western European Union | Fuerzas a disposición de la UEO |
gen. | Laeken Declaration on the Future of the European Union | Declaración de Laeken sobre el futuro de la Unión Europea |
gen. | Management Board of the European Aviation Safety Agency | Consejo de administración |
gen. | Management Board of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction | Consejo de Administración del Observatorio Europeo de la Droga y las Toxicomanías |
gen. | Management Board of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia | Consejo de Administración del Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia |
gen. | Mexico-European Union Strategic Partnership | Asociación Estratégica México-Unión Europea |
gen. | Modus vivendi between the European Parliament, the Council and the Commission concerning the implementing measures for acts adopted in accordance with the procedure laid down in Article 189b of the EC Treaty | Modus vivendi entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión relativo a las medidas de ejecución de los actos adoptados según el procedimiento contemplado en el artículo 189 B del Tratado CE |
gen. | Party of European Socialists | Partido de los Socialistas Europeos |
gen. | Party of the European Left | Partido de la Izquierda Europea |
gen. | political party at European level | partido político a escala europea |
gen. | Publications Office of the European Union | Oficina de Publicaciones |
gen. | relations with Central European countries | Relaciones con los Países de Europa Central |
gen. | relations with other European countries | Relaciones con los demás Países Europeos |
gen. | Relations with the European Parliament and ECOSOC | Relaciones con el Parlamento Europeo y ECOSOC |
gen. | Relations with the European Parliament and other institutions | Relaciones con el Parlamento Europeo y las demás Instituciones |
gen. | Relations with the European Parliament and other institutions | Información e Informática |
gen. | Relations with the European Parliament, the European Ombudsman, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions and trade and industry | Relaciones con el Parlamento Europeo, el Defensor del Pueblo Europeo, el Comité Económico y Social, el Comité de las Regiones y los Medios Profesionales |
gen. | Rules of Procedure of the European Central Bank | reglamento interno del BCE |
gen. | Rules of Procedure of the European Central Bank | reglamento interno del Banco Central Europeo |
gen. | Rules of Procedure of the European Council | Reglamento interno del Consejo Europeo |
gen. | Rules of Procedure of the European Investment Fund | Reglamento Interior |
gen. | Staff Regulations of the European Coal and Steel Community | Estatuto de personal de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero |
gen. | State Secretary for European Affairs | Secretario de Estado de Asuntos Europeos |
gen. | Term Sheet on the European Stability Mechanism | ficha descriptiva del MEDE |
gen. | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II-Training | Programa de formación para los profesionales de la industria europea de programas audiovisualesMedia II-Formación |
gen. | Vice-President of the European Central Bank | vicepresidente del BCE |
gen. | without prejudice to the powers of the European community | sin perjuicio de las competencias de la Comunidad Europea |
gen. | Working Group on European Armaments Policy | Grupo sobre política europea de armamento |
gen. | Working Party on European Arms Policy | Grupo "Política Europea de Armamento" |
gen. | Working Party on European Electoral Law | Grupo de trabajo sobre la ley electoral europea |
gen. | Working Party on European Policy | Grupo de trabajo sobre la política europea |
gen. | Working Party on European Union | Grupo de trabajo sobre la Unión Europea |
gen. | Working Party on the European Company | Grupo de trabajo "Sociedad europea" |
gen. | Working Party on the European Enforcement Order | Grupo "Título Ejecutivo Europeo" |
gen. | Working Party on the European Foundation for the Study of Eastern Europe | Grupo de trabajo sobre la fundación europea de estudios de la Europa Oriental |
gen. | Working Party on the European University Institute | Grupo "Instituto Universitario Europeo" |
gen. | Working Party on the Future of European Cooperation | Grupo de trabajo "Futuro de la Cooperación Europea" |