Terms for subject Information technology containing display

English	Spanish
actual-size display	visualización en tamaño real
adjustment of display sharpness	ajuste del contraste
advanced video display controller	unidad de control de visualización
alphameric display	visualización alfanumérica
alphanumeric display	visualización de caracteres
alphanumeric display	dispositivo de visualización de caracteres
analog display	presentación visual de imágenes analógicas
analogue display	presentación visual de imágenes analógicas
anti glare display	pantalla antirreflectante
attendant numerical call waiting display	visualizador numérico de llamadas en espera de la posición de operadora
braille display	pantalla Braille
calligraphic display device	visualizador caligráfico
character display	visualización de caracteres
character display	dispositivo de visualización de caracteres
character display device	visualización de caracteres
character display device	dispositivo de visualización de caracteres
continuous display	desplazamiento continuo de pantalla
continuous display	desfile continuo de imagen
CRT display with multicolour display	visualización en color
cumulation display	gráfico de frecuencia acumulativa
data display	presentación de datos
data display mechanism	mecanismo de lectura de datos
decimal display	visualización de decimales
defined display area	zona de visualización definida
digital display	pantalla de visualización digital
digital display	indicator digital
direct access display	visualización de acceso directo
direct access display	presentación de acceso directo
direct display	visualización directa
directed beam display device	visualizador caligráfico
display attributes	atributos de visualización
display card	placa de visualización
display character entity set	conjunto de entidades de caracteres a efectos de visualización
display command	instrucción de visualización
display command	instrucción de presentación en pantalla
display console	consola de visualización
display control and driver circuit	circuito de control y de mando para un dispositivo de visualización
display control unit	unidad de control de visualización
display controller	unidad de control de visualización
display controller and character generator	circuito de control de visualización y de generación de caracteres
display convergence	convergencia de la imagen
display data-conversion	conversión gráfico-numérica
display device	unidad de visualización
display device	dispositivo de visualización
display entity set	conjunto de entidades de caracteres a efectos de visualización
display filter	filtro de visualización
display format for financial data	formato monetario
display frame	unidad de presentación visual
display indicator	indicador de visualización
display instruction	instrucción de visualización
display instruction	instrucción de presentación en pantalla
display interlocking machine	puesto de control de enclavamiento
display line	línea de visualización
display memory	memoria de presentación
display of a heading level	visualización de un nivel de epígrafe
display of century	visualización del siglo
display of data COST	presentación de datos
display of graphic symbols	generación de símbolos gráficos
display of white space	texto con blancos
display pause	pausa de visualización
display position	posición de visualización
display scale	escala de visualización
display screen	pantalla
display screen	visualizador
display screen	pantalla de visualización de datos
display screen	pantalla de visualización
display screen equipment	pantalla
display screen equipment	equipo que incluye pantallas de visualización
display screen equipment	equipo con pantalla de visualización
display setting	atributos de visualización
display sizes	tamaño de tipos
display space	espacio de visualización
display space	espacio de presentación
display station	unidad de visualización
display station	estación de visualización
display storage	memoria de visualización
display surface	superficie de visualización
display surface	superficie de presentación
display symbol code	código de caracteres de visualización
display terminal	terminal de presentación visual
display terminal	terminal de visualización
display terminal	videoterminal
display terminal	terminal de pantalla
display text	texto mostrado
display tube	tubo catódico de visualización
display type	tamaño de tipos
display unit	unidad de visualización
display unit	estación de visualización
dot-matrix display	dispositivo de visualización por matriz de puntos
double-page display	visualización de páginas enfrentadas
dynamic display image	primer plano de la imagen
dynamic display image	visualización dinámica de imagen
dynamic display image	imagen dinámica
electrochromeric display	visualizador electromérico
electromagnetic display	sistema de visualización electromagnética
electromagnetic display	visualización electromagnética
electronic chart display and information system	sistema de información y visualización de las cartas electrónicas
electronic chart display and information system	ECDIS
Electronic Chart Display Information System	sistema de información y visualización de las cartas electrónicas
Electronic Chart Display Information System	ECDIS
English display	presentación en unidades inglesas
enlarged display	visualización ampliada
exploded display	vista despiezada
extracted data display	indicador de datos extractadéos
field effect display	pantalla de efecto de campo
flat panel display	pantalla plana
flat screen display	pantalla plana
form of display	método de visualización
form-supported display	visualización preformulario
full page display	visualización de página completa
full-size display	visualización en tamaño real
generating the display memory	producción de memoria en pantalla
global display	visualización global
graphic CRT display system	unidad de visualización gráfica
graphic CRT display system	terminal de pantalla
graphic data-display terminal	unidad de visualización gráfica
graphic data-display terminal	terminal de pantalla
graphic display controller	circuito de control para pantallas de símbolos gráficos
graphic display controller	circuito de control de visualización de símbolos gráficos
graphic display device	representación gráfica
graphic display equalizer circuit	circuito de visualización para ecualización gráfica
graphic display mode	modo de visualización de gráficos
graphic display unit	unidad de visualización gráfica
graphic display unit	terminal de pantalla
graphical display mode	modo de visualización de gráficos
head-mounted display	visualizador en forma de visor
head-mounted display	monitor en forma de visor
high definition large-screen display	presentación visual a base de una pantalla de alta definición
high resolution display system	sistema de presentación de gran resolución
high-definition display	pantalla de alta definición
high-resolution display	pantalla de alta definición
integrated display	pantalla integrada
large full-colour display	grande pantalla en color
large screen display	pantalla gigante
large screen display	gran pantalla
LED-display	diodo emisor de luz
line supervision display board	visualizador de la supervisión de línea
liquid crystal display	visualizador de cristal líquido
liquid crystal display	pantalla de cristal líquido
long display	visualización prolongada
mask display	visualización con máscara
monochrome display adapter	adaptador de pantalla monocromo
monochrome display controller	circuito lógico de control y de gestión de pantalla catódica monocroma
multi-column page display	composición tabulada
panoramic display module	módulo de presentación panorámica
panoramic display screen	pantalla panorámica
paperless braille display	pantalla Braille
pictorial display	indicador topográfico
picture-in-picture display	incrustación de imagen dentro de otra imagen
PIP display	incrustación de imagen dentro de otra imagen
plasma display	dispositivo de visualización por plasma
plasma display	dispositivo de visualización de plasma
portable terminal %RF Cakir,visual display terminals,J.Wiley and Sons,1980,p.42	terminal portátil
principal display	visualización principal
principal display	presentación principal
progressive display	visualización progresiva
public text display version	versión de visualización de un texto público
quick look display facilities	unidad de visualización inmediata
raster display device	visualizador reticulado
Real-time generation and display of the 2.5D sketch for moving scenes	Generación y representación en tiempo real de esquemas 2,5D para imágenes en movimiento
record display format	formato de visualización de registros
reduced display	visualización reducida
refreshable braille display	pantalla Braille
repeated display	visualización reiterada
reverse video display	representación visual en negativo
rich display	visualización en formato detallado
screen display color	color de visualización de la pantalla
screen display colour	color de visualización de la pantalla
screen display line	línea de la pantalla
screen-by-screen display	desplazamiento pantalla por pantalla
secondary display	visualización secundaria
secondary display	presentación secundaria
sequential display	visualización secuencial
sequential-display format	formato de visualización secuencial
to set display off	desactivar la visualización
soft braille display	pantalla Braille
spectacles for display screen work	gafas para el trabajo en pantalla
split screen display	visualización en pantalla dividida
status displays	dispositivos de visualización
storage display	visualización de memoria
strategy display	visualización de estrategia
subpicture display	incrustación de imagen dentro de otra imagen
to suppress zero display	suprimir la visualización del cero
to suspend the display	detener la visualización
table display format	formato de visualización de tablas
text display mode	modo de visualización de texto
thin-screen display	pantalla delgada
total display	visualización total
touch-sensitive display unit	pantalla táctil
touch-sensitive display unit	unidad de visualización sensible al tacto
video display processor	procesador de visualización vídeo
video-display terminal	unidad de visualización
video-display terminal	estación de visualización
video display unit	unidad de visualización
visual display	exposición visual
visual display	visualización
visual display terminal	terminal de presentación visual
visual display terminal	videoterminal
visual display terminal	terminal de visualización
visual display terminal	terminal de pantalla
visual display unit	unidad de visualización
visual display unit	estación de visualización
zero display	visualización del cero