| Subject | English | Spanish |
| industr., construct. | caan drawing frame | manuar a cinta, napas y botes |
| tech., industr., construct. | calender rollers of a drawing frame | cilindros de salida de un manuar |
| tech., industr., construct. | can plate of a drawing frame | placa del bote de un manuar |
| tech., industr., construct. | cleaner device with suction of a drawing frame | dispositivo de limpiado con aspirado de un manuar |
| tech., industr., construct. | creel rollers of a drawing frame | cilindros alimentadores de un manuar |
| tech., industr., construct. | creel table of a drawing frame | tabla de alimentación de un manuar |
| tech., industr., construct. | delivery of a drawing frame | salida de un manuar |
| tech., industr., construct. | depth of a drawing frame | profundidad de un manuar |
| tech., industr., construct. | drafting arrangement of a drawing frame | dispositivo de estirado de un manuar |
| tech. | drawing frame | estiradora |
| industr., construct. | drawing frame | mechera |
| tech., industr., construct. | drawing frame | manuar de barretas de peines |
| industr., construct., mech.eng. | drawing frame | manuar |
| tech. | drawing frame | marco de estirar |
| industr., construct. | finisher drawing frame | manuar acabador en fino |
| industr., construct. | finisher drawing frame | manuar acabador |
| tech., industr., construct. | flat guard-plate of a drawing frame | cubierta de protección de un manuar |
| tech., industr., construct. | gauge between cans of a drawing frame | ecartamiento de un manuar |
| tech., industr., construct. | headstock of a drawing frame | cabezal de un manuar |
| industr., construct. | intermediate drawing frame | manuar estirador intermedio |
| industr., construct. | intersecting drawing frame | manuar intersecting |
| industr., construct. | lap drawing frame | manuar a napa |
| tech., industr., construct. | left side of a drawing frame | lado izquierdo de un manuar |
| industr., construct. | machine drawing frame | napadora |
| industr., construct. | machine drawing frame | gill intersecting mezclador |
| industr., construct. | machine drawing frame | estirador mezclador |
| industr., construct. | porcupine drawing frame | manuar a peines circulares |
| tech., industr., construct. | revolving plate of a drawing frame | placa giratoria de un manuar |
| industr., construct. | ribbon drawing frame | manuar a cinta |
| tech., industr., construct. | right side of a drawing frame | lado derecho de un manuar |
| industr., construct. | roller drawing frame | manuar de cilindros |
| tech., industr., construct. | sliver can of a drawing frame | bote de hilatura de un manuar |
| tech., industr., construct. | sliver guide in a drawing frame | guía de cintas de un manuar |
| tech., industr., construct. | sliver lap guide in a drawing frame | guía de la cinta de un manuar |
| industr., construct. | socket drawing frame | manuar a manguitos |
| tech., industr., construct. | top cover of a drawing frame | cubierta del dispositivo de estirado de un manuar |
| tech., industr., construct. | width of a drawing frame | anchura de un manuar |
