Subject | English | Spanish |
transp., construct. | blade draw bar | barra de tracción del porta-cuchilla |
industr., construct., met. | to depress the draw bar | sumergir el distribuidor |
industr., construct., met. | to depress the draw bar | hundir el distribuidor |
industr., construct., met. | depth of immersion of the draw bar | profundidad de inmersión del distribuidor |
agric., tech. | draw bar | barra de tiro |
transp., construct. | draw bar | barra de enganche y estribo de guía |
transp., mech.eng. | draw bar | barra de tracción |
industr., construct., met. | draw bar | barra de estirado |
auto. | draw bar | barra de jalar |
industr., construct., chem. | draw bar contour | perfil superior del distribuidor |
industr., construct., chem. | draw bar profile | perfil superior del distribuidor |
industr., construct., chem. | draw bar rib | nervio del distribuidor |
transp., construct. | draw bar swivel pin | sujeción de la barra de tracción |
met. | draw down bar | aplicador espiral de capas de pintura |
industr., construct., met. | draw-bar bubble | bullón de alimentador |
industr., construct., met. | draw-bar bubble | bullón de distribuidora |
industr., construct., met. | draw-bar bubble | burbuja de distribuidora |
transp. | draw-bar efficiency | rendimiento en el gancho de tracción |
transp. | draw-bar efficiency | rendimiento en el gancho |
transp., mech.eng. | draw-bar guide | guía del gancho de tracción |
transp. | draw-bar power | potencia en el gancho de tracción |
transp. | draw-bar power | potencia en el gancho |
mech.eng., el. | draw-bar pull | esfuerzo al gancho |
earth.sc., transp. | draw-bar pull | esfuerzo en la barra |
el.tract. | draw-bar pull | esfuerzo en el gancho |
earth.sc., transp. | draw-bar pull | fuerza al gancho |
transp. | draw-bar safety clip | abrazadera de seguridad de barra de tracción |
mech.eng. | draw-bar spiral coupling sleeve | manguito de acoplamiento de casquillos de la barra de tracción |
earth.sc. | draw-bar tractive effort | esfuerzo en el gancho de tracción |
transp. | draw-hook bar | vástago de gancho de tracción |
transp. | maximum permissible draw-bar load | resistencia de los enganches |
transp. | maximum permissible draw-bar load | límite de resistencia de los enganches |
transp., construct. | mould board draw bar | barra de tracción del porta-cuchilla |
el. | output at the draw-bar | potencia en el gancho |
earth.sc., transp. | output at the draw-bar | potencia al gancho |