Terms for subject General containing direct

English	Spanish
a decision which is of direct and individual concern to a person	una decisión que afecte a una persona directa e individualmente
Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage	Acta de 20 de septiembre de 1976 relativa a la elección de los diputados al Parlamento Europeo por sufragio universal directo
Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage	Acta de 20 de septiembre de 1976 relativa a la elección de los diputados al Parlamento Europeo por sufragio universal directo
contract entered into by direct agreement	contrato mediante acuerdo directo
Development of direct and lasting partnerships between local authorities in the EU and Latin America	Desarrollo de relaciones de asociación directas y duraderas entre los agentes locales europeos y latinoamericanos
direct administration of the Autonomous Communities	Administración directa de las Comunidades Autónomas
direct aid to investment	ayuda directa a la inversión
direct applicability	efecto directo
direct costs	gastos directamente imputables
direct cycle	ciclo directo
direct-cycle	de ciclo directo
direct-cycle natural circulation system	sistema de circulación natural de ciclo directo
direct-cycle plant	planta de ciclo directo
direct cycle reactor	reactor de ciclo directo
direct-cycle reactor system	sistema de reactor de ciclo directo
direct dial	selección directa
direct effect	aplicabilidad directa
direct effect	efecto directo
direct employee consultation on work	deliberación sobre el trabajo
direct extraction	extracción directa
direct extraction	captación directa
direct firing	tiro horizontal
direct firing	disparo directo
direct fission yield	rendimiento de fisión primario
direct fission yield	rendimiento de fisión independiente
direct fission yield	rendimiento de fisión directo
direct-flame thermostat	protector termoeléctrico de encendido
direct-flame thermostat	control térmico de llama
direct fluorescent antibody test	prueba de inmunofluorescencia
direct fluorescent antibody test	prueba de anticuerpos fluorescentes
direct gain	ganancia directa
direct gain	captación directa
direct gain	aportación directa solar
direct hit	certero
direct industrial labour	personal industrial directo
direct labour	gestión directa
direct leasing	leasing directo
direct loading	carga directa
direct loan	préstamo directo
direct mail advertising	distribución de material publicitario folletos, prospectos, impresos, muestras
direct mail advertising	difusión de material publicitario folletos, prospectos, impresos, muestras
direct mail fund-raising	recaudación directa de fondos por correo
direct maintenance	mantenimiento directo
direct operating functions	funciones directas de explotación
direct operational costs	costos operacionales directos
direct or indirect measures of force in contravention of international law	medidas de fuerza directas o indirectas que contravengan el derecho internacional
direct-reduced materials	prerreducidos
direct-reduced materials	esponja de hierro
direct repatriation of the person	devolución directa de la persona
direct, secret and universal ballot	sufragio universal, directo y secreto
direct sequence code division multiple access	CDMA de secuencia directa
direct shell extraction	captación directa
direct shell extraction	extracción directa
direct solar gain	aportación directa solar
direct solar gain	captación directa
direct solar gain	ganancia directa
Direct Support Cost Advance Facility	Mecanismo de anticipo de los costos de apoyo directo
direct support costs	costos de apoyo directo
direct tailoring	corte y bobinado directo
direct-to-home reception	recepción directa a domicilio
direct variable costs	costos operacionales
direct-view LCD	panel de cristal líquido de visión directa
direct-view liquid crystal display	panel de cristal líquido de visión directa
for direct reading	lectura directa
never direct water jet on liquid	no verter nunca chorros de agua sobre el líquido
other direct operational costs	otros costos operacionales directos
to suffer direct and special harm	sufrir perjuicio directo y especial