Terms for subject Real estate containing equity

English	Spanish
equity loan	préstamo sobre el capital acumulado en la propiedad
equity loan	préstamo sobre el capital acumulado
Growing Equity Mortgage GEM	Hipoteca de Amortización Rápida (GEM, por sus siglas en inglés)
Growing Equity Mortgage GEM	Hipoteca de Capital Acumulado Creciente
Home Equity Conversion Mortgage HECM	Hipoteca HECM
Home Equity Conversion Mortgage HECM	Hipoteca Home Equity Conversion
Home Equity Conversion Mortgage HECM	Hipoteca para la Conversión del Capital Acumulado en la Vivienda
home equity line or home equity line of credit	línea de crédito garantizada por el capital acumulado en la vivienda
home equity loan	préstamo sobre el capital acumulado en la vivienda
limited equity cooperative	cooperativa de capital limitado
sweat equity	capital acumulado obtenido a través de mejoras hechas por el mismo propietario