Terms for subject Technology containing dead

English	Spanish
dead abatis	tala artificial
dead ahead	directamente delante
dead ahead	a proa
dead angle	espacio muerto
dead angle	ángulo muerto
dead axle	eje transversal fijo
dead axle	eje giratorio
dead beat	aperiódico
dead center	punta fija de un torno
dead center	centro muerto de una broca salomónica
dead center indicator	indicador de punto muerto
dead center indicator	indicador de punto fijo
dead-end	tubería extremo muerto
dead frame yarn	hilo muerto
dead line	fin de plazo
dead load	carga fija
dead load of structure	carga estática de la estructura
dead navigation	navegación a estima
dead rear axle	eje trasero sin diferencial
dead-reckoning approach	aproximación a estima
dead-reckoning course	curso de navegación a estima
dead reckoning error	error de navegación a estima (DRe)
dead reckoning tracer	trazador de error de navegación a estima
dead short	cortocircuito total
dead-smooth file	lima extra sorda
dead-smooth file	lima extra fina
dead space	espacio inactivo
dead-stick landing	aterrizaje con motor parado
dead-stick landing	aterrizaje con hélice calada
dead street	calle sin salida
dead time	tiempo de resolución
dead time	tiempo de parálisis
dead weight	patrón secundario de mesa
dead weight	carga estática
dead-weight loading	presión por contrapeso
dead wool	lana de adobería
dead yarn	hilo muerto
top-dead center	punto muerto superior